Forget Me Not(Special Edition)

花束 (Live at NHK Hall 2016.07.22)

中島美嘉 · Forget Me Not(Special Edition)

1,165 次觀看 44 人喜歡 4.725 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
坂を越えると
この町 見えなくなる
あの人はまだ
私の背中を 見送っている
手を振れるほど
無邪気か 大人ならば
泣かせたりしないのに
花霞 いま伝えて
私の心
心配ないと伝えて
愛する人に
幼い日々に
手を引かれて見上げた
この並木道
お願いよ いま咲き亂れて
花霞 ねえ守って
あの人の昨日
いつからだろう
その背を追い越していた
花霞 ねえ守って
あの人の明日
強がりなとこ
二人は同じだから
晴れ渡る旅の空に
この先待つ日々描いた
それなのに それなのに
苦しくなるのはなぜ?
花霞 いま許して
私の噓を
大人になんかなれない
なりたくもないの
さくら舞い散る季節が
またやってきて
私の心 伝えて
愛する人に
愛する人に
跨越了這個山頭後
就慢慢看不見這個城鎮了
那個人
還在我背後 目送著我
揮一揮手
是太天真嗎 如果是大人的話
就不要讓別人落淚
櫻花霧海 現在正傳達著我的心情
我的心
正對著我心愛的人
訴說著不要為我擔心
小時候
是你牽著我的手仰望天空
在這兩旁都是樹的路上
拜託你 現在讓花朵綻放盛開吧
櫻花霧海 希望你替我守護
他的過去
不知何時
我已經追過他的身高了
櫻花霧海 希望你替我守護
他的未來
因為我們
好強的個性都是一樣的
穿越晴朗那片旅程的天空
幻想著另一端的生活
可是為什麼 可是為什麼
要變得如此痛苦呢
櫻花霧海 請你原諒
我所撒下的謊
證明我還無法變成大人
而且我也還不想變成大人
在這滿天櫻花紛飛的季節
又即將來到
請將我的心意 忠實傳達
傳達到我愛的人那
傳達到我愛的人那
花束 (Live at NHK Hall 2016.07.22) - 中島美嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/中島美嘉-花束-(Live-at-NHK-Hall-2016.07.22)-235481
bǎn を yuè えると
坂を越えると
この tǐng jiàn えなくなる
この町 見えなくなる
あの rén はまだ
あの人はまだ
sī の bèi zhōng を jiàn sòng っている
私の背中を 見送っている
shǒu を zhèn れるほど
手を振れるほど
wú xié qì か dà rén ならば
無邪気か 大人ならば
qì かせたりしないのに
泣かせたりしないのに
huā xiá いま yún えて
花霞 いま伝えて
sī の xīn
私の心
xīn pèi ないと yún えて
心配ないと伝えて
ài する rén に
愛する人に
yòu い rì rì に
幼い日々に
shǒu を yǐn かれて jiàn shàng げた
手を引かれて見上げた
この bìng mù dào
この並木道
お yuàn いよ いま xiào き luàn れて
お願いよ いま咲き亂れて
huā xiá ねえ shǒu って
花霞 ねえ守って
あの rén の zuó rì
あの人の昨日
いつからだろう
いつからだろう
その bèi を zhuī い yuè していた
その背を追い越していた
huā xiá ねえ shǒu って
花霞 ねえ守って
あの rén の míng rì
あの人の明日
qiáng がりなとこ
強がりなとこ
èr rén は tóng じだから
二人は同じだから
qíng れ dù る lǚ の kōng に
晴れ渡る旅の空に
この xiān dài つ rì rì miáo いた
この先待つ日々描いた
それなのに それなのに
それなのに それなのに
kǔ しくなるのはなぜ?
苦しくなるのはなぜ?
huā xiá いま xū して
花霞 いま許して
sī の xū を
私の噓を
dà rén になんかなれない
大人になんかなれない
なりたくもないの
なりたくもないの
さくら wǔ い sàn る jì jié が
さくら舞い散る季節が
またやってきて
またやってきて
sī の xīn yún えて
私の心 伝えて
ài する rén に
愛する人に
ài する rén に
愛する人に
kuà yuè le zhè gè shān tóu hòu
跨越了這個山頭後
jiù màn màn kàn bú jiàn zhè gè chéng zhèn le
就慢慢看不見這個城鎮了
nà gè rén
那個人
huán zài wǒ bèi hòu mù sòng zhù wǒ
還在我背後 目送著我
huī yi huī shǒu
揮一揮手
shì tài tiān zhēn má rú guǒ shì dà rén de huà
是太天真嗎 如果是大人的話
jiù bú yào ràng bié rén luò lèi
就不要讓別人落淚
yīng huā wù hǎi xiàn zài zhèng chuán dá zhù wǒ de xīn qíng
櫻花霧海 現在正傳達著我的心情
wǒ de xīn
我的心
zhèng duì zhù wǒ xīn ài de rén
正對著我心愛的人
sù shuō zhù bú yào wéi wǒ dān xīn
訴說著不要為我擔心
xiǎo shí hòu
小時候
shì nǐ qiān zhù wǒ de shǒu yǎng wàng tiān kōng
是你牽著我的手仰望天空
zài zhè liǎng páng dōu shì shù de lù shang
在這兩旁都是樹的路上
bài tuō nǐ xiàn zài ràng huā duǒ zhàn fàng shèng kāi ba
拜託你 現在讓花朵綻放盛開吧
yīng huā wù hǎi xī wàng nǐ tì wǒ shǒu hù
櫻花霧海 希望你替我守護
tā de guò qù
他的過去
bù zhī hé shí
不知何時
wǒ yǐ jīng zhuī guò tā de shēn gāo le
我已經追過他的身高了
yīng huā wù hǎi xī wàng nǐ tì wǒ shǒu hù
櫻花霧海 希望你替我守護
tā de wèi lái
他的未來
yīn wéi wǒ mén
因為我們
hǎo qiáng de gè xìng dōu shì yí yàng de
好強的個性都是一樣的
chuān yuè qíng lǎng nà piàn lǚ chéng de tiān kōng
穿越晴朗那片旅程的天空
huàn xiǎng zhù lìng yì duān de shēng huó
幻想著另一端的生活
kě shì wéi shén mó kě shì wéi shén mó
可是為什麼 可是為什麼
yào biàn dé rú cǐ tòng kǔ ne
要變得如此痛苦呢
yīng huā wù hǎi qǐng nǐ yuán liàng
櫻花霧海 請你原諒
wǒ suǒ sā xià de huǎng
我所撒下的謊
zhèng míng wǒ huán wú fǎ biàn chéng dà rén
證明我還無法變成大人
ér qiě wǒ yě huán bù xiǎng biàn chéng dà rén
而且我也還不想變成大人
zài zhè mǎn tiān yīng huā fēn fēi de jì jié
在這滿天櫻花紛飛的季節
yòu jí jiāng lái dào
又即將來到
qǐng jiāng wǒ de xīn yì zhōng shí chuán dá
請將我的心意 忠實傳達
chuán dá dào wǒ ài de rén nà
傳達到我愛的人那
chuán dá dào wǒ ài de rén nà
傳達到我愛的人那
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花束 (Live at NHK Hall 2016.07.22)是誰唱的?

花束 (Live at NHK Hall 2016.07.22)由中島美嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌