zài nǐ jiān shàng yǒu yīng huā piāo luò piàn piàn
在你肩上有櫻花飄落片片
zài nǐ zhǐ jiān rú liú shuǐ chán mián yòu bù jué
在你指尖如流水纏綿又不絕
jìng jìng děng nǐ chū xiàn
靜靜等你出現
dàn yuàn wǒ néng kàn dé jiàn
但願我能看得見
měi yí yè wǒ cuī zhù zì jǐ gǎn kuài rù mián
每一夜我催著自己趕快入眠
pàn wàng zhù yǔ nǐ zài mèng zhōng xiāng jiàn
盼望著與你在夢中相見
yǔ diǎn zài qiāo dǎ zhù chuāng yán
雨點在敲打著窗沿
huí shēng zài kōng dàng de fáng jiàn
回聲在空蕩的房間
tā bù zhī dào nǐ xiǎng tā nǐ niàn tā
她不知道你想她你念她
tā tīng bú dào nǐ de gē nǐ měi yí jù huà
她聽不到你的歌你每一句話
dāng xuě bái màn guò tā jiǎo huái
當雪白漫過她腳踝
duō hèn zì jǐ bú zài
多恨自己不在
tā bù zhī dào nǐ xiǎng tā nǐ niàn tā
她不知道你想她你念她
tā kàn bú dào nǐ de xiào
她看不到你的笑
nǐ měi cì shuō ài tā
你每次說愛她
zhí dào yǎn huā diào
直到眼花掉
mèng zhōng mó hu de shēn yǐng
夢中模糊的身影
zài nǐ jiān shàng yǒu yīng huā piāo luò piàn piàn
在你肩上有櫻花飄落片片
zài nǐ zhǐ jiān rú liú shuǐ chán mián yòu bù jué
在你指尖如流水纏綿又不絕
jìng jìng děng nǐ chū xiàn
靜靜等你出現
dàn yuàn wǒ néng kàn dé jiàn
但願我能看得見
měi yí yè wǒ cuī zhù zì jǐ gǎn kuài rù mián
每一夜我催著自己趕快入眠
pàn wàng zhù yǔ nǐ zài mèng zhōng xiāng jiàn
盼望著與你在夢中相見
yǔ diǎn zài qiāo dǎ zhù chuāng yán
雨點在敲打著窗沿
huí shēng zài kōng dàng de fáng jiàn
回聲在空蕩的房間
tā bù zhī dào nǐ xiǎng tā nǐ niàn tā
她不知道你想她你念她
tā tīng bú dào nǐ de gē nǐ měi yí jù huà
她聽不到你的歌你每一句話
dāng xuě bái màn guò tā jiǎo huái
當雪白漫過她腳踝
duō hèn zì jǐ bú zài
多恨自己不在
tā bù zhī dào nǐ xiǎng tā nǐ niàn tā
她不知道你想她你念她
nǐ de xiào nǐ měi cì shuō ài tā
你的笑你每次說愛她
zhí dào yǎn huā diào
直到眼花掉
mèng zhōng mó hu de shēn yǐng
夢中模糊的身影