✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
What really matters

睡王子

何韻詩 · What really matters

在都市孤寂中尋求溫柔依賴,並反思現代人對情感聯結的渴望與疏離。

〈睡王子〉是何韻詩演唱的歌曲,收錄於專輯《What really matters》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,982 次觀看 267 人喜歡 4.8221 人評分)
字級
若我半夜踏進市內才可安睡
願你配合亦到市內或可相聚
若有美麗就要美麗
若果相遇在這裡 就這裡
我想得到黃金堡壘
你想帶著王子歸去
別怕 別怕 我們別顧慮
若我半夜就會渴望夜的生活
願你配合亦會賜下月的呵護
若有軟弱就要軟弱
若果相遇在這裡 就這裡
我的都市遺失堡壘
你的過路男子飲醉
上帝 上帝 世人犯了罪
便從此失去溫柔 從此失去依靠
從此失去一切而誰都這樣畏懼
不可能隨便漂去 只可能隨便死去
很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
便從此相信溫柔 從此相信依靠
從此相信一切而流出快樂眼淚
幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
很想睡能否找到一人從此去睡一千歲
若這半夜被你發現誰都孤寂
願這市面為我妒忌但請安靜
別要說話別要說話
若果相遇在這裡 就這裡
太多都市遺失堡壘
太少故事又多一歲
上帝 上帝 世人犯了罪
便從此失去溫柔 從此失去依靠
從此失去一切而誰都這樣畏懼
不可能隨便漂去 只可能隨便死去
很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
便從此相信溫柔 從此相信依靠
從此相信一切而流出快樂眼淚
幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
很想睡能否找到催眠王子的市區
如路燈都有溫柔 樓梯都有依靠
微波都有一切而誰都這樣渴睡
為什麼不可漂去 為什麼只可死去
但或者可以躺下就是大家的故居
便從此相信溫柔 從此相信倚靠
從此相信一開眼流出快樂眼淚
夢想真的堡壘 別夢想真的歸去
但或者可以躺下跟你漫長的睡去
如明知戀愛荒謬 如明知都市喧鬧
但如果可以一生一世倚靠你睡去
睡王子 - 何韻詩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/何韻詩-睡王子-202346
對拍微調
ruò wǒ bàn yè tà jìn shì nèi cái kě ān shuì
若我半夜踏進市內才可安睡
yuàn nǐ pèi hé yì dào shì nèi huò kě xiāng jù
願你配合亦到市內或可相聚
ruò yǒu měi lí jiù yào měi lí
若有美麗就要美麗
ruò guǒ xiāng yù zài zhè lǐ jiù zhè lǐ
若果相遇在這裡 就這裡
wǒ xiǎng dé dào huáng jīn bǎo lěi
我想得到黃金堡壘
nǐ xiǎng dài zhù wáng zǐ guī qù
你想帶著王子歸去
bié pà bié pà wǒ mén bié gù lǜ
別怕 別怕 我們別顧慮
ruò wǒ bàn yè jiù huì kě wàng yè de shēng huó
若我半夜就會渴望夜的生活
yuàn nǐ pèi hé yì huì cì xià yuè de hē hù
願你配合亦會賜下月的呵護
ruò yǒu ruǎn ruò jiù yào ruǎn ruò
若有軟弱就要軟弱
ruò guǒ xiāng yù zài zhè lǐ jiù zhè lǐ
若果相遇在這裡 就這裡
wǒ de dū shì yí shī bǎo lěi
我的都市遺失堡壘
nǐ de guò lù nán zǐ yǐn zuì
你的過路男子飲醉
shàng dì shàng dì shì rén fàn le zuì
上帝 上帝 世人犯了罪
biàn cóng cǐ shī qù wēn róu cóng cǐ shī qù yī kào
便從此失去溫柔 從此失去依靠
cóng cǐ shī qù yí qiè ér shuí dōu zhè yàng wèi jù
從此失去一切而誰都這樣畏懼
bù kě néng suí biàn piāo qù zhī kě néng suí biàn sǐ qù
不可能隨便漂去 只可能隨便死去
hěn xiǎng shuì néng fǒu zhǎo dào yì rén suí biàn bào zhù wǒ shuì
很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
biàn cóng cǐ xiāng xìn wēn róu cóng cǐ xiāng xìn yī kào
便從此相信溫柔 從此相信依靠
cóng cǐ xiāng xìn yí qiè ér liú chū kuài lè yǎn lèi
從此相信一切而流出快樂眼淚
jī duō rén qíng yuàn yí duì jī duō rén dú shēn guī qù
幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
hěn xiǎng shuì néng fǒu zhǎo dào yì rén cóng cǐ qù shuì yì qiān suì
很想睡能否找到一人從此去睡一千歲
ruò zhè bàn yè bèi nǐ fā xiàn shuí dōu gū jì
若這半夜被你發現誰都孤寂
yuàn zhè shì miàn wéi wǒ dù jì dàn qǐng ān jìng
願這市面為我妒忌但請安靜
bié yào shuō huà bié yào shuō huà
別要說話別要說話
ruò guǒ xiāng yù zài zhè lǐ jiù zhè lǐ
若果相遇在這裡 就這裡
tài duō dū shì yí shī bǎo lěi
太多都市遺失堡壘
tài shǎo gù shì yòu duō yí suì
太少故事又多一歲
shàng dì shàng dì shì rén fàn le zuì
上帝 上帝 世人犯了罪
biàn cóng cǐ shī qù wēn róu cóng cǐ shī qù yī kào
便從此失去溫柔 從此失去依靠
cóng cǐ shī qù yí qiè ér shuí dōu zhè yàng wèi jù
從此失去一切而誰都這樣畏懼
bù kě néng suí biàn piāo qù zhī kě néng suí biàn sǐ qù
不可能隨便漂去 只可能隨便死去
hěn xiǎng shuì néng fǒu zhǎo dào yì rén suí biàn bào zhù wǒ shuì
很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
biàn cóng cǐ xiāng xìn wēn róu cóng cǐ xiāng xìn yī kào
便從此相信溫柔 從此相信依靠
cóng cǐ xiāng xìn yí qiè ér liú chū kuài lè yǎn lèi
從此相信一切而流出快樂眼淚
jī duō rén qíng yuàn yí duì jī duō rén dú shēn guī qù
幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
hěn xiǎng shuì néng fǒu zhǎo dào cuī mián wáng zǐ de shì qū
很想睡能否找到催眠王子的市區
rú lù dēng dōu yǒu wēn róu lóu tī dōu yǒu yī kào
如路燈都有溫柔 樓梯都有依靠
wēi bō dōu yǒu yí qiè ér shuí dōu zhè yàng kě shuì
微波都有一切而誰都這樣渴睡
wéi shén mó bù kě piāo qù wéi shén mó zhī kě sǐ qù
為什麼不可漂去 為什麼只可死去
dàn huò zhě kě yǐ tǎng xià jiù shì dà jiā de gù jū
但或者可以躺下就是大家的故居
biàn cóng cǐ xiāng xìn wēn róu cóng cǐ xiāng xìn yǐ kào
便從此相信溫柔 從此相信倚靠
cóng cǐ xiāng xìn yì kāi yǎn liú chū kuài lè yǎn lèi
從此相信一開眼流出快樂眼淚
mèng xiǎng zhēn de bǎo lěi bié mèng xiǎng zhēn de guī qù
夢想真的堡壘 別夢想真的歸去
dàn huò zhě kě yǐ tǎng xià gēn nǐ màn cháng de shuì qù
但或者可以躺下跟你漫長的睡去
rú míng zhī liàn ài huāng miù rú míng zhī dū shì xuān nào
如明知戀愛荒謬 如明知都市喧鬧
dàn rú guǒ kě yǐ yì shēng yí shì yǐ kào nǐ shuì qù
但如果可以一生一世倚靠你睡去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.49]若我半夜踏進市內才可安睡
[00:17.32]願你配合亦到市內或可相聚
[00:21.20]若有美麗就要美麗
[00:23.22]若果相遇在這裡 就這裡
[00:29.29]我想得到黃金堡壘
[00:31.26]你想帶著王子歸去
[00:33.22]別怕 別怕 我們別顧慮
[00:37.73]若我半夜就會渴望夜的生活
[00:41.65]願你配合亦會賜下月的呵護
[00:45.70]若有軟弱就要軟弱
[00:47.61]若果相遇在這裡 就這裡
[00:53.74]我的都市遺失堡壘
[00:55.70]你的過路男子飲醉
[00:57.74]上帝 上帝 世人犯了罪
[01:02.52]便從此失去溫柔 從此失去依靠
[01:06.47]從此失去一切而誰都這樣畏懼
[01:10.41]不可能隨便漂去 只可能隨便死去
[01:14.43]很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
[01:18.42]便從此相信溫柔 從此相信依靠
[01:22.43]從此相信一切而流出快樂眼淚
[01:26.41]幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
[01:30.44]很想睡能否找到一人從此去睡一千歲
[01:44.08]若這半夜被你發現誰都孤寂
[01:47.90]願這市面為我妒忌但請安靜
[01:51.98]別要說話別要說話
[01:53.78]若果相遇在這裡 就這裡
[01:59.85]太多都市遺失堡壘
[02:01.84]太少故事又多一歲
[02:03.99]上帝 上帝 世人犯了罪
[02:06.64]便從此失去溫柔 從此失去依靠
[02:10.81]從此失去一切而誰都這樣畏懼
[02:14.70]不可能隨便漂去 只可能隨便死去
[02:18.75]很想睡能否找到一人隨便抱著我睡
[02:22.52]便從此相信溫柔 從此相信依靠
[02:26.72]從此相信一切而流出快樂眼淚
[02:30.64]幾多人情願一對 幾多人獨身歸去
[02:34.69]很想睡能否找到催眠王子的市區
[02:38.54]如路燈都有溫柔 樓梯都有依靠
[02:42.68]微波都有一切而誰都這樣渴睡
[02:46.54]為什麼不可漂去 為什麼只可死去
[02:50.74]但或者可以躺下就是大家的故居
[02:54.59]便從此相信溫柔 從此相信倚靠
[02:58.69]從此相信一開眼流出快樂眼淚
[03:02.65]夢想真的堡壘 別夢想真的歸去
[03:06.64]但或者可以躺下跟你漫長的睡去
[03:19.11]如明知戀愛荒謬 如明知都市喧鬧
[03:25.03]但如果可以一生一世倚靠你睡去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在都市孤寂中尋求溫柔依賴,並反思現代人對情感聯結的渴望與疏離。

主題

都市人的精神孤獨、對理想陪伴的投射,以及現實與夢想的衝突。

情緒

孤寂中帶著脆弱的期盼,迷惘裡隱藏對溫暖的強烈渴求。

意象與手法

以「黃金堡壘」「睡王子」「市區」等意象象徵理想中的安全感與救贖,透過重複句式強化無力感,並以「失去」「相信」的對比凸顯矛盾心理。

重點句解讀

1. 「若我半夜踏進市內才可安睡」:

揭露都市生活對人的情感需求的壓抑,唯有在夜色中才能尋得片刻寧靜。

2. 「上帝 上帝 世人犯了罪」:

以宗教語彙批判現代社會的疏離與冷漠,將個體的孤獨昇華為集體罪惡感。

3. 「很想睡能否找到一人從此去睡一千歲」:

赤裸表達對永恆陪伴的幻想,將「睡」與「愛」連結,暗示情感需求的極致投射。

4. 「如明知戀愛荒謬 如明知都市喧鬧」:

承認現實的荒蕪與喧囂,卻仍執意追求情感慰藉,凸顯人類的矛盾本質。

適合情境

深夜獨處時、都市壓力沉重時,或面對情感空虛的片刻,提供共鳴與情緒出口。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

睡王子的歌詞在講什麼?

在都市孤寂中尋求溫柔依賴,並反思現代人對情感聯結的渴望與疏離。

睡王子是誰唱的?

睡王子由何韻詩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。