I love you 今だけは悲しい歌聞きたくないよ
I love you 逃れ逃れ 辿り著いたこの部屋
何もかも許された戀じゃないから
二人はまるで 捨て貓みたい
この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
だからおまえは子貓の様な泣き聲で
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
きつく躰 抱きしめあえば
それからまた二人は目を閉じるよ
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
I love you 若すぎる二人の愛には觸れられぬ秘密がある
I love you 今の暮らしの中では 辿り著けない
ひとつに重なり生きてゆく戀を
夢見て傷つくだけの二人だよ
何度も愛してるって聞くおまえは
この愛なしでは生きてさえゆけないと
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
きつく躰 抱きしめあえば
それからまた二人は目を閉じるよ
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
I LOVE YOU (Album Ver.) - 中島美嘉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/中島美嘉-I-LOVE-YOU-(Album-Ver.)-275134
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:29.12]I love you 今だけは悲しい歌聞きたくないよ
[00:40.63]I love you 逃れ逃れ 辿り著いたこの部屋
[00:53.31]何もかも許された戀じゃないから
[00:59.67]二人はまるで 捨て貓みたい
[01:05.22]この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
[01:12.93]だからおまえは子貓の様な泣き聲で
[01:24.83]きしむベッドの上で 優しさを持ちより
[01:31.58]きつく躰 抱きしめあえば
[01:37.45]それからまた二人は目を閉じるよ
[01:44.29]悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
[02:04.54]I love you 若すぎる二人の愛には觸れられぬ秘密がある
[02:15.79]I love you 今の暮らしの中では 辿り著けない
[02:28.07]ひとつに重なり生きてゆく戀を
[02:33.18]夢見て傷つくだけの二人だよ
[02:40.49]何度も愛してるって聞くおまえは
[02:46.70]この愛なしでは生きてさえゆけないと
[02:53.83]きしむベッドの上で 優しさを持ちより
[03:05.87]きつく躰 抱きしめあえば
[03:12.16]それからまた二人は目を閉じるよ
[03:19.36]悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
移調 原調
GmGF#C#F#mBmF#mBBmC#mAAmCG#AD
I love you 今だけは悲しい歌聞きたくないよ
G#mDmFF#mAmF#mAmG#mF#mBF#mF#CBEmC#m
I love you 逃れ逃れ 辿り著いたこの部屋
CC#mAmC#mEAD
何もかも許された戀じゃないから
GDAF#mAm
二人はまるで 捨て貓みたい
DmEBF#mCC#mEmEDAD
この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
G#AmCEmCF#mC#mEG#ADmGmDDmF#mDC#mF#mD
だからおまえは子貓の様な泣き聲で
DmEAC#C#mCmBDEmAm
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
AF#mGmDEEmB
きつく躰 抱きしめあえば
CBGF#C#mD#mDmEmEDE
それからまた二人は目を閉じるよ
AC#C#mF#mEmDEDAmDF#mD#DDmAC#mEmBF#C#mF#mDD#mAEmCmBmCBF#
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
C#DF#mBC#mF#CGBCCmBBmCmDBCm
I love you 若すぎる二人の愛には觸れられぬ秘密がある
C#BF#mCGmBF#mCmF#BACC#mBEADm
I love you 今の暮らしの中では 辿り著けない
G#mBmDDmDBmAD
ひとつに重なり生きてゆく戀を
F#mAF#mAmG#mEDACmF#mE
夢見て傷つくだけの二人だよ
CC#mDmDC#mG#m
何度も愛してるって聞くおまえは
F#mECmADBmF#
この愛なしでは生きてさえゆけないと
DGmD#DC#mCmG#DEEmF#mADEmD
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
C#mEEmCDC#mF#EmC#D
きつく躰 抱きしめあえば
DmEmDEmAC#C#mBC#mDm
それからまた二人は目を閉じるよ
DEmF#mACmDC#mEmCBF#mBEmC#C#mDG#EmC#mGmDCAC#mC#C#mDDmEEmAF#mCmD#mDAC#mCBAF#GC#DmDAEmG#F#BEmF#C#mG#CBmBEmCmBmC#mF#ABEmDmCmBmC#C#mDBmEmCmDAC#ABCmGmDmEmF#mAmF#mEmCmDAC#mBCBF#mC#DEmCmBEmD#mBCmF#mDF#mBCCmCCmGF#mBCBF#mBGBmF#mCCmBCmBGDF#mDF#CC#BBmGF#mBmCm
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I LOVE YOU (Album Ver.)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、B、F#m、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。