春が 過ぎた空は灰色に覆われ
降り出す雨は憂いた 記憶まで連れてくる
濡れて 冷たい足元の赤いスニーカー
平気ですか、と指さす あなたの姿が浮かぶ
ただそばにいるだけで
心の色彩が少し濃くなる
気がして 思いがけず
目覚めた戀が息をしていた
言わなかった 口の中あふれる甘い水
のみこむたび喉の奧焼けて 痛んだ
今でもまだひそかにヒリついて
身體は 時に流されここにいるけど
心はずっとあの日々をさまよってる
ちっぽけな胸を濡らす
青い雨はまだ降りやまない
ふいに ひらいて差し出された青い傘
晴れた空よりも澄んだ 青が目の前にあった
あなたは素直なひとだ
傘の下にふたり肩ならべても
その瞳の 真んなかに
私が映ることはなかった
春が 過ぎた空の灰色が泣いてる
言えなかった 口の中あふれる甘い水
のみこむたび 喉の奧焼けて 痛んだ
あなたのものになってみたかった
たった一度でいいからその瞳のなかで
"特別なひと"として 觸れ合いたかった
ちっぽけな胸を濡らす
青い雨はまだ降りやまない
それでも季節がめぐるように
憂鬱な心をあたためる青空が
ちっぽけな胸を照らし
いつの日か そっと輝くかな
青い雨は降りやまない - 三月のパンタシア
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/三月のパンタシア-青い雨は降りやまない-201546
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.65]春が 過ぎた空は灰色に覆われ
[00:26.90]降り出す雨は憂いた 記憶まで連れてくる
[00:37.44]濡れて 冷たい足元の赤いスニーカー
[00:49.54]平気ですか、と指さす あなたの姿が浮かぶ
[00:58.66]ただそばにいるだけで
[01:04.09]心の色彩が少し濃くなる
[01:10.38]気がして 思いがけず
[01:15.20]目覚めた戀が息をしていた
[01:23.49]言わなかった 口の中あふれる甘い水
[01:31.06]のみこむたび喉の奧焼けて 痛んだ
[01:37.84]今でもまだひそかにヒリついて
[01:45.99]身體は 時に流されここにいるけど
[01:53.69]心はずっとあの日々をさまよってる
[02:00.43]ちっぽけな胸を濡らす
[02:04.50]青い雨はまだ降りやまない
[02:16.36]ふいに ひらいて差し出された青い傘
[02:28.29]晴れた空よりも澄んだ 青が目の前にあった
[02:37.37]あなたは素直なひとだ
[02:42.79]傘の下にふたり肩ならべても
[02:49.14]その瞳の 真んなかに
[02:54.10]私が映ることはなかった
[03:24.11]春が 過ぎた空の灰色が泣いてる
[03:38.99]言えなかった 口の中あふれる甘い水
[03:46.71]のみこむたび 喉の奧焼けて 痛んだ
[03:53.42]あなたのものになってみたかった
[04:01.40]たった一度でいいからその瞳のなかで
[04:09.33]"特別なひと"として 觸れ合いたかった
[04:16.15]ちっぽけな胸を濡らす
[04:19.90]青い雨はまだ降りやまない
[04:26.22]それでも季節がめぐるように
[04:31.73]憂鬱な心をあたためる青空が
[04:38.65]ちっぽけな胸を照らし
[04:42.52]いつの日か そっと輝くかな
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。