この世界の片隅で
すべてが彩褪せて
見えるのはなぜ
愛だとか戀だとか
言われてもついていけない
自分に気づく
ねぇ 聞かせてよ
戀に気づけば
世界は彩づくの？
ねぇ 教えてよ
戀を知ったら
世界は彩られるの？
傷つこうとも知らないの
何にも手に入れた
ことなどないから
失うこともないけれど
このままでいいのかなと
思うのはなぜ
ねぇ 答えてよ
戀に気づけば
世界は彩づくの？
ねぇ 見させてよ
戀を知ったら
世界は彩られるの？
赤い口紅も
赤いピンヒールも
ワタシには必要ない
でもいつかは彩が見える日が
來るのかな
ねぇ 聞かせてよ
戀に気づけば
世界は彩づくの？
ねぇ 教えてよ
世界がどんな彩なのか
知りたいから
彩戀 ~SAI_REN~ - 中島美嘉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/中島美嘉-彩戀-~SAI_REN~-129562
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.51]この世界の片隅で
[00:13.30]すべてが彩褪せて
[00:18.95]見えるのはなぜ
[00:26.78]愛だとか戀だとか
[00:38.29]言われてもついていけない
[00:44.95]自分に気づく
[00:50.44]ねぇ 聞かせてよ
[00:55.64]戀に気づけば
[00:58.55]世界は彩づくの？
[01:02.85]ねぇ 教えてよ
[01:07.98]戀を知ったら
[01:11.34]世界は彩られるの？
[01:20.31]傷つこうとも知らないの
[01:31.67]何にも手に入れた
[01:37.83]ことなどないから
[01:44.42]失うこともないけれど
[01:57.14]このままでいいのかなと
[02:04.56]思うのはなぜ
[02:09.28]ねぇ 答えてよ
[02:14.60]戀に気づけば
[02:17.19]世界は彩づくの？
[02:21.72]ねぇ 見させてよ
[02:26.72]戀を知ったら
[02:29.89]世界は彩られるの？
[02:39.29]赤い口紅も
[02:42.20]赤いピンヒールも
[02:45.00]ワタシには必要ない
[02:50.86]でもいつかは彩が見える日が
[02:57.13]來るのかな
[03:02.86]ねぇ 聞かせてよ
[03:08.02]戀に気づけば
[03:11.25]世界は彩づくの？
[03:15.55]ねぇ 教えてよ
[03:20.48]世界がどんな彩なのか
[03:25.67]知りたいから
移調 原調
CC#A#mD#G#AmFA#mCFmGmG#mBmF#C#G#F#CmG#C#F#mA#m
この世界の片隅で
FA#mD#mCmFAmD#A#mFmG#mD#
すべてが彩褪せて
G#mC#G#C#G#D#mC#F#F#mAG#AA#m
見えるのはなぜ
FD#AmA#mCFmA#mA#DmBmBF#D#mF#C#mG#C#mG#CmG#C#F#mA#m
愛だとか戀だとか
F#D#mFA#mD#mAmFA#mFmC#D#
言われてもついていけない
C#G#C#F#mAG#Fm
自分に気づく
D#F#mFmEC#FmF#Fm
ねぇ 聞かせてよ
C#FA#m
戀に気づけば
FmG#CmGmCC#D#mA#mD#mD
世界は彩づくの？
F#mFmG#FmC#FmC#F#D#mFm
ねぇ 教えてよ
FFmFA#m
戀を知ったら
G#FmCmGmD#D#mA#mDF#mFmC#F#C#BmC#FFmA#m
世界は彩られるの？
D#mAmFmA#mG#mA#BmA#mFmG#C#mF#mG#Fm
傷つこうとも知らないの
FA#D#mDmCmD#A#mFmG#mG
何にも手に入れた
D#C#G#C#F#mAG#
ことなどないから
D#mCmA#mFD#AmFFmA#mA#DmA#D#mF#G#C#AA#m
失うこともないけれど
G#FD#mDmFAA#mFmG#D#GmD#GmD#
このままでいいのかなと
C#G#C#D#mF#mDCmG#
思うのはなぜ
AmD#mEC#G#FmF#F#mFm
ねぇ 答えてよ
C#FA#m
戀に気づけば
FmG#A#mCmD#GmD#D#m
世界は彩づくの？
AF#mFmG#C#G#C#F#mF#EFm
ねぇ 見させてよ
FAmA#m
戀を知ったら
FmGmD#A#mD#D#mF#mD#mFmC#F#BmD#mC#A#mC#F#
世界は彩られるの？
FA#mC#D#mA#mF#A#m
赤い口紅も
F#mD#mC#
赤いピンヒールも
F#mFmA#mG#FmD#FmD#A#m
ワタシには必要ない
FmEF#mC#FmGm
でもいつかは彩が見える日が
D#F#mD#mF#D#mC#F#F#mD#mF#mFm
來るのかな
EF#mEFmC#G#F#C#F#Fm
ねぇ 聞かせてよ
FA#m
戀に気づけば
FmC#CmD#D#mDm
世界は彩づくの？
AFG#FmC#G#FmC#F#Fm
ねぇ 教えてよ
FA#mG#C#CmC
世界がどんな彩なのか
D#D#mA#mD#mAD#C#mF#C#Cm
知りたいから
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《彩戀 ~SAI_REN~》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、C#、A#m、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。