tiān qì měi lí dé bú còu qiǎo
天氣 美麗得不湊巧
kàn nǐ huán shì hé bié rén yǒu shuō yǒu xiào
看你還是和別人有說有笑
wǒ de xīn qíng méi yǐng xiǎng fēn háo
我的心情 沒影響分毫
yí gè rén zài fáng jiàn dài zhù yě hěn hǎo
一個人在房間待著也很好
shuì le yì zhěng jué
睡了 一整覺
bú yòng péi nǐ zǎo qǐ huò áo yè tōng xiāo
不用陪你早起或熬夜通宵
jiù suàn dòu dòu gǒu gǒu huò māo māo
就算逗逗狗狗或貓貓
yí gè rén de rì zi kuài lè yě zhòng yào
一個人的日子快樂也重要
lěng gōng de nǚ hái mén cái bù wú liáo
冷宮的女孩們 才不無聊
jù jué biàn chéng ài qíng de shòu qì bāo
拒絕變成愛情的受氣包
jí biàn zhēng chǒng de rén dōu hěn chǎo
即便爭寵的人都很吵
yě bú pà bèi hòu gěi wǒ bǔ yì dāo
也不怕背後給我補一刀
lěng gōng de nǚ hái mén cái bù wú liáo
冷宮的女孩們 才不無聊
sā jiāo de tào lù wǒ yě yǒu yí tào
撒嬌的套路我也有一套
ài wǒ jiù ràng wǒ shǎo yì diǎn fán nǎo
愛我就讓我少一點煩惱
tián yán mì yǔ gěi wǒ liǎng biān kào
甜言蜜語給我兩邊靠
tiān qì měi lí dé bú còu qiǎo
天氣 美麗得不湊巧
kàn nǐ huán shì hé bié rén yǒu shuō yǒu xiào
看你還是和別人有說有笑
wǒ de xīn qíng méi yǐng xiǎng fēn háo
我的心情 沒影響分毫
yí gè rén zài fáng jiàn dài zhù yě hěn hǎo
一個人在房間待著也很好
yòu shuì le yì zhěng jué
又睡了 一整覺
bú yòng péi nǐ zǎo qǐ huò áo yè tōng xiāo
不用陪你早起或熬夜通宵
jiù suàn dòu dòu gǒu gǒu huò māo māo
就算逗逗狗狗或貓貓
yí gè rén de rì zi kuài lè yě zhòng yào
一個人的日子快樂也重要
lěng gōng de nǚ hái mén cái bù wú liáo
冷宮的女孩們 才不無聊
jù jué biàn chéng ài qíng de shòu qì bāo
拒絕變成愛情的受氣包
jí biàn zhēng chǒng de rén dōu hěn chǎo
即便爭寵的人都很吵
yě bú pà bèi hòu gěi wǒ bǔ yì dāo
也不怕背後給我補一刀
lěng gōng de nǚ hái mén cái bù wú liáo
冷宮的女孩們 才不無聊
sā jiāo de tào lù wǒ yě yǒu yí tào
撒嬌的套路我也有一套
ài wǒ jiù ràng wǒ shǎo yì diǎn fán nǎo
愛我就讓我少一點煩惱
tián yán mì yǔ gěi wǒ liǎng biān kào
甜言蜜語給我兩邊靠
