měi dāng diǎn qǐ yì zhī yān
每當點起一支菸
bǎ yān tóu dàn xiàng yè kōng zhōng
把菸頭彈向夜空中
méi yǒu sī háo liú liàn
沒有絲毫留戀
yòng nǐ bù jīng xīn biǎo qíng
用你不經心表情
wǒ zhī dào zhù dìng nán bì guò yì jié
我知道註定難避過一劫
ruò nǐ diǎn qǐ yì zhī yān huì fǒu xiǎng shuí
若你點起一支菸會否想誰
shì wǒ ba zài liǎng gè kōng jiàn
是我吧在兩個空間
zuò zhù zhè xiāng tóng dòng zuò
做著這相同動作
gòng nǐ jìng kě zhè mó jìn
共你竟可這麼近
nǐ zǒu hòu wǒ zhǐ yǒu
你走後我只有
zhè yàng huái niàn nǐ de shǒu
這樣懷念你的手
yòng le yì zhī yān de shí jiàn guà niàn shuí
用了一支菸的時間掛念誰
làng fèi le jī fēn zhōng de gǎn qíng
浪費了幾分鐘的 感情
jì suàn dé dào huán wèi suàn tài lèi
計算得到還未算太累
ér nǐ sì kàn chuān wǒ bàn qiáng hàn
而你似看穿我扮強悍
xiào wǒ zī shì wèi chún shú
笑我姿勢未純熟
xī le yān hū chū yǎn lèi
吸了煙 呼出 眼淚
yòng nà huǒ jī dā de yì shēng bǎ kuài lè rán diǎn
用那火機噠的一聲把快樂燃點
suí zhù fēng zhōng fān fēi yān quān xiāo sàn
隨著風中翻飛菸圈消散
ruò nǐ cǐ kè diǎn qǐ yān
若你此刻點起煙
shì wǒ ba zài liǎng gè kōng jiàn
是我吧在兩個空間
zuò zhù zhè xiāng tóng dòng zuò
做著這相同動作
gòng nǐ jìng kě zhè mó jìn
共你竟可這麼近
nǐ zǒu hòu wǒ zhǐ yǒu
你走後我只有
zhè yàng huái niàn nǐ de shǒu
這樣懷念你的手
yòng le yì zhī yān de shí jiàn guà niàn shuí
用了一支菸的時間掛念誰
làng fèi le jī fēn zhōng de gǎn qíng
浪費了幾分鐘的 感情
jì suàn dé dào huán wèi suàn tài lèi
計算得到還未算太累
ér nǐ sì kàn chuān wǒ bàn qiáng hàn
而你似看穿我扮強悍
xiào wǒ zī shì wèi chún shú
笑我姿勢未純熟
xī le yān hū chū yǎn lèi
吸了煙 呼出 眼淚
yòng nà huǒ jī dā de yì shēng bǎ kuài lè rán diǎn
用那火機噠的一聲把快樂燃點
suí zhù fēng zhōng fān fēi yān quān xiāo sàn
隨著風中翻飛菸圈消散