yǔ えられたgame is only your life of only once
與えられたgame is only your life of only once
イメージをパレットに guǎng げ shì jiè をオモチャに biàn えていく
イメージをパレットに広げ世界をオモチャに変えていく
jūn のかざした shǒu でカラフルに mìng chuī き yū めfuture
君のかざした手でカラフルに命吹き込めfuture
shǐ まるmagical new world
始まるmagical new world
zhōng xīn から dào りを jiàn dù す360 dù
中心から辺りを見渡す360度
tú り huì の yàng なモノトーン bái hēi
塗り絵の様なモノトーン白黒
xiōng で míng る gǔ dòng yǐ wài wù yīn yī つ wú い
胸で鳴る鼓動以外物音一つ無い
ビルも jū も zhǐ で chù れると sè が shēng まれ
ビルも車も指で觸れると色が生まれ
dàn けば jiàn pán の yàng に zòu でゆくハーモニー
弾けば鍵盤の様に奏でゆくハーモニー
rì の guāng cǎo mù も shí jì と gòng に yáo れ dòng き
日の光草木も時計と共に揺れ動き
shǒu の píng から xiān やかな huā が xiào き luàn れた
手の平から鮮やかな花が咲き亂れた
shuí ともかぶる shì のない zhēn しい sè と xíng で
誰ともかぶる事のない珍しい色と形で
yǔ えられたgame is only your life of only once
與えられたgame is only your life of only once
イメージをパレットに guǎng げ shì jiè をオモチャに biàn えていく
イメージをパレットに広げ世界をオモチャに変えていく
jūn のかざした shǒu でカラフルに mìng chuī き yū めfuture
君のかざした手でカラフルに命吹き込めfuture
shǐ まるmagical new world
始まるmagical new world
cún zài する yì wèi ?
存在する意味?
それは zì yóu に kě néng xìng を què かめる wéi なんだ
それは自由に可能性を確かめる為なんだ
jù dà なキャンバスに jiǎn dān に sī うがまま sè xiān やかに
巨大なキャンバスに簡単に思うがまま色鮮やかに
wú xiàn に mèng dá を miáo き dà qiè に xiōng に bào き xīn yuè らす
無限に夢達を描き 大切に胸に抱き心躍らす
そのメロディーとリズムは tā には wú い
そのメロディーとリズムは他には無い
jūn だけにしか bù けないたった yī つの xuán lǜ
君だけにしか歩けないたった一つの旋律
mèng じゃなくて quán てが xiàn shí になる
夢じゃなくて全てが現実になる
それが jūn の cái néng なんだ
それが君の才能なんだ
まずは sè qiān bǐ でもかまわないんだよ
まずは色鉛筆でもかまわないんだよ
quán てが dá えであり quán てに dá えはない
全てが答えであり全てに答えはない
そう! lè しむ shì しかない
そう! 楽しむ事しかない
yǔ えられたgame is only your life of only once
與えられたgame is only your life of only once
イメージをパレットに guǎng げ shì jiè をオモチャに biàn えていく
イメージをパレットに広げ世界をオモチャに変えていく
jūn のかざした shǒu でカラフルに mìng chuī き yū めfuture
君のかざした手でカラフルに命吹き込めfuture
shǐ まるmagical new world
始まるmagical new world
bù sī yì な shì jiè jūn が xiǎng うまま
不思議な世界 君が想うまま
shì しに xīn の yīn jiē kòu いてみれば
試しに心の音階叩いてみれば
ソ・ラ・シ yǒng yuǎn に シ・ド・レ xī wàng へ jì がる
ソ・ラ・シ永遠に シ・ド・レ希望へ繋がる
zì xìn が mǎn ちあふれて
自信が満ちあふれて
オーケストラの zhǐ huī zhě のようにタクトを chí って
オーケストラの指揮者のようにタクトを持って
wù も tán った kōng も xiàn jiè の huà も qí lí さっぱりとっぱらって
霧も曇った空も限界の枠も奇麗さっぱりとっぱらって
この dà kōng をキャンバスにして zǐ gòng みたいに
この大空をキャンバスにして子供みたいに
どこまでもどこまでも mèng zhōng になって yì れ chū してく luò shū きを zòu でてゆけ
どこまでもどこまでも夢中になって溢れ出してく落書きを奏でてゆけ
yuán sè と xiàn shí が hùn ざり hé ってオリジナルの měi しい sè dá が dào り yí miàn に wǔ って
原色と現実が混ざり合ってオリジナルの美しい色達が辺り一面に舞って
tài yáng の líng míng らし hóng のハープ míng らし
太陽の鈴鳴らし 虹のハープ鳴らし
jūn は wěi dà なマエストロ
君は偉大なマエストロ
yǔ えられたgame is only your life of only once
與えられたgame is only your life of only once
イメージをパレットに guǎng げ shì jiè をオモチャに biàn えていく
イメージをパレットに広げ世界をオモチャに変えていく
jūn のかざした shǒu でカラフルに mìng chuī き yū めfuture
君のかざした手でカラフルに命吹き込めfuture
shǐ まるmagical new world
始まるmagical new world
jǐng sè は jūn cì dì
景色は君次第
cāo れ zì yóu zì zài
操れ自由自在
ミスタッチ? qì にしない
ミスタッチ? 気にしない
wú xié qì に lè しむしかない
無邪気に楽しむしかない
jūn は wěi dà なマエストロ
君は偉大なマエストロ
