xī yáng xuàn rǎn zhù shān luán
夕陽渲染著山巒
niǎo niǎo de chuī yān
嫋嫋的炊煙
tū rán gǎn jué hǎo xiàng jiā xiāng de bàng wǎn
突然感覺好像家鄉的傍晚
fēng shēng hū xiào guò ěr biān
風聲呼嘯過耳邊
shàng táng de zǐ dàn
上膛的子彈
huǒ jū zhèng yào zài zhù wǒ mén qù yáo yuǎn
火車正要載著我們去遙遠
zài wǒ bēi bāo de lǐ miàn
在我背包的裡面
yǒu wǒ shì xiān xiě gěi mā mā de yí yán
有我事先寫給媽媽的遺言
wǒ cóng bù céng wéi nǐ diū liǎn
我從不曾為你丟臉
shì zhēn de nán zǐ hàn
是真的男子漢
zhēn de duì xiàn nà xiē zhōng chéng de shì yán
真的兌現那些忠誠的誓言
huáng sè xìn fēng de lǐ miàn
黃色信封的裡面
yǒu wǒ zhǎn xīn de jūn xián
有我嶄新的軍銜
rú guǒ míng tiān wǒ zǒu yuǎn
如果明天我走遠
bǎ tā sòng dào mā mā de miàn qián
把它送到媽媽的面前
gào sù tā wǒ de yǒng gǎn
告訴她我的勇敢
bù céng yǒu yì diǎn de nuò ruò zài lǐ miàn
不曾有一點的懦弱在裡面
zài wǒ bēi bāo de lǐ miàn
在我背包的裡面
yǒu wǒ shì xiān xiě gěi mā mā de yí yán
有我事先寫給媽媽的遺言
wǒ cóng bù céng wéi nǐ diū liǎn
我從不曾為你丟臉
shì zhēn de nán zǐ hàn
是真的男子漢
zhēn de duì xiàn nà xiē zhōng chéng de shì yán
真的兌現那些忠誠的誓言
huáng sè xìn fēng de lǐ miàn
黃色信封的裡面
yǒu wǒ zhǎn xīn de jūn xián
有我嶄新的軍銜
rú guǒ míng tiān wǒ zhēn de
如果明天我真的
wǒ jiāng bǎ tā cáng jìn xīn lǐ miàn
我將把它藏進心裡面
zhèng míng wǒ céng jīng càn làn
證明我曾經燦爛
yǒu xiē zhēn nán rén de piàn duàn
有些真男人的片段
rú guǒ míng tiān wǒ zǒu yuǎn
如果明天我走遠
bǎ tā sòng dào mā mā de miàn qián
把它送到媽媽的面前
gào sù tā wǒ de yǒng gǎn
告訴她我的勇敢
bù céng yǒu yì diǎn de nuò ruò zài lǐ miàn
不曾有一點的懦弱在裡面