rú guǒ fēng zhēng néng xíng róng péng yǒu
如果風箏能形容朋友
wǒ yuán huà zuò yún piāo bó zài tiān kōng
我原化做雲漂泊在天空
juǎn qǐ chuī xiàng lǐ xiǎng zhī dì de qīng fēng
捲起吹向理想之地的清風
péi bàn tā diào wǎng měi lí de mèng
陪伴他調往美麗的夢
rú guǒ péng yǒu shì yì zhǎn dēng huǒ
如果朋友是一盞燈火
wú zhī de kǒng jù jiāng yì sǎo ér kōng
無知的恐懼將一掃而空
ràng wǒ fàng xīn zǒu bú bì dān xīn tà cuò
讓我放心走不必擔心踏錯
yōu chóu huà wú yǒu yǒng gǎn xiàng qián chōng
憂愁化無有勇敢向前衝
nǐ jiù shì wǒ de péng yǒu zǒng zài wǒ zuǒ yòu
你就是我的朋友總在我左右
wǒ xiǎng fēi de lǐ yóu nǐ měi cì dōu dǒng
我想飛的理由你每次都懂
zhǐ yào yǒng gǎn shēn chū zhēn chéng de shǒu
只要勇敢伸出真誠的手
nián qīng de jié zòu jiù shǔ wū nǐ hé wǒ
年輕的節奏就屬於你和我
that's about us
that's about us
rén shēng lù shang wǒ yuàn zuò nǐ péng yǒu
人生路上我願作你朋友
huān xǐ yōu shāng dōu yǐ nǐ wéi róng
歡喜憂傷都以你為榮
suī rán bù céng xiǎng wǒ zěn yàng cái néng chéng gōng
雖然不曾想我怎樣才能成功
dàn què yǐ jīng yōng yǒu xiāng tóng de mèng
但卻已經擁有相同的夢
rú guǒ péng yǒu shì yì zhǎn dēng huǒ
如果朋友是一盞燈火
wú zhī de kǒng jù jiāng yì sǎo ér kōng
無知的恐懼將一掃而空
ràng wǒ fàng xīn zǒu bú bì dān xīn tà cuò
讓我放心走不必擔心踏錯
yōu chóu huà wú yǒu yǒng gǎn xiàng qián chōng
憂愁化無有勇敢向前衝
nǐ jiù shì wǒ de péng yǒu zǒng zài wǒ zuǒ yòu
你就是我的朋友總在我左右
wǒ xiǎng fēi de lǐ yóu nǐ měi cì dōu dǒng
我想飛的理由你每次都懂
zhǐ yào yǒng gǎn shēn chū zhēn chéng de shǒu
只要勇敢伸出真誠的手
nián qīng de jié zòu jiù shǔ wū nǐ hé wǒ
年輕的節奏就屬於你和我
that's about us
that's about us
rén shēng lù shang wǒ yuàn zuò nǐ péng yǒu
人生路上我願作你朋友
huān xǐ yōu shāng dōu yǐ nǐ wéi róng
歡喜憂傷都以你為榮
suī rán bù céng xiǎng wǒ zěn yàng cái néng chéng gōng
雖然不曾想我怎樣才能成功
dàn què yǐ jīng yōng yǒu xiāng tóng de mèng
但卻已經擁有相同的夢