nà yè nǐ kào zài wǒ de jiān tóu
那夜你靠在我的肩頭
yuàn hé wǒ yì shēng yí shì shǒu hòu
願和我一生一世守候
wǒ jǐn jǐn dé jǐn jǐn dé jǐn jǐn dé bǎ nǐ bào zài huái zhōng
我緊緊得緊緊得緊緊得把你抱在懷中
wǒ fā shì hǎo hǎo ài nǐ
我發誓好好愛你
jiù suàn shī qù le quán shì jiè yòu rú hé
就算失去了全世界又如何
zhǐ yào yǒu nǐ péi zài shēn biān
只要有你陪在身邊
cǐ shēng wǒ yǐ zú gòu
此生我已足夠
wéi shén mó nǐ ràng wǒ zhàn zài yǔ zhōng
為什麼你讓我站在雨中
kàn dào le nǐ hé tā jǐn jǐn xiāng yōng
看到了你和他緊緊相擁
wǒ xīn hǎo tòng xīn hǎo tòng tòng dé zhī yuàn xiāng xìn zhè zhǐ shì yì chǎng mèng
我心好痛心好痛痛得只願相信這只是一場夢
wǒ dǎ pò le zì jǐ de quán tóu
我打破了自己的拳頭
dú zì dǎo zài le jiē tóu hē kǔ jiǔ
獨自倒在了街頭喝苦酒
biàn tǐ lín shāng de xīn kǒu hǎo tòng
遍體鱗傷的心口好痛
nǐ zǒu le jiù bié zài huí tóu
你走了就別再回頭
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
cóng cǐ xiāo shī zài wǒ shì jiè de jìn tóu
從此消失在我世界的盡頭
bù xiǎng tīng dào nǐ xū wěi de jiè kǒu
不想聽到你虛偽的藉口
bú yuàn kàn nǐ měi lí bèi hòu de chǒu lòu
不願看你美麗背後的醜陋
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
bǎ nà duàn jì yì yǒng yuǎn chén fēng zài jìn tóu
把那段記憶永遠塵封在盡頭
huí dào yí gè rén shēng huó de gǎn shòu
回到一個人生活的感受
bù gǎn zài xiāng xìn ài qíng yí gè rén zǒu
不敢再相信愛情 一個人走
wéi shén mó nǐ ràng wǒ zhàn zài yǔ zhōng
為什麼你讓我站在雨中
kàn dào le nǐ hé tā jǐn jǐn xiāng yōng
看到了你和他緊緊相擁
wǒ xīn hǎo tòng xīn hǎo tòng tòng dé zhī yuàn xiāng xìn zhè zhǐ shì yì chǎng mèng
我心好痛心好痛痛得只願相信這只是一場夢
wǒ dǎ pò le zì jǐ de quán tóu
我打破了自己的拳頭
dú zì dǎo zài le jiē tóu hē kǔ jiǔ
獨自倒在了街頭喝苦酒
biàn tǐ lín shāng de xīn kǒu hǎo tòng
遍體鱗傷的心口好痛
nǐ zǒu le jiù bié zài huí tóu
你走了就別再回頭
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
cóng cǐ xiāo shī zài wǒ shì jiè de jìn tóu
從此消失在我世界的盡頭
bù xiǎng tīng dào nǐ xū wěi de jiè kǒu
不想聽到你虛偽的藉口
bú yuàn kàn nǐ měi lí bèi hòu de chǒu lòu
不願看你美麗背後的醜陋
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
bǎ nà duàn jì yì yǒng yuǎn chén fēng zài jìn tóu
把那段記憶永遠塵封在盡頭
huí dào yí gè rén shēng huó de gǎn shòu
回到一個人生活的感受
bù gǎn zài xiāng xìn ài qíng yí gè rén zǒu
不敢再相信愛情 一個人走
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
nǐ de xìng fú kuài lè lèi shuǐ hé yōu chóu
你的幸福快樂淚水和憂愁
cóng cǐ hé wǒ méi yǒu yì diǎn diǎn guān xì
從此和我沒有一點點關係
bié zài wǒ de shì jiè lǐ miàn dié dié bù xiū
別在我的世界裡面喋喋不休
lí kāi hòu jué bù wǎn liú
離開後決不挽留
bèi pàn hòu de ài qíng bù zhí dé zài yōng yǒu
背叛後的愛情不值得再擁有
wǒ níng yuàn gū gū dān dān yí gè rén
我寧願孤孤單單一個人
bú huì zài wéi shuí shòu shāng bú zài lèi liú
不會再為誰受傷 不在淚流
