單曲

Sunny day smile!

七瀬 陸 (CV.小野賢章) · 單曲

1,961 次觀看 55 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
空気が澄んだ朝の匂い 感じて目覚めた
ずっとお待ちかねの日を 知らせてくれてるみたいだね
元気な聲が聞こえたから 準備を始めよう
とびっきりの1日は ここからスタートしてる
青空が見下ろす場所 陽光の中
テーブル広げて
美味しい物やおかしい話を
溢れるほど持ち寄ったなら
It's a sunny day! なんでもない時間も
明るくてキラめくみたいだ
空の上で笑ってる太陽みたいに
どこまでも照らせちゃうかもって 大げさかな
So happy weekend! 最高の今日なのは
大好きな人がいるから
喜びが溢れてやまないメロディは
「いっせーの」なんて言わなくても合っちゃうよね
さんさん注ぐ日差しに
負けないような sunny day smile!
夕日の色が教えてきた ちょっぴりのさびしさに
うるんだ瞳見られて からかわれたりして
真っすぐで無垢な言葉
無邪気な顔 もっと良く見せてよ
君の心からの想いが伝わるたび
あったかくなるんだ
It's a funny day! 愉快な時間は
終わらずに まだまだ続く
嬉しすぎてしっぽ振ってるわんこみたいに
目を輝かせるもんだから笑っちゃうな
To be continued! そう これからなんだ
今だけって焦ることないさ
旅路には楽しみが溢れてるから
両手つないで歩けば また來週
うっかりしょぼくれたって
ルンルン ランラン 口に出して
ちゃっかり笑うくらいでいいんだね
楽しかった日が過ぎていって(靜かに)
小さく息を吸って吐いた(それでも)
星空 輝き続けるみたいに
「この瞬間だけじゃない」って伝わったから
Sing a sunny day! 歌い続けよう
また次の とびっきりが來るまで
もしかして"最高"をもっと更新しちゃうかも?
そんな予感抱きしめて 行ってきます!
さんさん注ぐ日差しも しっとり靜かな雨の空も
全部全部 連なってゆく
だからいつでも sunny day smile!
Sunny day smile! - 七瀬 陸 (CV.小野賢章) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/七瀬-陸-(CV.小野賢章)-Sunny-day-smile!-233004
對拍微調
kōng qì が chéng んだ cháo の xiōng い gǎn じて mù jué めた
空気が澄んだ朝の匂い 感じて目覚めた
ずっとお dài ちかねの rì を zhī らせてくれてるみたいだね
ずっとお待ちかねの日を 知らせてくれてるみたいだね
yuán qì な shēng が wén こえたから zhǔn bèi を shǐ めよう
元気な聲が聞こえたから 準備を始めよう
とびっきりの1 rì は ここからスタートしてる
とびっきりの1日は ここからスタートしてる
qīng kōng が jiàn xià ろす chǎng suǒ yáng guāng の zhōng
青空が見下ろす場所 陽光の中
テーブル guǎng げて
テーブル広げて
měi wèi しい wù やおかしい huà を
美味しい物やおかしい話を
yì れるほど chí ち jì ったなら
溢れるほど持ち寄ったなら
It's a sunny day! なんでもない shí jiàn も
It's a sunny day! なんでもない時間も
míng るくてキラめくみたいだ
明るくてキラめくみたいだ
kōng の shàng で xiào ってる tài yáng みたいに
空の上で笑ってる太陽みたいに
どこまでも zhào らせちゃうかもって dà げさかな
どこまでも照らせちゃうかもって 大げさかな
So happy weekend! zuì gāo の jīn rì なのは
So happy weekend! 最高の今日なのは
dà hǎo きな rén がいるから
大好きな人がいるから
xǐ びが yì れてやまないメロディは
喜びが溢れてやまないメロディは
「いっせーの」なんて yán わなくても hé っちゃうよね
「いっせーの」なんて言わなくても合っちゃうよね
さんさん zhù ぐ rì chà しに
さんさん注ぐ日差しに
fù けないような sunny day smile!
負けないような sunny day smile!
xī rì の sè が jiào えてきた ちょっぴりのさびしさに
夕日の色が教えてきた ちょっぴりのさびしさに
うるんだ tóng jiàn られて からかわれたりして
うるんだ瞳見られて からかわれたりして
zhēn っすぐで wú gòu な yán yè
真っすぐで無垢な言葉
wú xié qì な yán もっと liáng く jiàn せてよ
無邪気な顔 もっと良く見せてよ
jūn の xīn からの xiǎng いが yún わるたび
君の心からの想いが伝わるたび
あったかくなるんだ
あったかくなるんだ
It's a funny day! yú kuài な shí jiàn は
It's a funny day! 愉快な時間は
zhōng わらずに まだまだ xù く
終わらずに まだまだ続く
xī しすぎてしっぽ zhèn ってるわんこみたいに
嬉しすぎてしっぽ振ってるわんこみたいに
mù を huī かせるもんだから xiào っちゃうな
目を輝かせるもんだから笑っちゃうな
To be continued! そう これからなんだ
To be continued! そう これからなんだ
jīn だけって jiāo ることないさ
今だけって焦ることないさ
lǚ lù には lè しみが yì れてるから
旅路には楽しみが溢れてるから
liǎng shǒu つないで bù けば また lái zhōu
両手つないで歩けば また來週
うっかりしょぼくれたって
うっかりしょぼくれたって
ルンルン ランラン kǒu に chū して
ルンルン ランラン 口に出して
ちゃっかり xiào うくらいでいいんだね
ちゃっかり笑うくらいでいいんだね
lè しかった rì が guò ぎていって( jìng かに)
楽しかった日が過ぎていって(靜かに)
xiǎo さく xī を xī って tǔ いた(それでも)
小さく息を吸って吐いた(それでも)
xīng kōng huī き xù けるみたいに
星空 輝き続けるみたいに
「この shùn jiàn だけじゃない」って yún わったから
「この瞬間だけじゃない」って伝わったから
Sing a sunny day! gē い xù けよう
Sing a sunny day! 歌い続けよう
また cì の とびっきりが lái るまで
また次の とびっきりが來るまで
もしかして" zuì gāo "をもっと gēng xīn しちゃうかも?
もしかして"最高"をもっと更新しちゃうかも?
そんな yǔ gǎn bào きしめて xíng ってきます!
そんな予感抱きしめて 行ってきます!
さんさん zhù ぐ rì chà しも しっとり jìng かな yǔ の kōng も
さんさん注ぐ日差しも しっとり靜かな雨の空も
quán bù quán bù lián なってゆく
全部全部 連なってゆく
だからいつでも sunny day smile!
だからいつでも sunny day smile!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.67]空気が澄んだ朝の匂い 感じて目覚めた
[00:32.18]ずっとお待ちかねの日を 知らせてくれてるみたいだね
[00:40.91]元気な聲が聞こえたから 準備を始めよう
[00:48.14]とびっきりの1日は ここからスタートしてる
[00:55.50]青空が見下ろす場所 陽光の中
[01:01.17]テーブル広げて
[01:03.76]美味しい物やおかしい話を
[01:08.07]溢れるほど持ち寄ったなら
[01:13.67]It's a sunny day! なんでもない時間も
[01:17.63]明るくてキラめくみたいだ
[01:21.60]空の上で笑ってる太陽みたいに
[01:26.13]どこまでも照らせちゃうかもって 大げさかな
[01:29.50]So happy weekend! 最高の今日なのは
[01:33.52]大好きな人がいるから
[01:37.43]喜びが溢れてやまないメロディは
[01:42.14]「いっせーの」なんて言わなくても合っちゃうよね
[01:46.74]さんさん注ぐ日差しに
[01:50.61]負けないような sunny day smile!
[01:56.76]夕日の色が教えてきた ちょっぴりのさびしさに
[02:04.28]うるんだ瞳見られて からかわれたりして
[02:11.46]真っすぐで無垢な言葉
[02:15.09]無邪気な顔 もっと良く見せてよ
[02:19.87]君の心からの想いが伝わるたび
[02:25.95]あったかくなるんだ
[02:29.78]It's a funny day! 愉快な時間は
[02:33.64]終わらずに まだまだ続く
[02:37.63]嬉しすぎてしっぽ振ってるわんこみたいに
[02:42.12]目を輝かせるもんだから笑っちゃうな
[02:45.58]To be continued! そう これからなんだ
[02:49.57]今だけって焦ることないさ
[02:53.54]旅路には楽しみが溢れてるから
[02:58.06]両手つないで歩けば また來週
[03:04.45]うっかりしょぼくれたって
[03:08.54]ルンルン ランラン 口に出して
[03:12.50]ちゃっかり笑うくらいでいいんだね
[03:21.66]楽しかった日が過ぎていって(靜かに)
[03:25.91]小さく息を吸って吐いた(それでも)
[03:29.97]星空 輝き続けるみたいに
[03:34.13]「この瞬間だけじゃない」って伝わったから
[03:37.68]Sing a sunny day! 歌い続けよう
[03:41.61]また次の とびっきりが來るまで
[03:45.54]もしかして"最高"をもっと更新しちゃうかも?
[03:50.12]そんな予感抱きしめて 行ってきます!
[03:54.61]さんさん注ぐ日差しも しっとり靜かな雨の空も
[04:02.56]全部全部 連なってゆく
[04:06.56]だからいつでも sunny day smile!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Sunny day smile!是誰唱的?

Sunny day smile!由七瀬 陸 (CV.小野賢章)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌