THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL DANCIN' BLUE

ブルウ・スタア

側田 · THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL DANCIN' BLUE · 2017-10-17

以宇宙星體為喻,描寫對遠方戀人的深切思念與渴望重逢的矛盾情感。

2,678 次觀看 93 人喜歡 4.659 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ
大好きな…you
一日中
カオスな脈拍
そばにいなくても
心が探してる
すれ違う瞬間
目で追う 追われる
指が觸れたら
うつむいてぎゅっとした
どこにいるの?
どうかしちゃいそう
なにしてるの?
戀に焦がれ 乙女純情
止まらない 想像
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ 光速で
I'm in love with you
青い星は 太陽系 回る回る回る
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
I believe in you
青い星は 銀河系 回る回る回る
I'm calling you, Blue
四六時中
聲を聞いてたいの
秘密の2人は
不安の楽園で
想いより言葉が
追い越す 越される
葉う約束ばかりじゃないと
知ってても
だれといるの?
どうかしちゃいそう
いつあえるの?
戀の行方 予測不能
限界の衝動
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ 光速で
I'm in love with you
青い星は 銀河群 回る回る回る
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
I believe in you
青い星は 銀河団 回る回る回る
I'm calling you, Blue
時はめぐり それでも 変わらないこと
I miss you, Blue
ここにいるよ 大好き つかまえにきて
I miss you, Blue
ブルウ・スタア - 側田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/側田-ブルウ・スタア-457732
對拍微調
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ
ここにいるよ つかまえてよ
dà hǎo きな…you
大好きな…you
yí rì zhōng
一日中
カオスな mài pāi
カオスな脈拍
そばにいなくても
そばにいなくても
xīn が tàn してる
心が探してる
すれ wéi う shùn jiàn
すれ違う瞬間
mù で zhuī う  zhuī われる
目で追う 追われる
zhǐ が chù れたら
指が觸れたら
うつむいてぎゅっとした
うつむいてぎゅっとした
どこにいるの?
どこにいるの?
どうかしちゃいそう
どうかしちゃいそう
なにしてるの?
なにしてるの?
liàn に jiāo がれ  yǐ nǚ chún qíng
戀に焦がれ 乙女純情
zhǐ まらない  xiǎng xiàng
止まらない 想像
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ  guāng sù で
ここにいるよ つかまえてよ 光速で
I'm in love with you
I'm in love with you
qīng い xīng は  tài yáng xì   huí る huí る huí る
青い星は 太陽系 回る回る回る
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ  dà hǎo きな
ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
I believe in you
I believe in you
qīng い xīng は  yín hé xì   huí る huí る huí る
青い星は 銀河系 回る回る回る
I'm calling you, Blue
I'm calling you, Blue
sì liù shí zhōng
四六時中
shēng を wén いてたいの
聲を聞いてたいの
mì mì の2 rén は
秘密の2人は
bù ān の lè yuán で
不安の楽園で
xiǎng いより yán yè が
想いより言葉が
zhuī い yuè す  yuè される
追い越す 越される
yè う yuē shù ばかりじゃないと
葉う約束ばかりじゃないと
zhī ってても
知ってても
だれといるの?
だれといるの?
どうかしちゃいそう
どうかしちゃいそう
いつあえるの?
いつあえるの?
liàn の xíng fāng   yǔ cè bù néng
戀の行方 予測不能
xiàn jiè の chōng dòng
限界の衝動
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ  guāng sù で
ここにいるよ つかまえてよ 光速で
I'm in love with you
I'm in love with you
qīng い xīng は  yín hé qún   huí る huí る huí る
青い星は 銀河群 回る回る回る
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ つかまえてよ  dà hǎo きな
ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
I believe in you
I believe in you
qīng い xīng は  yín hé tuán   huí る huí る huí る
青い星は 銀河団 回る回る回る
I'm calling you, Blue
I'm calling you, Blue
shí はめぐり それでも  biàn わらないこと
時はめぐり それでも 変わらないこと
I miss you, Blue
I miss you, Blue
ここにいるよ  dà hǎo き つかまえにきて
ここにいるよ 大好き つかまえにきて
I miss you, Blue
I miss you, Blue
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.85]I miss you, Blue
[00:03.22]ここにいるよ つかまえてよ
[00:06.88]大好きな…you
[00:26.37]一日中
[00:29.94]カオスな脈拍
[00:33.76]そばにいなくても
[00:37.59]心が探してる
[00:41.78]すれ違う瞬間
[00:45.34]目で追う 追われる
[00:49.20]指が觸れたら
[00:52.52]うつむいてぎゅっとした
[00:56.15]どこにいるの?
[01:00.98]どうかしちゃいそう
[01:03.83]なにしてるの?
[01:08.01]戀に焦がれ 乙女純情
[01:11.54]止まらない 想像
[01:15.92]I miss you, Blue
[01:17.94]ここにいるよ つかまえてよ 光速で
[01:22.85]I'm in love with you
[01:25.56]青い星は 太陽系 回る回る回る
[01:31.07]I miss you, Blue
[01:33.04]ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
[01:38.17]I believe in you
[01:40.73]青い星は 銀河系 回る回る回る
[01:46.27]I'm calling you, Blue
[02:03.58]四六時中
[02:07.27]聲を聞いてたいの
[02:10.87]秘密の2人は
[02:15.19]不安の楽園で
[02:18.77]想いより言葉が
[02:22.55]追い越す 越される
[02:26.21]葉う約束ばかりじゃないと
[02:31.34]知ってても
[02:33.09]だれといるの?
[02:38.38]どうかしちゃいそう
[02:41.02]いつあえるの?
[02:45.04]戀の行方 予測不能
[02:48.66]限界の衝動
[02:53.11]I miss you, Blue
[02:55.28]ここにいるよ つかまえてよ 光速で
[03:00.55]I'm in love with you
[03:03.12]青い星は 銀河群 回る回る回る
[03:08.76]I miss you, Blue
[03:10.90]ここにいるよ つかまえてよ 大好きな
[03:15.67]I believe in you
[03:18.27]青い星は 銀河団 回る回る回る
[03:23.91]I'm calling you, Blue
[03:28.03]時はめぐり それでも 変わらないこと
[03:38.94]I miss you, Blue
[03:43.23]ここにいるよ 大好き つかまえにきて
[03:54.28]I miss you, Blue

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以宇宙星體為喻,描寫對遠方戀人的深切思念與渴望重逢的矛盾情感。

主題

戀愛中的距離感、無限延展的思念、對未來的不安與執念。

情緒

憂鬱中帶點浪漫,焦躁裡隱藏純真,對「無法觸碰」的戀情產生強烈共鳴。

意象與手法

- 用「青い星」「銀河系」「太陽系」等天體意象,將愛情昇華為超越物理距離的宇宙級存在。

- 「光速」「回る回る回る」形成時間與空間的張力,強化「渴望即刻相遇」與「距離永無止境」的衝突。

- 「不安の楽園」「予測不能」等詞語,凸顯戀愛中理想與現實的撕裂感。

重點句解讀

1. 「青い星は 太陽系 回る回る回る」

「藍色的星星在太陽系中不斷旋轉」

以天體運行隱喻愛情的永恆性,但「太陽系」的規模仍暗示無法跨越的距離,強化「雖在身邊卻如隔星系」的孤寂。

2. 「光速で」

「以光速」

光速是物理界最快速度,卻仍無法抵達「藍色之星」,凸顯思念的無力感與焦慮。

3. 「戀の行方 予測不能」

「戀愛的未來無法預測」

直述對關係走向的無力掌控,與前段「不安の楽園」呼應,展現戀愛中既想掌控又恐懼失控的矛盾。

4. 「つかまえてよ 大好きな」

翻譯

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品很有意思,側田用他那極具辨識度的嗓音,把這份藏在心底的悸動詮釋得既輕盈又深刻。歌詞描繪了那種在人海中追尋對方身影的焦慮,明明心跳快到像要失去控制,卻又在眼神交會時害羞低頭,把少女情懷裡那種想靠近卻又患得患失的糾結,寫得非常生動。那種因為太過在意而產生的混亂脈搏,相信很多人在青春時期都曾感同身受。

這首歌特別適合在獨自漫步於城市街頭、或是深夜想念某個人時播放。旋律中不斷重複著星系運轉的意象,彷彿在說,無論世界如何變動、距離多麼遙遠,那份對心上人的執著就像引力一樣,始終無法停歇。這種將渺小的愛戀與浩瀚銀河對比的手法,讓整首歌多了一份壯闊的浪漫感。如果你也正陷在一段無法言說的思念裡,不妨戴上耳機,聽聽這段跨越星際的告白,或許你會在歌聲中找到一種被理解的溫暖。

歌曲冷知識

・歌詞中「青い星」的意象隨著副歌層層堆疊,從「太陽系」擴展至「銀河系」、「銀河群」最後抵達「銀河團」,展現出渴望跨越宇宙距離傳達愛意的心境。

・透過「回る回る回る」的重複節奏,巧妙呼應星球公轉的動態感,將對戀人無止盡的思念具象化為天體運行的軌跡。

・描寫兩人在「不安的樂園」中相處,將戀愛中患得患失的矛盾與焦慮,與浩瀚宇宙的未知感相互對照,營造出強烈的戲劇張力。

・這首歌適合在獨自望向夜空時聆聽,感受那種在光速與時間流轉間,依然堅定守候著某個人的純粹悸動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ブルウ・スタア的歌詞在講什麼?

以宇宙星體為喻,描寫對遠方戀人的深切思念與渴望重逢的矛盾情感。

ブルウ・スタア是誰唱的?

ブルウ・スタア由側田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌