zhè shì wǒ de xiǎo xiǎo tiān dì
這是我的小小天地
zhè shì wǒ chuàng zào de qí jì
這是我創造的奇蹟
zhǐ yào nǐ yuàn yì lái kàn yuàn yì lái tīng
只要你願意來看願意來聽
wǒ jiù dài nǐ rèn shí wǒ de suǒ yǒu péng yǒu
我就帶你認識我的所有朋友
tā mén dōu chōng mǎn mó lì
他們都充滿魔力
wǒ shēng zài chéng shì wài bù yuǎn chǔ de xiǎo cūn lǐ
我生在 城市外不遠處的小村裡
jiā qián yǒu zuò shān shān lǐ yǒu hǎo duō mì mì
家前有座山 山裡有好多秘密
bà ba gěi wǒ yì bǎ xiǎo xiǎo de xiǎo chú tóu
爸爸給我一把 小小的小鋤頭
jiù zài wǒ liù suì nà tiān qǐ
就在我六歲那天起
bǎ zhǒng zǐ sā jìn yǔ hòu ní tǔ lǐ
把種子撒進雨後泥土裡
zài xiǎo yuàn zi lǐ hé tā mén yì qǐ nǔ lì
在小院子裡 和他們一起努力
zuì xīn láo de xiǎo yuán dīng yòng kuài lè péi zhù sì jì
最辛勞的小園丁 用快樂陪著四季
Ya Andy jiù nǐ zuì wán pí
Ya Andy 就你最頑皮
bǎ zhī yā shēn dào měi gè rén de huái lǐ
把枝丫伸到每個人的懷裡
gé bì ā yí kuā nǐ gěi xià tiān tú mǎn le lǜ
隔壁阿姨誇你給夏天塗滿了綠
fēng chuī guò nǐ xiào bù tíng
風吹過你笑不停
Snoopy zuì dān xīn shì nǐ
Snoopy 最擔心是你
yǒu rén pèng dào nǐ jiù bǎ tóu dī xià qù
有人碰到你就把頭低下去
nǐ yě yào xiàng gè xiǎo nán zǐ hàn wú suǒ wèi jù
你也要像個小男子漢無所畏懼
dà jiā dōu tè bié ài nǐ
大家都特別愛你
zhè shì wǒ de xiǎo xiǎo tiān dì
這是我的小小天地
zhè shì wǒ chuàng zào de qí jì
這是我創造的奇蹟
zhǐ yào nǐ yuàn yì lái kàn yuàn yì lái tīng
只要你願意來看願意來聽
wǒ jiù dài nǐ rèn shí wǒ de suǒ yǒu péng yǒu
我就帶你認識我的所有朋友
tā mén dōu chōng mǎn mó lì
他們都充滿魔力
wǒ shēng zài chéng shì wài bù yuǎn chǔ de xiǎo cūn lǐ
我生在 城市外不遠處的小村裡
jiā qián yǒu zuò shān shān lǐ yǒu hǎo duō mì mì
家前有座山 山裡有好多秘密
bà ba gěi wǒ yì bǎ xiǎo xiǎo de xiǎo chú tóu
爸爸給我一把 小小的小鋤頭
jiù zài wǒ liù suì nà tiān qǐ
就在我六歲那天起
bǎ zhǒng zǐ sā jìn yǔ hòu ní tǔ lǐ
把種子撒進雨後泥土裡
zài xiǎo yuàn zi lǐ hé tā mén yì qǐ nǔ lì
在小院子裡 和他們一起努力
zuì xīn láo de xiǎo yuán dīng yòng kuài lè péi zhù sì jì
最辛勞的小園丁 用快樂陪著四季
Ya Andy jiù nǐ zuì wán pí
Ya Andy 就你最頑皮
bǎ zhī yā shēn dào měi gè rén de huái lǐ
把枝丫伸到每個人的懷裡
gé bì ā yí kuā nǐ gěi xià tiān tú mǎn le lǜ
隔壁阿姨誇你給夏天塗滿了綠
fēng chuī guò nǐ xiào bù tíng
風吹過你笑不停
Snoopy zuì dān xīn shì nǐ
Snoopy 最擔心是你
yǒu rén pèng dào nǐ jiù bǎ tóu dī xià qù
有人碰到你就把頭低下去
nǐ yě yào xiàng gè xiǎo nán zǐ hàn wú suǒ wèi jù
你也要像個小男子漢無所畏懼
dà jiā dōu tè bié ài nǐ
大家都特別愛你
Oh Lisa dāng tài yáng huí jiā
Oh Lisa 當太陽回家
tā dōu zài wǒ de wǎn cān lǐ jiā diǎn fāng xiāng
她都在我的晚餐里加點芳香
ǒu ěr yǒu yì xiē fán ràng wǒ wú fǎ shuì zhù
偶爾有一些煩 讓我無法睡著
tā jiù péi wǒ děng dì yī lǚ de yáng guāng
她就陪我等第一縷的陽光
Sophia tài xǐ huān xuě huā
Sophia 太喜歡雪花
zǒng shì yào děng dào wǒ ěr duo dòng dé fā má
總是要等到我耳朵凍得發麻
tā cái xiǎng qǐ lái yào kāi shǐ kuài kuài cháng dà
她才想起來要開始快快長大
ràng zhěng gè bái sè shì jiè chōng mǎn xī wàng
讓整個白色世界 充滿希望
