✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
愛-深藏(DSD升級版)

那江煙火

侃侃 · 愛-深藏(DSD升級版)

以瞬間的煙火喻指愛情的燦爛與無常,並探討尋找歸屬與永恒的渴望。

〈那江煙火〉是侃侃演唱的歌曲,收錄於專輯《愛-深藏(DSD升級版)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,671 次觀看 255 人喜歡 4.5(103 人評分)
字級
那江煙花
男:
那一夜 天空墜落
為流星 劃過夜空
我抱著她 如此無隙 怕她在手中滑落
那江煙花 如漫天彩霞 在瞬間變成了家
然後光如天空飄落雪花
拂過她的臉頰
女:
那一夜 心防崩塌
身邊他 偉岸如家
但願一生能守侯他 讓眼淚不再流下
多想時間 就此停住了 甜蜜永遠不走了
然後整個城市開始飛翔
他成了我的方向
男:
沒人在意我的哀傷
近乎絕望的時看見了她
終於開始不想流浪 找到回家的方向
女:
多想為他剪一段煙花
如飛舞的彩霞
披在身上 等著他 讓他看見美麗無暇
合:
青梅依依花漠漠
晚風殘殘葉落落
秋涼微微蝶飛飛
往事悽悽心錯錯
身無雙翼舞空華
執手飄零漫羽霞
但為東籬雙雙落
只求今生不言它
那江煙火 - 侃侃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/侃侃-那江煙火-229483
對拍微調
nà jiāng yān huā
那江煙花
nán :
男:
nà yí yè tiān kōng zhuì luò
那一夜 天空墜落
wéi liú xīng huá guò yè kōng
為流星 劃過夜空
wǒ bào zhù tā rú cǐ wú xì pà tā zài shǒu zhōng huá luò
我抱著她 如此無隙 怕她在手中滑落
nà jiāng yān huā rú màn tiān cǎi xiá zài shùn jiàn biàn chéng le jiā
那江煙花 如漫天彩霞 在瞬間變成了家
rán hòu guāng rú tiān kōng piāo luò xuě huā
然後光如天空飄落雪花
fú guò tā de liǎn jiá
拂過她的臉頰
nǚ :
女:
nà yí yè xīn fáng bēng tā
那一夜 心防崩塌
shēn biān tā wěi àn rú jiā
身邊他 偉岸如家
dàn yuàn yì shēng néng shǒu hóu tā ràng yǎn lèi bú zài liú xià
但願一生能守侯他 讓眼淚不再流下
duō xiǎng shí jiàn jiù cǐ tíng zhù le tián mì yǒng yuǎn bù zǒu le
多想時間 就此停住了 甜蜜永遠不走了
rán hòu zhěng gè chéng shì kāi shǐ fēi xiáng
然後整個城市開始飛翔
tā chéng le wǒ de fāng xiàng
他成了我的方向
nán :
男:
méi rén zài yì wǒ de āi shāng
沒人在意我的哀傷
jìn hū jué wàng de shí kàn jiàn le tā
近乎絕望的時看見了她
zhōng wū kāi shǐ bù xiǎng liú làng zhǎo dào huí jiā de fāng xiàng
終於開始不想流浪 找到回家的方向
nǚ :
女:
duō xiǎng wéi tā jiǎn yí duàn yān huā
多想為他剪一段煙花
rú fēi wǔ de cǎi xiá
如飛舞的彩霞
pī zài shēn shàng děng zhù tā ràng tā kàn jiàn měi lí wú xiá
披在身上 等著他 讓他看見美麗無暇
hé :
合:
qīng méi yī yī huā mò mò
青梅依依花漠漠
wǎn fēng cán cán yè luò luò
晚風殘殘葉落落
qiū liáng wēi wēi dié fēi fēi
秋涼微微蝶飛飛
wǎng shì qī qī xīn cuò cuò
往事悽悽心錯錯
shēn wú shuāng yì wǔ kōng huá
身無雙翼舞空華
zhí shǒu piāo líng màn yǔ xiá
執手飄零漫羽霞
dàn wéi dōng lí shuāng shuāng luò
但為東籬雙雙落
zhī qiú jīn shēng bù yán tā
只求今生不言它
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.82]那江煙花
[00:18.82]男:
[00:31.94]那一夜 天空墜落
[00:37.76]為流星 劃過夜空
[00:42.47]我抱著她 如此無隙 怕她在手中滑落
[00:51.49]那江煙花 如漫天彩霞 在瞬間變成了家
[01:00.68]然後光如天空飄落雪花
[01:05.43]拂過她的臉頰
[01:09.12]女:
[01:12.98]那一夜 心防崩塌
[01:16.98]身邊他 偉岸如家
[01:21.80]但願一生能守侯他 讓眼淚不再流下
[01:30.60]多想時間 就此停住了 甜蜜永遠不走了
[01:39.86]然後整個城市開始飛翔
[01:44.63]他成了我的方向
[01:48.96]男:
[02:29.42]沒人在意我的哀傷
[02:35.25]近乎絕望的時看見了她
[02:39.66]終於開始不想流浪 找到回家的方向
[02:48.18]女:
[02:49.07]多想為他剪一段煙花
[02:53.66]如飛舞的彩霞
[02:58.17]披在身上 等著他 讓他看見美麗無暇
[03:06.06]合:
[03:07.32]青梅依依花漠漠
[03:14.61]晚風殘殘葉落落
[03:19.15]秋涼微微蝶飛飛
[03:23.74]往事悽悽心錯錯
[03:28.28]身無雙翼舞空華
[03:32.95]執手飄零漫羽霞
[03:37.79]但為東籬雙雙落
[03:42.32]只求今生不言它

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以瞬間的煙火喻指愛情的燦爛與無常,並探討尋找歸屬與永恒的渴望。

主題

愛情中的珍惜、時間的流動性與情感的依戀,以及對穩定歸宿的追求。

情緒

溫柔中帶有感傷,既有對美好瞬間的沉浸,亦隱含對流逝的無奈與掙扎。

意象與手法

運用「煙火」「流星」「彩霞」等自然景象象徵短暫而絢爛的愛情;「家」與「方向」隱喻情感歸屬;對唱結構強化情感的雙向呼應與矛盾。

重點句解讀

1. 「那江煙花 如漫天彩霞 在瞬間變成了家」

煙火的易逝性被轉化為「家」的穩定感,反映愛情中對片刻溫暖的執念與渴望。

2. 「身無雙翼舞空華」

以無翼之姿仍在空中飛舞,暗喻在無力掌控的命運中,仍努力維繫情感的浪漫與堅持。

3. 「但為東籬雙雙落」

「東籬」象徵共同的歸宿,雙雙凋落的意象既寫愛情的終極歸屬,亦隱含悲劇性的共鳴。

適合情境

獨處時追憶戀情、夜深人靜時沉思時間與記憶,或於煙火盛會中感受瞬間與永恒的糾葛。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

那江煙火的歌詞在講什麼?

以瞬間的煙火喻指愛情的燦爛與無常,並探討尋找歸屬與永恒的渴望。

那江煙火是誰唱的?

那江煙火由侃侃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。