まいどまいど guān xī の dān xì bāo
まいどまいど関西の単細胞
こと rǒng tán yǎng shān yán う ǎn sān mù dào sān
こと冗談仰山言う俺三木道三
いたって shèng shǒu に gē ってみましたなんしか
いたって勝手に歌ってみましたなんしか
sān mù dào sān は dài wàng の fēng lái fāng
三木道三は待望の風來坊
サイボーグの yàng な nǎo xì bāo
サイボーグの様な脳細胞
jiě pōu してみ ǎn の nèi zàng
解剖してみ俺の內臓
cái bǎo chū るかも zhī れないぞう
財寶出るかも知れないぞう
※ sān mù dào sān スタイル jiàn せたるわい
※三木道三スタイル見せたるわい
rǒng tán みたい shí にうそくさい
冗談みたい時にうそくさい
だけど yàn huì の jì にはまかせなさい
だけど宴會の際にはまかせなさい
yí qiè hé cái yǐn き shòu ける tiān cái
一切合財引き受ける天才
hū んでください guān hūn zàng jì
呼んでください冠婚葬祭
ǎn と yóu びにいらっしゃい guān xī
俺と遊びにいらっしゃい関西
pāi shǒu hè cǎi と nán nǚ jiāo jì の
拍手喝采と男女交際の
dà hǎo きな sān shí suì ※
大好きな三十歳※
まず zì jǐ shào jiè させてもらうなら
まず自己紹介させてもらうなら
chū shēn dì は dà fó がいる nài liáng
出身地は大仏がいる奈良
yì rén mù らし dú shēn yuán qì なマラ
一人暮らし獨身元気なマラ
jīn nián で sān shí chū てきたハラ
今年で三十出てきたハラ
quán rán オッケー nán だから
全然オッケー男だから
でもそろそろ yù しなってきた zǐ bǎo
でもそろそろ欲しなってきた子寶
xiāng shǒu mù jí や jīn nián から
相手募集や今年から
いい shì shì しますから(ほんとに?)ほんとに
いい仕事しますから(ほんとに?)ほんとに
dào sān スタイル jiàn せたるわい
道三スタイル見せたるわい
rǒng tán みたい shí にうそくさい
冗談みたい時にうそくさい
だけど yàn huì の jì にはまかせなさい
だけど宴會の際にはまかせなさい
yí qiè hé cái yǐn き shòu ける tiān cái
一切合財引き受ける天才
hū んでください guān hūn zàng jì
呼んでください冠婚葬祭
ǎn と yóu びにいらっしゃい guān xī
俺と遊びにいらっしゃい関西
pāi shǒu hè cǎi と nán nǚ jiāo jì の
拍手喝采と男女交際の
dà hǎo きな sān shí suì
大好きな三十歳
ラララ、またもや chū たぞ dào sān スタイル
ラララ、またもや出たぞ道三スタイル
かわいこちゃん dài ってろ jīn xíng く
かわいこちゃん待ってろ今行く
sù dí な gē と dào sān スマイル
素敵な歌と道三スマイル
とどけるとろける mèi lì に cān る
とどけるとろける魅力に參る
おかげさまで mài shàng méi shù
おかげさまで売上枚數
うなぎのぼりで péng れる cái bù
うなぎのぼりで膨れる財布
おかえしにマカセナ ài の bǎo jiàn tǐ yù
おかえしにマカセナ愛の保健體育
ài fǔ したるで xīn の nèi bù
愛撫したるで心の內部
イエーまるで lóng mǎ と hǎi zhōu
イエーまるで竜馬と海舟
píng chéng wéi xīn zhēn っ zuì zhōng
平成維新真っ最中
shí dài を biàn えるこの yīn hé tú に
時代を変えるこの音合図に
yuè らせるぜよ shì jiè zhōng ohoh
躍らせるぜよ世界中 ohoh
ありがとうさん dào sān がマイク
ありがとうさん道三がマイク
もったらもっぱらあがる ruò い zhòng
もったらもっぱらあがる若い眾
さあ lián れてったるわこっから
さあ連れてったるわこっから
sān mù dào sān スタイル jiàn せたるわい
三木道三スタイル見せたるわい
rǒng tán みたい shí にうそくさい
冗談みたい時にうそくさい
だけど yàn huì の jì にはまかせなさい
だけど宴會の際にはまかせなさい
yí qiè hé cái yǐn き shòu ける tiān cái
一切合財引き受ける天才
hū んでください guān hūn zàng jì
呼んでください冠婚葬祭
ǎn と yóu びにいらっしゃい guān xī
俺と遊びにいらっしゃい関西
pāi shǒu hè cǎi と nán nǚ jiāo jì の
拍手喝采と男女交際の
dà hǎo きな sān shí suì
大好きな三十歳
sān mù dào sān はへんた・・じゃなくてエンターテーナー
三木道三はへんた・・じゃなくてエンターテーナー
このアルバムリスペクトがテーマ
このアルバムリスペクトがテーマ
ぜーん qǔ に xīn yū めーた
ぜーん曲に心込めーた
いわばみなさんへのラブレータ
いわばみなさんへのラブレータ
お fù さんお mǔ さん wén いてーな
お父さんお母さん聞いてーな
あんたらの xī zǐ は shì の zhōng biàn えるDJや
あんたらの息子は世の中変えるDJや
guài wǒ にに xīn pèi かけーた
怪我にに心配かけーた
が sī い chū たくさん、 lè しい rén shēng や
が思い出たくさん、楽しい人生や
hóng bái やグラミーもええが
紅白やグラミーもええが
ǎn のめあては、 shì jiè píng hé
俺のめあては、世界平和
まず shǒu shǐ めに quán guó zhì bà
まず手始めに全國制覇
rì běn zhōng rán やすぜメラメーラ
日本中燃やすぜメラメーラ
qī yuè shēng まれのミスターえーさー
七月生まれのミスターえーさー
ちょいおっちょこちょいそれでえーさー
ちょいおっちょこちょいそれでえーさー
でーらびっくりするほどビッグに
でーらびっくりするほどビッグに
かますぞ zhǔn bèi はえーか?
かますぞ準備はえーか?
jīn rì はめちゃめちゃ lè しい
今日はめちゃめちゃ楽しい
そしてまだまだ xǐ びが yù しい
そしてまだまだ喜びが欲しい
じゃあまあ、 xié mó zhě を dǎo し
じゃあまあ、邪魔者を倒し
よっしゃいっちょやったるか shì zhí し
よっしゃいっちょやったるか世直し
dài wàng の fēng lái fāng
待望の風來坊
サイボーグの yàng な nǎo xì bāo
サイボーグの様な脳細胞
jiě pōu してみ ǎn の nèi zàng
解剖してみ俺の內臓
cái bǎo chū るかも zhī れないぞう
財寶出るかも知れないぞう
sān mù dào sān スタイル jiàn せたるわい
三木道三スタイル見せたるわい
rǒng tán みたい shí にうそくさい
冗談みたい時にうそくさい
だけど yàn huì の jì にはまかせなさい
だけど宴會の際にはまかせなさい
yí qiè hé cái yǐn き shòu ける tiān cái
一切合財引き受ける天才
hū んでください guān hūn zàng jì
呼んでください冠婚葬祭
ǎn と yóu びにいらっしゃい guān xī
俺と遊びにいらっしゃい関西
pāi shǒu hè cǎi と nán nǚ jiāo jì の
拍手喝采と男女交際の
dà hǎo きな sān shí suì
大好きな三十歳