✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
一些風景

彭啊湃

五條人 · 一些風景

以荒誕筆觸描繪革命者與社會的對立,詮釋理想主義者在現實中的孤獨與掙扎。

〈彭啊湃〉是五條人演唱的歌曲,收錄於專輯《一些風景》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,319 次觀看 403 人喜歡 4.8(162 人評分)
調性C 小調 節奏215 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
這個時陣伊著山空沒出來
睇睇週圍遐樹呢存無幾叢
遐草呢愈來愈朗
心肝夠個予狗哺去樣
伊無奈何 拍拍身上土
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
蕩到老橋頭墘爿
隔無幾久
兩個國民黨個骹數行緊來
拍了伊肩頭講
喂 阿兄 你在怎麼?
我我我我等人啊
等人?我睇你等死啊你啊
伊心肝想 隔無寡久
你予我駁殼仔彈你予你去死
啊哈哈 兩位大官啊毋好啦兩位大官
吃個菸先啦 毋個講我就唱條歌仔予你聽喔
後生亓彭湃
掠伊厝亓塍契燒無半個
遐爾仔農民予驚喙闊闊
啊啊啊啊啊
伊穿緊西裝捧緊留聲機
遐爾仔農民講 我無閒啊
我轉飼豬
喂 毋畏死啊你啊
這陣唱這歌你啊
你知毋知
彭湃啊 我佇上海
掠到欲死正予掠著
你這陣唱這歌你啊
我唱條歌予你聽喔
後生亓彭湃
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
哈哈哈哈哈
人搶了伊亓西裝和留聲機
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
我來睇戲
欸 兩位大官
咱亓旋律仔莫差毋多喔
不如咱合唱欸 好毋好啊
合唱啊 來啦
後生亓彭湃
掠伊厝亓塍契燒無半個
遐爾仔農民予驚喙闊闊
啊啊啊啊啊
伊穿緊西裝捧緊留聲機
遐爾仔農民講 我無閒啊
我轉飼豬
後生亓彭湃
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
哈哈哈哈哈
人搶了伊亓西裝和留聲機
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
我來睇戲
彭啊湃 - 五條人 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五條人-彭啊湃-210054
對拍微調
zhè gè shí zhèn yī zhù shān kōng méi chū lái
這個時陣伊著山空沒出來
dì dì zhōu wéi xiá shù ne cún wú jī cóng
睇睇週圍遐樹呢存無幾叢
xiá cǎo ne yù lái yù lǎng
遐草呢愈來愈朗
xīn gān gòu gè yǔ gǒu bǔ qù yàng
心肝夠個予狗哺去樣
yī wú nài hé pāi pāi shēn shàng tǔ
伊無奈何 拍拍身上土
dàng a dàng a dàng a dàng a dàng a
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
dàng a dàng a dàng a dàng a dàng a
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
dàng a dàng a dàng a dàng a dàng a
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
dàng dào lǎo qiáo tóu qián pán
蕩到老橋頭墘爿
gé wú jī jiǔ
隔無幾久
liǎng gè guó mín dǎng gè xiāo shù xíng jǐn lái
兩個國民黨個骹數行緊來
pāi le yī jiān tóu jiǎng
拍了伊肩頭講
wèi ā xiōng nǐ zài zěn mó ?
喂 阿兄 你在怎麼?
wǒ wǒ wǒ wǒ děng rén a
我我我我等人啊
děng rén ? wǒ dì nǐ děng sǐ a nǐ a
等人?我睇你等死啊你啊
yī xīn gān xiǎng gé wú guǎ jiǔ
伊心肝想 隔無寡久
nǐ yǔ wǒ bó ké zǎi dàn nǐ yǔ nǐ qù sǐ
你予我駁殼仔彈你予你去死
ā ha hā liǎng wèi dà guān a wú hǎo lā liǎng wèi dà guān
啊哈哈 兩位大官啊毋好啦兩位大官
chī gè yān xiān lā wú gè jiǎng wǒ jiù chàng tiáo gē zǎi yǔ nǐ tīng wō
吃個菸先啦 毋個講我就唱條歌仔予你聽喔
hòu shēng qí péng pài
後生亓彭湃
lüè yī cuò qí chéng qì shāo wú bàn gè
掠伊厝亓塍契燒無半個
xiá ěr zǎi nóng mín yǔ jīng huì kuò kuò
遐爾仔農民予驚喙闊闊
a a a a a
啊啊啊啊啊
yī chuān jǐn xī zhuāng pěng jǐn liú shēng jī
伊穿緊西裝捧緊留聲機
xiá ěr zǎi nóng mín jiǎng wǒ wú xián a
遐爾仔農民講 我無閒啊
wǒ zhuǎn sì zhū
我轉飼豬
wèi wú wèi sǐ a nǐ a
喂 毋畏死啊你啊
zhè zhèn chàng zhè gē nǐ a
這陣唱這歌你啊
nǐ zhī wú zhī
你知毋知
péng pài a wǒ zhù shàng hǎi
彭湃啊 我佇上海
lüè dào yù sǐ zhèng yǔ lüè zhù
掠到欲死正予掠著
nǐ zhè zhèn chàng zhè gē nǐ a
你這陣唱這歌你啊
wǒ chàng tiáo gē yǔ nǐ tīng wō
我唱條歌予你聽喔
hòu shēng qí péng pài
後生亓彭湃
zhù shàng hǎi yǔ ruǎn lüè zhù bāo le jī zhòng pí
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
xiá ěr zǎi shàng hǎi gè dà guān yǔ xiào dào huì kuò kuò
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
hā hā hā hā hā
哈哈哈哈哈
rén qiāng le yī qí xī zhuāng hé liú shēng jī
人搶了伊亓西裝和留聲機
xiá ěr zǎi shàng hǎi shì mín jiǎng wǒ wú zhī a
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
wǒ lái dì xì
我來睇戲
ǎi liǎng wèi dà guān
欸 兩位大官
zán qí xuán lǜ zǎi mò chà wú duō wō
咱亓旋律仔莫差毋多喔
bù rú zán hé chàng ǎi hǎo wú hǎo a
不如咱合唱欸 好毋好啊
hé chàng a lái lā
合唱啊 來啦
hòu shēng qí péng pài
後生亓彭湃
lüè yī cuò qí chéng qì shāo wú bàn gè
掠伊厝亓塍契燒無半個
xiá ěr zǎi nóng mín yǔ jīng huì kuò kuò
遐爾仔農民予驚喙闊闊
a a a a a
啊啊啊啊啊
yī chuān jǐn xī zhuāng pěng jǐn liú shēng jī
伊穿緊西裝捧緊留聲機
xiá ěr zǎi nóng mín jiǎng wǒ wú xián a
遐爾仔農民講 我無閒啊
wǒ zhuǎn sì zhū
我轉飼豬
hòu shēng qí péng pài
後生亓彭湃
zhù shàng hǎi yǔ ruǎn lüè zhù bāo le jī zhòng pí
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
xiá ěr zǎi shàng hǎi gè dà guān yǔ xiào dào huì kuò kuò
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
hā hā hā hā hā
哈哈哈哈哈
rén qiāng le yī qí xī zhuāng hé liú shēng jī
人搶了伊亓西裝和留聲機
xiá ěr zǎi shàng hǎi shì mín jiǎng wǒ wú zhī a
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
wǒ lái dì xì
我來睇戲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.67]這個時陣伊著山空沒出來
[00:07.56]睇睇週圍遐樹呢存無幾叢
[00:11.57]遐草呢愈來愈朗
[00:14.76]心肝夠個予狗哺去樣
[00:19.82]伊無奈何 拍拍身上土
[00:24.81]蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
[00:29.45]蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
[00:32.74]蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
[00:34.88]蕩到老橋頭墘爿
[00:58.25]隔無幾久
[00:59.89]兩個國民黨個骹數行緊來
[01:02.42]拍了伊肩頭講
[01:04.08]喂 阿兄 你在怎麼?
[01:07.83]我我我我等人啊
[01:13.28]等人?我睇你等死啊你啊
[01:19.06]伊心肝想 隔無寡久
[01:21.33]你予我駁殼仔彈你予你去死
[01:25.57]啊哈哈 兩位大官啊毋好啦兩位大官
[01:29.77]吃個菸先啦 毋個講我就唱條歌仔予你聽喔
[01:34.55]後生亓彭湃
[01:36.86]掠伊厝亓塍契燒無半個
[01:42.56]遐爾仔農民予驚喙闊闊
[01:47.35]啊啊啊啊啊
[01:50.06]伊穿緊西裝捧緊留聲機
[01:52.92]遐爾仔農民講 我無閒啊
[01:56.69]我轉飼豬
[02:00.83]喂 毋畏死啊你啊
[02:05.65]這陣唱這歌你啊
[02:07.44]你知毋知
[02:08.08]彭湃啊 我佇上海
[02:09.63]掠到欲死正予掠著
[02:10.63]你這陣唱這歌你啊
[02:12.24]我唱條歌予你聽喔
[02:15.40]後生亓彭湃
[02:17.48]佇上海予阮掠著剝了幾重皮
[02:23.17]遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
[02:27.82]哈哈哈哈哈
[02:30.43]人搶了伊亓西裝和留聲機
[02:33.12]遐爾仔上海市民講 我毋知啊
[02:37.01]我來睇戲
[02:41.69]欸 兩位大官
[02:44.01]咱亓旋律仔莫差毋多喔
[02:46.43]不如咱合唱欸 好毋好啊
[02:49.97]合唱啊 來啦
[02:55.45]後生亓彭湃
[02:57.52]掠伊厝亓塍契燒無半個
[03:02.92]遐爾仔農民予驚喙闊闊
[03:08.68]啊啊啊啊啊
[03:10.49]伊穿緊西裝捧緊留聲機
[03:13.30]遐爾仔農民講 我無閒啊
[03:17.03]我轉飼豬
[03:20.76]後生亓彭湃
[03:23.16]佇上海予阮掠著剝了幾重皮
[03:28.99]遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
[03:33.52]哈哈哈哈哈
[03:36.28]人搶了伊亓西裝和留聲機
[03:38.88]遐爾仔上海市民講 我毋知啊
[03:42.66]我來睇戲
移調 原調
CmCCm
這個時陣伊著山空沒出來
睇睇週圍遐樹呢存無幾叢
遐草呢愈來愈朗
AmCmABmCFmA#A#m
心肝夠個予狗哺去樣
C#GA#CmCCmF#A#mBmCmG#AC
伊無奈何 拍拍身上土
FmFCFAmGFmCFAmD#mF
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
GA
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊 蕩啊
蕩到老橋頭墘爿
隔無幾久
兩個國民黨個骹數行緊來
拍了伊肩頭講
喂 阿兄 你在怎麼?
我我我我等人啊
等人?我睇你等死啊你啊
伊心肝想 隔無寡久
你予我駁殼仔彈你予你去死
啊哈哈 兩位大官啊毋好啦兩位大官
吃個菸先啦 毋個講我就唱條歌仔予你聽喔
後生亓彭湃
掠伊厝亓塍契燒無半個
遐爾仔農民予驚喙闊闊
啊啊啊啊啊
伊穿緊西裝捧緊留聲機
遐爾仔農民講 我無閒啊
我轉飼豬
喂 毋畏死啊你啊
這陣唱這歌你啊
你知毋知
彭湃啊 我佇上海
掠到欲死正予掠著
你這陣唱這歌你啊
我唱條歌予你聽喔
後生亓彭湃
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
哈哈哈哈哈
人搶了伊亓西裝和留聲機
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
我來睇戲
欸 兩位大官
咱亓旋律仔莫差毋多喔
不如咱合唱欸 好毋好啊
合唱啊 來啦
後生亓彭湃
掠伊厝亓塍契燒無半個
遐爾仔農民予驚喙闊闊
啊啊啊啊啊
伊穿緊西裝捧緊留聲機
遐爾仔農民講 我無閒啊
我轉飼豬
後生亓彭湃
佇上海予阮掠著剝了幾重皮
遐爾仔上海個大官予笑到喙闊闊
哈哈哈哈哈
人搶了伊亓西裝和留聲機
遐爾仔上海市民講 我毋知啊
我來睇戲

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《彭啊湃》調性為 C 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、C、F、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以荒誕筆觸描繪革命者與社會的對立,詮釋理想主義者在現實中的孤獨與掙扎。

主題

權力結構下個體的掙扎與社會的冷漠,以及理想與現實的衝突。

情緒

壓抑中帶諷刺,悲愴裡藏荒謬,形成一種無力感與反諷的張力。

意象與手法

1. 「蕩到老橋頭墘」象徵無意義的重複與徒勞的掙扎。

2. 「西裝與留聲機」象徵知識份子的象徵性裝備,卻成被掠奪的物件,暗示權力對「文明」的踐踏。

3. 重複的「蕩啊」與「哈哈哈哈哈」形成節奏上的荒謬感,強化戲劇性。

重點句解讀

1. 「心肝夠個予狗哺去樣」→ 象徵內心的痛苦被無視,如狗般被棄置,反映社會的冷漠。

2. 「你予我駁殼仔彈你予你去死」→ 暴力威脅下,理想主義者仍堅持抗爭,卻遭誤解為瘋狂。

3. 「我轉飼豬」→ 農民對革命者的無視,選擇退守現實生存,凸顯理想與現實的鴻溝。

適合情境

反思社會不公時、觀看黑色幽默戲劇時,或聽眾處於理想與現實衝突的內心掙扎階段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

彭啊湃的歌詞在講什麼?

以荒誕筆觸描繪革命者與社會的對立,詮釋理想主義者在現實中的孤獨與掙扎。

彭啊湃是誰唱的?

彭啊湃由五條人演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。