うららかな rì tú shū guǎn を zhuī い yuè してく bái い yún に
うららかな日 図書館を 追い越してく白い雲に
ときめいた shí はきた ねぼけてる xiá なんてない
ときめいた 時はきた ねぼけてる暇なんてない
qū け xún るハイな kōng xiǎng で mián れない yè は hū ぶよ
駆け巡るハイな空想で 眠れない夜は呼ぶよ
ひとりめと、ふたりめと... Ah〜 shù えきれない
ひとりめと、ふたりめと... Ah〜數えきれない
カンコンカコン zhōng が míng る dù
カンコンカコン 鐘が鳴る度
Join up, Join up zēng える xuē Going, Going zú bìng み jiān え ヒス bǔ リー shēng み chū せる jīn
Join up, Join up 増える靴 Going, Going 足並み揃え ヒス卜リー生み出せる 今
「 lè しい」だけじゃつまらないから
「楽しい」だけじゃつまらないから
qián xiàng く qì chí ち xiào かせようよ
前向く気持ち咲かせようよ
jí hé →Ready Go! yí dù の rì rì を zhòng ねてく
集合→Ready Go! 一度の日々を重ねてく
ここが mèng の xiàn jiè だなんて
ここが夢の限界だなんて
lì ち zhǐ まる shùn jiàn がやってきても
立ち止まる瞬間がやってきても
そうだよGood Shepherd jūn と gāo く sī いきってジャンプしたら
そうだよGood Shepherd 君と高く思いきってジャンプしたら
kōng はね、 xù いてるはず まっすぐ shān を yuè えて tiào んでこう
空はね、続いてるはず まっすぐ柵を越えて跳んでこう
fēng が bá ける xiào tíng shǒu を zhèn る xiào yán を jiàn つめて
風が抜ける校庭 手を振る笑顔を見つめて
また míng rì また guò ぎる しょげてたらもったいない
また明日 また過ぎる しょげてたらもったいない
tū rán のロ yī なテンションで fǔ いた cháo は hū んで
突然のロ一なテンションで 俯いた朝は呼んで
なせばなる、そばにいる... Ah〜 yún えきれない
なせばなる、そばにいる... Ah〜伝えきれない
リンリンリリン メールが lái る dù
リンリンリリン メールが來る度
Join up, Join up jī もる mí Going, Going スピード shàng げて
Join up, Join up 積もる謎 Going, Going スピード上げて
ミステリー lì ちむかう jīn
ミステリー立ちむかう 今
「 shì hé せ」だけじゃ zhōng われないから
「仕合せ」だけじゃ終われないから
chū féng えた yì wèi を kè んでこうよ
出逢えた意味を刻んでこうよ
jì ごう→Ready Go! yì rén のチカラ zhòng ねてく
繋ごう→Ready Go! 一人のチカラ重ねてく
そして mèng は xiàn jiè を yuè えて
そして夢は限界を越えて
guǎng げた shǒu に shōu まらなくても
広げた手に収まらなくても
そうだよGood Librarian yuǎn くまだ sī いも jì らない
そうだよGood Librarian 遠くまだ思いも寄らない
どこかへ jiè いてるはず もっと qiáng く dà きく yǔ ばたこう
どこかへ屆いてるはず もっと強く大きく羽ばたこう
いつも dài ってたね pú たちを dǎo く jīn shū きを
いつも待ってたね 僕たちを導く筋書きを
でも dài っていても jìn むのは shí jiàn だけと zhī った
でも待っていても 進むのは時間だけと知った
zhāng り qiè って zhuàn んだりしても jìn もう yí bù ずつ
張り切って転んだりしても 進もう一歩ずつ
jūn がいれば Brand New Days shǐ まる
君がいれば Brand New Days 始まる
「 lè しい」だけじゃつまらないから
「楽しい」だけじゃつまらないから
qián xiàng く qì chí ち xiào かせようよ
前向く気持ち咲かせようよ
jí hé →Ready Go! yí dù の rì rì を zhòng ねてく
集合→Ready Go! 一度の日々を重ねてく
ここが mèng の xiàn jiè だなんて lì ち zhǐ まる shùn jiàn がやってきても
ここが夢の限界だなんて 立ち止まる瞬間がやってきても
そうだよGood Shepherd jūn と gāo く sī いきってジャンプしたら
そうだよGood Shepherd 君と高く思いきってジャンプしたら
kōng はね、 xù いてるはず まっすぐ shān を yuè えて tiào んでこう
空はね、続いてるはず まっすぐ柵を越えて跳んでこう
xuàn い zhōng tiào んでこう
眩い中 跳んでこう