COLLECTION II

人魚姫

中山美穂 · COLLECTION II

1,952 次觀看 48 人喜歡 4.643 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
I don't mind, I don't mind
きっと抱きしめてくれる I don't mind
おとぎ話を信じる彼の true, true eyes (in your eyes)
人の姿を借りて來たのよ big, big town
夕陽のビーチでキスした 彼に會いたい もういちど
(Don't you think your love's real?) 苦しいのよ
(Mermaid from the sea) せつなくて
ふたつに my heart はりさけそうなの
Stop the rain, stop the rain
夏の空よ 泣かないで stop the rain
雨にぬれたら
わたしはただの人魚 (sweet mermaid)
まるで真珠なくした 貝殻みたい
サンゴに寄せる波さえ
泣いてわたしに言ったわ
(Don't you want my loving?) きらわれたら
(Mermaid from the sea) さよならを
砂に埋めて帰っておいでと
I don't mind, I don't mind
きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
ビルの都會は冷たい海ね I don't mind
Stop the rain, stop the rain
きっと気がついてくれる stop the rain (stop the rain)
銀のウロコを 耳に飾った人魚
(Don't you think your love's real?) 海の底で
(Mermaid from the sea) いつだって
渚の日々 想っていたの oh
I don't mind, I don't mind
きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
おとぎ話を信じる彼の blue, blue eyes (blue, blue eyes)
Stop the rain, stop the rain (stop the rain, stop, stop)
夏の空よ 泣かないで stop the rain
雨にぬれたら
わたしはただの人魚 (sweet mermaid)
人魚姫 - 中山美穂 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/中山美穂-人魚姫-389251
對拍微調
I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind
きっと bào きしめてくれる I don't mind
きっと抱きしめてくれる I don't mind
おとぎ huà を xìn じる bǐ の true, true eyes (in your eyes)
おとぎ話を信じる彼の true, true eyes (in your eyes)
rén の zī を jiè りて lái たのよ big, big town
人の姿を借りて來たのよ big, big town
xī yáng のビーチでキスした bǐ に huì いたい もういちど
夕陽のビーチでキスした 彼に會いたい もういちど
(Don't you think your love's real?) kǔ しいのよ
(Don't you think your love's real?) 苦しいのよ
(Mermaid from the sea) せつなくて
(Mermaid from the sea) せつなくて
ふたつに my heart はりさけそうなの
ふたつに my heart はりさけそうなの
Stop the rain, stop the rain
Stop the rain, stop the rain
xià の kōng よ qì かないで stop the rain
夏の空よ 泣かないで stop the rain
yǔ にぬれたら
雨にぬれたら
わたしはただの rén yú (sweet mermaid)
わたしはただの人魚 (sweet mermaid)
まるで zhēn zhū なくした bèi qiào みたい
まるで真珠なくした 貝殻みたい
サンゴに jì せる bō さえ
サンゴに寄せる波さえ
qì いてわたしに yán ったわ
泣いてわたしに言ったわ
(Don't you want my loving?) きらわれたら
(Don't you want my loving?) きらわれたら
(Mermaid from the sea) さよならを
(Mermaid from the sea) さよならを
shā に mái めて guī っておいでと
砂に埋めて帰っておいでと
I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind
きっと bào きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
ビルの dōu huì は lěng たい hǎi ね I don't mind
ビルの都會は冷たい海ね I don't mind
Stop the rain, stop the rain
Stop the rain, stop the rain
きっと qì がついてくれる stop the rain (stop the rain)
きっと気がついてくれる stop the rain (stop the rain)
yín のウロコを ěr に shì った rén yú
銀のウロコを 耳に飾った人魚
(Don't you think your love's real?) hǎi の dǐ で
(Don't you think your love's real?) 海の底で
(Mermaid from the sea) いつだって
(Mermaid from the sea) いつだって
zhǔ の rì rì xiǎng っていたの oh
渚の日々 想っていたの oh
I don't mind, I don't mind
I don't mind, I don't mind
きっと bào きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
おとぎ huà を xìn じる bǐ の blue, blue eyes (blue, blue eyes)
おとぎ話を信じる彼の blue, blue eyes (blue, blue eyes)
Stop the rain, stop the rain (stop the rain, stop, stop)
Stop the rain, stop the rain (stop the rain, stop, stop)
xià の kōng よ qì かないで stop the rain
夏の空よ 泣かないで stop the rain
yǔ にぬれたら
雨にぬれたら
わたしはただの rén yú (sweet mermaid)
わたしはただの人魚 (sweet mermaid)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.79]I don't mind, I don't mind
[00:20.47]きっと抱きしめてくれる I don't mind
[00:24.98]おとぎ話を信じる彼の true, true eyes (in your eyes)
[00:33.18]人の姿を借りて來たのよ big, big town
[00:41.30]夕陽のビーチでキスした 彼に會いたい もういちど
[00:49.43](Don't you think your love's real?) 苦しいのよ
[00:53.47](Mermaid from the sea) せつなくて
[00:57.76]ふたつに my heart はりさけそうなの
[01:07.76]Stop the rain, stop the rain
[01:11.51]夏の空よ 泣かないで stop the rain
[01:16.04]雨にぬれたら
[01:19.12]わたしはただの人魚 (sweet mermaid)
[01:32.17]まるで真珠なくした 貝殻みたい
[01:40.21]サンゴに寄せる波さえ
[01:43.75]泣いてわたしに言ったわ
[01:48.48](Don't you want my loving?) きらわれたら
[01:52.43](Mermaid from the sea) さよならを
[01:56.69]砂に埋めて帰っておいでと
[02:08.75]I don't mind, I don't mind
[02:12.26]きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
[02:16.81]ビルの都會は冷たい海ね I don't mind
[02:25.08]Stop the rain, stop the rain
[02:28.57]きっと気がついてくれる stop the rain (stop the rain)
[02:33.39]銀のウロコを 耳に飾った人魚
[02:41.51](Don't you think your love's real?) 海の底で
[02:45.30](Mermaid from the sea) いつだって
[02:49.32]渚の日々 想っていたの oh
[03:01.69]I don't mind, I don't mind
[03:05.36]きっと抱きしめてくれる I don't mind (I don't mind)
[03:10.02]おとぎ話を信じる彼の blue, blue eyes (blue, blue eyes)
[03:17.83]Stop the rain, stop the rain (stop the rain, stop, stop)
[03:21.55]夏の空よ 泣かないで stop the rain
[03:26.10]雨にぬれたら
[03:29.41]わたしはただの人魚 (sweet mermaid)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

人魚姫是誰唱的?

人魚姫由中山美穂演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌