✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

港口的船螺聲

七郎 · 單曲

離別與等待中的掙扎,與對重逢的堅定信念。

〈港口的船螺聲〉是七郎演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,968 次觀看 97 人喜歡 4.3(65 人評分)
調性F 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
哈我抱著滿腹希望船隻粘倒返來哈
惦海上為你打拼
你敢全然攏不知為著咱幸福將來
暫時甲你分東西
寂寞的心情有時感覺真無奈
向著大海叫著心愛
行船男兒袂變歹
純情的心肝相信妳嘛知哈
我懷念咱的過去
糖甘蜜甜的情愛哈
不得已離開心愛
才來行船走天涯為著咱幸福將來
暫時甲你分東西
寂寞的心情有時感覺真無奈
向著海岸看著心愛
有你形影塊等待港口船螺聲伴我倒返來哈
咱已分開年半今日平安倒返來哈
心愛的這呢關懷
流出歡喜的眼屎為著咱幸福將來
暫時甲你分東西寂寞的心情
有時感覺真無奈船隻靠岸伴著心愛
脫離相思的苦海重逢的歌聲擱再唱出來
港口的船螺聲 - 七郎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/七郎-港口的船螺聲-38590
hā wǒ bào zhù mǎn fù xī wàng chuán zhī nián dǎo fǎn lái hā
哈我抱著滿腹希望船隻粘倒返來哈
diàn hǎi shàng wéi nǐ dǎ pīn
惦海上為你打拼
nǐ gǎn quán rán lǒng bù zhī wéi zhù zán xìng fú jiāng lái
你敢全然攏不知為著咱幸福將來
zàn shí jiǎ nǐ fēn dōng xī
暫時甲你分東西
jì mò de xīn qíng yǒu shí gǎn jué zhēn wú nài
寂寞的心情有時感覺真無奈
xiàng zhù dà hǎi jiào zhù xīn ài
向著大海叫著心愛
xíng chuán nán ér mèi biàn dǎi
行船男兒袂變歹
chún qíng de xīn gān xiāng xìn nǎi ma zhī hā
純情的心肝相信妳嘛知哈
wǒ huái niàn zán de guò qù
我懷念咱的過去
táng gān mì tián de qíng ài hā
糖甘蜜甜的情愛哈
bù dé yǐ lí kāi xīn ài
不得已離開心愛
cái lái xíng chuán zǒu tiān yá wéi zhù zán xìng fú jiāng lái
才來行船走天涯為著咱幸福將來
zàn shí jiǎ nǐ fēn dōng xī
暫時甲你分東西
jì mò de xīn qíng yǒu shí gǎn jué zhēn wú nài
寂寞的心情有時感覺真無奈
xiàng zhù hǎi àn kàn zhù xīn ài
向著海岸看著心愛
yǒu nǐ xíng yǐng kuài děng dài gǎng kǒu chuán luó shēng bàn wǒ dǎo fǎn lái hā
有你形影塊等待港口船螺聲伴我倒返來哈
zán yǐ fēn kāi nián bàn jīn rì píng ān dǎo fǎn lái hā
咱已分開年半今日平安倒返來哈
xīn ài de zhè ne guān huái
心愛的這呢關懷
liú chū huān xǐ de yǎn shǐ wéi zhù zán xìng fú jiāng lái
流出歡喜的眼屎為著咱幸福將來
zàn shí jiǎ nǐ fēn dōng xī jì mò de xīn qíng
暫時甲你分東西寂寞的心情
yǒu shí gǎn jué zhēn wú nài chuán zhī kào àn bàn zhù xīn ài
有時感覺真無奈船隻靠岸伴著心愛
tuō lí xiāng sī de kǔ hǎi chóng féng de gē shēng gē zài chàng chū lái
脫離相思的苦海重逢的歌聲擱再唱出來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmA#G#mC#mG#mG#FmC#mG#C#mA#BmC#mA#mFmFG#G#mFmA#D#A#D#mCmCFmCFFmA#D#mFA#mD#mCmFmFA#FFmFA#FmFG#FFmA#A#mA#FmFGmD#FmA#mCmD#G#FFmDmFCmFD#D#mFA#FmG#A#D#FFmA#D#mD#FCmG#FmCFA#FCmA#D#mFFmA#mD#mCmFmFFmA#FFmFA#FFmG#FFmD#mA#FmFGmA#FmA#mCmD#G#FmFCmFCD#D#mFCmA#A#mFmG#A#D#D#mFFmA#D#mD#FCmG#D#FmCFA#FFmG#FmA#FmA#FFmA#mCA#mG#FmFFmFD#D#mFmFA#A#mFmG#FmA#D#FFmA#D#mD#FG#CmFmCmFmFA#mA#FmA#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《港口的船螺聲》調性為 F 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、F、A#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別與等待中的掙扎,與對重逢的堅定信念。

主題

愛情與責任的矛盾、傳統價值觀中的犧牲精神、鄉土與親情的牽絆。

情緒

寂寞無奈中夾雜希望,堅毅與柔情並存,最終轉為重逢的喜悅。

意象與手法

以「港口的船螺聲」象徵歸來的訊號,「船隻」隱喻漂泊與掙扎,「大海」代表阻隔與時間的流逝。透過重複句式強化情感節奏,方言詞彙「哈」「袂變歹」增添質樸感與在地性。

重點句解讀

1. 「哈我抱著滿腹希望船隻粘倒返來哈」

「粘倒返來」為台語俗諺,意指「強行回來」,暗示主角背負壓力仍堅持歸鄉,展現責任感與執念。

2. 「行船男兒袂變歹」

「袂變歹」即「不會變壞」,凸顯傳統男性角色中「堅強守節」的期待,與內心的脆弱形成對比。

3. 「流出歡喜的眼屎為著咱幸福將來」

「眼屎」為台語俚語,指淚水,以粗獷表述柔情,強化勞動階層情感表達的真實性。

4. 「脫離相思的苦海重逢的歌聲擱再唱出來」

「擱」為台語助詞,語氣中帶有漸進感,象徵從苦痛到釋放的轉折,歌聲成為情感重啟的象徵。

適合情境

離別時刻、異鄉遊子思鄉、重逢場景,或需表達堅守承諾的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

港口的船螺聲的歌詞在講什麼?

離別與等待中的掙扎,與對重逢的堅定信念。

港口的船螺聲是誰唱的?

港口的船螺聲由七郎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。