tīng jiàn jīng yú zài hū xī
聽見鯨魚在呼吸
xiàng zhǐ jié shù dōng mián
象徵結束冬眠
tuō zhù dān báo de shēn qū
拖著單薄的身軀
zhì shēn xuě máng de shì jiè
置身雪盲的世界
réng yào wǎng bīng hé gē qiǎn
仍要往冰河擱淺
qián tú bái máng máng yí piàn
前途白茫茫一片
jiù lián nǐ kàn qián chén dōu wú xié
就連你看前塵 都無邪
měi cùn tà xuě dōu shì tàn xiǎn zhǐ néng xiàng qián
每寸踏雪 都是探險 只能向前
zhè shì yí duàn pò bīng zhī lǚ cháng jiǎ
這是一段 破冰之旅長假
dāng wǒ mài kāi bù fá
當我邁開步伐
mǒu bù fen de wǒ yě bèi pāo xià
某部分的我也被拋下
wǒ de chì rè rú shān chá huā nù fàng
我的熾熱 如山茶花怒放
wǒ de rè lèi huì bǎ xuě huā róng huà ba
我的熱淚 會把雪花融化吧
luǒ zhù shǒu yě bú huì hài pà
裸著手 也不會害怕
děng yí shù guāng zài xīng hé shàng zhàn fàng
等一束光 在星河上 綻放
líng dù zhī xià réng yǒu xī wàng liú xià ba
零度之下 仍有希望 留下吧
wǒ xiǎng yào qù gāo pān xiàng bīng gōng de shān
我想要 去高攀 像冰宮的山
wǒ xiǎng yào qù kàn kàn zuì jié jìng de hú pàn
我想要 去看看 最潔淨的湖畔
rèn bào xuě zǔ lán tiān sè huī àn
任暴雪阻攔 天色灰暗
ràng yǎn lèi liú zhuǎn shāng kǒu néng yòng lái zhuàng dǎn
讓眼淚流轉 傷口能用來壯膽
huí yì zhōng yǒu téng tòng zài yì sàn
回憶中有疼痛在逸散
xuè huán zài tàng lù jiù biàn nuǎn
血還在燙 路就變暖
wǒ de chì rè rú shān chá huā nù fàng
我的熾熱 如山茶花 怒放
wǒ de rè lèi huì bǎ xuě huā róng huà ba
我的熱淚 會把雪花 融化吧
jiù tú shǒu dǎ pò bīng zhù ba
就徒手 打破冰柱吧
děng yí shù guāng wǎng zhè dì fāng zhào liàng
等一束光 往這地方 照亮
líng dù zhī xià bǎo cáng mái zàng xuě dì xià
零度之下 寶藏埋葬 雪地下
bù tīng tā mén de guī quàn wǒ zhī xiǎng yào jiān jué
不聽他們的規勸 我只想要堅決
mí xìn wū wǒ de zhí jué
迷信於 我的直覺
jiù suàn zhí jué zhǐ shì huàn jué
就算直覺 只是幻覺