Where do I begin
'Cause my story's still untold
Left to be unwritten, like memories to unfold
And I don't believe the truth
It dosen't make me feel alive
The truth's just overrated, we've all got something to hide
'Cause lies make it so much fun
So sing the praise of insincerity
Make this your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
Pay me no more mind
Have I really come undone?
I left the world this evening, just to kill the sun
And I've got no more to bleed, all that's left will soon be gone
And especially before
My mind fades like the stars at dawn
Well I bet you got a lot to say
So have it your way and crucify me
Make this your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
Breathless kiss to end all this
Before I say goodbye to all
Close my eyes, a sweet demise
A love that no one understands
And I don't believe in redemption
And no one will be spared
There's 32 ways you can die here tonight
It's a ******* family affair
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
13 Voices - 五條人
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/五條人-13-Voices-582764
[00:00.00]作曲 : Sum 41
[01:19.98]Where do I begin
[01:21.65]'Cause my story's still untold
[01:24.83]Left to be unwritten, like memories to unfold
[01:29.60]And I don't believe the truth
[01:31.98]It dosen't make me feel alive
[01:34.96]The truth's just overrated, we've all got something to hide
[01:40.64]'Cause lies make it so much fun
[01:42.69]So sing the praise of insincerity
[01:45.66]Make this your last prayer
[01:50.99]As the dream becomes your worst nightmare
[01:53.75]I'm not your savior or a saint
[01:56.29]No use praying for escape
[01:58.80]I'll be there just to put the bullet in your head
[02:03.82]Just another crying shame
[02:06.25]Life is such a deadly game
[02:08.77]Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
[02:18.07]Pay me no more mind
[02:19.75]Have I really come undone?
[02:22.89]I left the world this evening, just to kill the sun
[02:27.63]And I've got no more to bleed, all that's left will soon be gone
[02:32.91]And especially before
[02:35.03]My mind fades like the stars at dawn
[02:38.88]Well I bet you got a lot to say
[02:41.09]So have it your way and crucify me
[02:43.92]Make this your last prayer
[02:48.93]As the dream becomes your worst nightmare
[02:51.81]I'm not your savior or a saint
[02:54.49]No use praying for escape
[02:56.95]I'll be there just to put the bullet in your head
[03:01.92]Just another crying shame
[03:04.42]Life is such a deadly game
[03:06.88]Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
[03:11.55]Breathless kiss to end all this
[03:15.92]Before I say goodbye to all
[03:21.78]Close my eyes, a sweet demise
[03:26.33]A love that no one understands
[03:32.97]And I don't believe in redemption
[03:35.10]And no one will be spared
[03:37.20]There's 32 ways you can die here tonight
[03:40.37]It's a ******* family affair
[04:05.11]I'm not your savior or a saint
[04:07.58]No use praying for escape
[04:10.03]I'll be there just to put the bullet in your head
[04:15.00]Just another crying shame
[04:17.57]Life is such a deadly game
[04:20.05]Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
移調 原調
BmAmGDBmAmDEmDAmGBmDF#mBmGBmF#mBmEm
作曲 : Sum 41
Where do I begin
'Cause my story's still untold
Left to be unwritten, like memories to unfold
And I don't believe the truth
It dosen't make me feel alive
The truth's just overrated, we've all got something to hide
'Cause lies make it so much fun
So sing the praise of insincerity
Make this your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
Pay me no more mind
Have I really come undone?
I left the world this evening, just to kill the sun
And I've got no more to bleed, all that's left will soon be gone
And especially before
My mind fades like the stars at dawn
Well I bet you got a lot to say
So have it your way and crucify me
Make this your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
Breathless kiss to end all this
Before I say goodbye to all
Close my eyes, a sweet demise
A love that no one understands
And I don't believe in redemption
And no one will be spared
There's 32 ways you can die here tonight
It's a ******* family affair
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will, put a bullet in his head
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《13 Voices》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、D、Am、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自毀與絕望的語調，揭開對救贖、現實與人性的徹底懷疑。
主題
質疑社會價值、否定救贖可能，並探討自我放逐與精神崩潰的狀態。
情緒
壓抑、疏離、絕望，夾雜對現實的嘲諷與自我放逐的冷靜。
意象與手法
「子彈」象徵終結與懲罰，「夢境轉為噩夢」隱喻理想破滅，「32種死法」以極端數字強化虛無感，反覆出現的「我不是救世主」凸顯對權威與希望的否定。
重點句解讀
1. 「I'm not your savior or a saint」：否認自身具備拯救或聖潔的資格，反映對道德框架的厭惡。
2. 「Life is such a deadly game」：將生命比作危險遊戲，暗示生存本質的荒謬與無意義。
3. 「There's 32 ways you can die here tonight」：用具體數字強化死亡的隨機性，凸顯存在主義式的虛無。
4. 「A love that no one understands」：情感的孤絕與無法溝通的隔閡，深化整體疏離感。
適合情境
獨處時沉思人生意義、面對絕望情緒，或對社會價值產生質疑的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。