寒水魚

傾斜

中島みゆき · 寒水魚

1,584 次觀看 49 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
傾斜10度の坂道を
腰の曲がった老婆が 少しずつのぼってゆく
紫色の風呂敷包みは
また少しまた少し 重くなったようだ
彼女の自慢だった足は
うすい草履の上で 橫すべり橫すべり
のぼれども のぼれども
どこへも著きはしない そんな気がしてくるようだ
冬から春へと坂を降り 夏から夜へと坂を降り
愛から冬へと人づたい
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
悲しい記憶の數ばかり
飽和の量より増えたなら
忘れるよりほかないじゃありませんか
息が苦しいのは きっと彼女が
出がけにしめた帯がきつすぎたのだろう
息子が彼女に邪険にするのは
きっと彼女が女房に似ているからだろう
あの子にどれだけやさしくしたかと
思い出すほど あの子は他人でもない
みせつけがましいと言われて
抜きすぎた白髪の殘りはあと少し
誰かの娘が坂を降り 誰かの女が坂を降り
愛から夜へと人づたい
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
悲しい記憶の數ばかり
飽和の量より増えたなら
忘れるよりほかないじゃありませんか
冬から春へと坂を降り 夏から夜へと坂を降り
愛から冬へと人づたい
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
悲しい記憶の數ばかり
飽和の量より増えたなら
忘れるよりほかないじゃありませんか
傾斜 - 中島みゆき 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/中島みゆき-傾斜-147946
qīng xié 10 dù の bǎn dào を
傾斜10度の坂道を
yāo の qǔ がった lǎo pó が shǎo しずつのぼってゆく
腰の曲がった老婆が 少しずつのぼってゆく
zǐ sè の fēng lǚ fū bāo みは
紫色の風呂敷包みは
また shǎo しまた shǎo し zhòng くなったようだ
また少しまた少し 重くなったようだ
bǐ nǚ の zì màn だった zú は
彼女の自慢だった足は
うすい cǎo lǚ の shàng で héng すべり héng すべり
うすい草履の上で 橫すべり橫すべり
のぼれども のぼれども
のぼれども のぼれども
どこへも zhù きはしない そんな qì がしてくるようだ
どこへも著きはしない そんな気がしてくるようだ
dōng から chūn へと bǎn を jiàng り xià から yè へと bǎn を jiàng り
冬から春へと坂を降り 夏から夜へと坂を降り
ài から dōng へと rén づたい
愛から冬へと人づたい
のぼりの qīng xié は けわしくなるばかり
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
wàng れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
bēi しい jì yì の shù ばかり
悲しい記憶の數ばかり
bǎo hé の liáng より zēng えたなら
飽和の量より増えたなら
wàng れるよりほかないじゃありませんか
忘れるよりほかないじゃありませんか
xī が kǔ しいのは きっと bǐ nǚ が
息が苦しいのは きっと彼女が
chū がけにしめた dài がきつすぎたのだろう
出がけにしめた帯がきつすぎたのだろう
xī zǐ が bǐ nǚ に xié xiǎn にするのは
息子が彼女に邪険にするのは
きっと bǐ nǚ が nǚ fáng に sì ているからだろう
きっと彼女が女房に似ているからだろう
あの zǐ にどれだけやさしくしたかと
あの子にどれだけやさしくしたかと
sī い chū すほど あの zǐ は tā rén でもない
思い出すほど あの子は他人でもない
みせつけがましいと yán われて
みせつけがましいと言われて
bá きすぎた bái fà の cán りはあと shǎo し
抜きすぎた白髪の殘りはあと少し
shuí かの niáng が bǎn を jiàng り shuí かの nǚ が bǎn を jiàng り
誰かの娘が坂を降り 誰かの女が坂を降り
ài から yè へと rén づたい
愛から夜へと人づたい
のぼりの qīng xié は けわしくなるばかり
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
wàng れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
bēi しい jì yì の shù ばかり
悲しい記憶の數ばかり
bǎo hé の liáng より zēng えたなら
飽和の量より増えたなら
wàng れるよりほかないじゃありませんか
忘れるよりほかないじゃありませんか
dōng から chūn へと bǎn を jiàng り xià から yè へと bǎn を jiàng り
冬から春へと坂を降り 夏から夜へと坂を降り
ài から dōng へと rén づたい
愛から冬へと人づたい
のぼりの qīng xié は けわしくなるばかり
のぼりの傾斜は けわしくなるばかり
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
wàng れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
bēi しい jì yì の shù ばかり
悲しい記憶の數ばかり
bǎo hé の liáng より zēng えたなら
飽和の量より増えたなら
wàng れるよりほかないじゃありませんか
忘れるよりほかないじゃありませんか
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傾斜是誰唱的?

傾斜由中島みゆき演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌