心が傷ついたまま 誰かを愛してみても
それは エスケイプ
野暮な逃避行よ
男にふられた女に會ったら
「戀だけが人生じゃない」と伝えて
憂い化粧を洗い落として
再出発に戻っておいでよ
花咲く季節がくれば 誰かに戀もするけど
それは ラブ・アフェア
散りゆく運命(さだめ)
所詮わるにはなりきれないから
「さよならだけが 人生」と笑う
心のからを 抜け出すたびに
女は強く美しくなる
憂い化粧を洗い落として
再出発に戻っておいでよ
男にふられた女に會ったら
「戀だけが人生じゃない」と伝えて
憂い化粧を洗い落として
再出発に戻っておいでよ
憂い化粧を洗い落として
再出発に戻っておいでよ
ラブ・アフェア - 五輪真弓
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/五輪真弓-ラブ・アフェア-153885
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。