wǒ jiù zhàn zài nà ， zhōu wéi shì huāng de cǎo ，
我就站在那，周圍是荒的草，
wǒ tīng jiàn fēng zài jiào ， nǐ de míng zì 。
我聽見風在叫，你的名字。
tǔ rǎng shàng cháng de huā ， rú tóng nǐ de wèi dào ，
土壤上長的花，如同你的味道，
wǒ tǎng zài huāng dì shàng ， màn màn de gǎn shòu zhù 。
我躺在荒地上，慢慢的感受著。
yún piāo de tè bié màn ， xiàng róng huà de nǎi yóu ，
雲飄的特別慢，像融化的奶油，
wǒ shēn shǒu chù mō zhù ， qí miào de gǎn jué 。
我伸手觸摸著，奇妙的感覺。
yuǎn chǔ nà yǒu zhī yáng ， tā hǎo xiàng zài wēi xiào ，
遠處那有隻羊，它好像在微笑，
wǒ yě huī le huī shǒu ， tā què zǒu yuǎn le 。
我也揮了揮手，它卻走遠了。
mù yáng quǎn zài kuáng fèi ， dā dā de mǎ tí shēng ，
牧羊犬在狂吠，噠噠的馬蹄聲，
páng fú zài gào sù wǒ ， shì fǒu shǔ wū zhè 。
彷彿在告訴我，是否屬於這。
wǒ bù xiǎng qù sī kǎo ， guān wū shēng huó de láo ，
我不想去思考，關於生活的牢，
bǎ xiǎng fǎ dōu fàng diào ， jiù zhè mó gǎn shòu zhù 。
把想法都放掉，就這麼感受著。
zhè yí kè de gǎn jué ， zhǐ yǒu shí tóu zhī dào ，
這一刻的感覺，只有石頭知道，
tā yí dòng bu dòng de ， xiàng shì zài cháo xiào wǒ 。
它一動不動的，像是在嘲笑我。
ò jīn yè de gōu huǒ ， huì bu huì bèi diǎn rán ，
哦今夜的篝火，會不會被點燃，
bàn zhù gē wǔ hé jiǔ ， wǒ yě xū bú huì lái 。
伴著歌舞和酒，我也許不會來。
yuǎn fāng fēi guò le yì zhī dà yàn ，
遠方飛過了一隻大雁，
yuǎn chǔ zǒu lái le yí gè dà yé ，
遠處走來了一個大爺，
tā bǎ tā de yáng pí ǎo tuō xià gěi wǒ ，
他把他的羊皮襖脫下給我，
ràng wǒ chuān zhù wǒ què xiǎng zǒu 。
讓我穿著 我卻想走。
bù gǎn huí tóu wàng kàn nǐ yì yǎn ，
不敢回頭望看你一眼，
xiǎng bǎ yí qiè dāng yí gè xīn yuàn ，
想把一切當一個心願，
tíng le yòu zǒu zǒu le yòu tíng yòu xiǎng zǒu 。
停了又走走了又停又想走。
jiù zhè yàng ba wǒ de shì jiè 。
就這樣吧 我的世界。
wǒ jiù zhàn zài nà ， zhōu wéi shì huāng de cǎo ，
我就站在那，周圍是荒的草，
wǒ tīng jiàn fēng zài jiào ， nǐ de míng zì 。
我聽見風在叫，你的名字。
tǔ rǎng shàng cháng de huā ， rú tóng nǐ de wèi dào ，
土壤上長的花，如同你的味道，
wǒ tǎng zài huāng dì shàng ， màn màn de gǎn shòu zhù 。
我躺在荒地上，慢慢的感受著。
yún piāo de tè bié màn ， xiàng róng huà de nǎi yóu ，
雲飄的特別慢，像融化的奶油，
wǒ shēn shǒu chù mō zhù ， qí miào de gǎn jué 。
我伸手觸摸著，奇妙的感覺。
yuǎn chǔ nà yǒu zhī yáng ， tā hǎo xiàng zài wēi xiào ，
遠處那有隻羊，它好像在微笑，
wǒ yě huī le huī shǒu ， tā què zǒu yuǎn le 。
我也揮了揮手，它卻走遠了。
mù yáng quǎn zài kuáng fèi ， dā dā de mǎ tí shēng ，
牧羊犬在狂吠，噠噠的馬蹄聲，
páng fú zài gào sù wǒ ， shì fǒu shǔ wū zhè 。
彷彿在告訴我，是否屬於這。
wǒ bù xiǎng qù sī kǎo ， guān wū shēng huó de láo ，
我不想去思考，關於生活的牢，
bǎ xiǎng fǎ dōu fàng diào ， jiù zhè mó gǎn shòu zhù 。
把想法都放掉，就這麼感受著。
zhè yí kè de gǎn jué ， zhǐ yǒu shí tóu zhī dào ，
這一刻的感覺，只有石頭知道，
tā yí dòng bu dòng de ， xiàng shì zài cháo xiào wǒ 。
它一動不動的，像是在嘲笑我。
ò jīn yè de gōu huǒ ， huì bu huì bèi diǎn rán ，
哦今夜的篝火，會不會被點燃，
bàn zhù gē wǔ hé jiǔ ， wǒ yě xū bú huì lái 。
伴著歌舞和酒，我也許不會來。
yuǎn fāng fēi guò le yì zhī dà yàn ，
遠方飛過了一隻大雁，
yuǎn chǔ zǒu lái le yí gè dà yé ，
遠處走來了一個大爺，
tā bǎ tā de yáng pí ǎo tuō xià gěi wǒ ，
他把他的羊皮襖脫下給我，
ràng wǒ chuān zhù wǒ què xiǎng zǒu 。
讓我穿著 我卻想走。
bù gǎn huí tóu wàng kàn nǐ yì yǎn ，
不敢回頭望看你一眼，
xiǎng bǎ yí qiè dāng yí gè xīn yuàn ，
想把一切當一個心願，
tíng le yòu zǒu zǒu le yòu tíng yòu xiǎng zǒu 。
停了又走走了又停又想走。
jiù zhè yàng ba wǒ de shì jiè 。
就這樣吧 我的世界。
