( nǚ ) yáo yuǎn de ài shì nà mó měi lí
(女) 遙遠的愛是那麼美麗
sī niàn ràng wǒ dǒng de le zhēn xī
思念讓我懂得了珍惜
zài yí cì kàn dào nǐ xiōng kǒu yī rán shì wēn rè de
再一次看到你 胸口依然是溫熱的
( nán ) měi yì tiān hū hǎn nǐ de míng zì
(男) 每一天呼喊你的名字
xiǎng zhī dào nǐ guò dé huán hǎo má
想知道你過得還好嗎
jù lí shì zhǒng dú yào wú kě nài hé de quān tào
距離是種毒藥 無可奈何的圈套
( nǚ ) wǒ zhī dào kào dé tài jìn gǎn qíng huì táo
(女) 我知道 靠得太近 感情會逃
wǒ xuǎn zé bǐ cǐ yáo yuǎn xiǎng niàn jiù hǎo
我選擇 彼此遙遠 想念就好
wǒ zhǐ yào gǎn jué dé dào nǐ céng jīng de yōng bào
我只要 感覺得到 你曾經的擁抱
sòng nǐ zǒu nà yì miǎo cā qián yǎn lèi wēi xiào
送你走 那一秒 擦乾眼淚微笑
zěn mó fàng yě fàng bú xià de ài
怎麼放也放不下的愛
zěn mó zhǎo yě zhǎo bú dào bǐ àn
怎麼找也找不到彼岸
quán shì jiè zhī shèng wǒ piāo yáng guò hǎi wéi ài ér lái
全世界 只剩我 飄洋過海 為愛而來
wǒ míng bái jì yì liú gěi wǒ de
我明白記憶留給我的
shì zuì bǎo guì hé nǐ de xiāng liàn
是最寶貴和你的相戀
suǒ yǐ wǒ yòng quán lì xiǎng yào hé nǐ zài yōng bào
所以我 用全力 想要和你 再擁抱
( nán ) wǒ zhī dào kào dé tài jìn wǒ huì lí kāi
(男) 我知道 靠得太近 我會離開
wǒ zhǐ hǎo cáng qǐ lái bú bèi nǐ kàn dào
我只好 藏起來 不被你看到
wǒ zhǐ yào gǎn jué dé dào nà yàng jiù hěn hǎo
我只要 感覺得到 那樣就很好
wěn zhù nǐ nà yì miǎo wǒ jué bú huì hòu huǐ
吻著你 那一秒 我決不會後悔
fàng yě fàng bú xià duì nǐ de ài
放也放不下對你的愛
děng yě děng bú dào nǐ de huí lái
等也等不到你的回來
huán jì dé nà duàn lù yǒu wǒ péi nǐ yì qǐ dù guò
還記得 那段路 有我陪你 一起渡過
wǒ gǎn xiè jì yì liú gěi wǒ de
我感謝記憶留給我的
shì zuì zhēn xīn duì nǐ de biǎo bái
是最真心對你的表白
jiù suàn shuō le zài jiàn yě yào hé nǐ zài yōng bào
就算說了再見 也要和你 再擁抱
( hé ) jiù suàn bú huì zài jiàn
(合) 就算不會再見
yě wàng bù liǎo nǐ de hǎo
也忘不了 你的好
