wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
zài wǒ de xīn lǐ cáng dé zuì shēn
在我的心裡藏得最深
bìng bú shì cháng cháng xiǎng qǐ nǐ
並不是常常想起你
què yě bù néng gòu wàng jì
卻也不能夠忘記
wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
shì fǒu huán jì dé zuì chū de wěn
是否還記得最初的吻
yǒu xiē shì qíng xiàn zài xiǎng qǐ lái
有些事情現在想起來
shì nà mó hǎo xiào yòu chún zhēn
是那麼好笑又純真
zhōng jiū shì yì chǎng měi lí de mèng
終究是一場美麗的夢
zài wǒ de jì yì zhōng zhēn cáng
在我的記憶中珍藏
yě xū wǒ wàng jì nǐ de mó yàng
也許我忘記你的模樣
yǒng yuǎn wàng bù liǎo nà zhǒng gǎn shāng
永遠忘不了那種感傷
cāng sāng néng gǎi biàn wǒ mén de róng yán
滄桑能改變我們的容顏
dài zǒu wǒ mén de qīng chūn
帶走我們的青春
kě shì zài wǒ de xīn lǐ nǐ yǒng yuǎn měi lí
可是在我的心裡你永遠美麗
yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
永遠不會老去
wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
zǎo yǐ fēn kāi le xū duō nián
早已分開了許多年
zài nǐ de xīn lǐ shì fǒu
在你的心裡是否
huì ǒu ěr bǎ wǒ xiǎng niàn
會偶爾把我想念
wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
zhè yì shēng zhù dìng bú zài xiāng féng
這一生註定不再相逢
jiù ràng wǒ mén de xīn lǐ
就讓我們的心裡
yǒng yuǎn liú zhù zuì chū de chún zhēn
永遠留住最初的純真
zhōng jiū shì yì chǎng měi lí de mèng
終究是一場美麗的夢
zài wǒ de jì yì zhōng zhēn cáng
在我的記憶中珍藏
yě xū wǒ wàng jì nǐ de mó yàng
也許我忘記你的模樣
yǒng yuǎn wàng bù liǎo nà zhǒng gǎn shāng
永遠忘不了那種感傷
cāng sāng néng gǎi biàn wǒ mén de róng yán
滄桑能改變我們的容顏
dài zǒu wǒ mén de qīng chūn
帶走我們的青春
kě shì zài wǒ de xīn lǐ nǐ yǒng yuǎn měi lí
可是在我的心裡你永遠美麗
yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
永遠不會老去
zhōng jiū shì yì chǎng měi lí de mèng
終究是一場美麗的夢
zài wǒ de jì yì zhōng zhēn cáng
在我的記憶中珍藏
yě xū wǒ wàng jì nǐ de mó yàng
也許我忘記你的模樣
yǒng yuǎn wàng bù liǎo nà zhǒng gǎn shāng
永遠忘不了那種感傷
cāng sāng néng gǎi biàn wǒ mén de róng yán
滄桑能改變我們的容顏
dài zǒu wǒ mén de qīng chūn
帶走我們的青春
kě shì zài wǒ de xīn lǐ nǐ yǒng yuǎn měi lí
可是在我的心裡你永遠美麗
yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
永遠不會老去
wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
zǎo yǐ fēn kāi le xū duō nián
早已分開了許多年
zài nǐ de xīn lǐ shì fǒu
在你的心裡是否
huì ǒu ěr bǎ wǒ xiǎng niàn
會偶爾把我想念
wǒ céng jīng zuì ài de nǚ rén
我曾經最愛的女人
zhè yì shēng zhù dìng bú zài xiāng féng
這一生註定不再相逢
jiù ràng wǒ mén de xīn lǐ
就讓我們的心裡
yǒng yuǎn liú zhù zuì chū de chún zhēn
永遠留住最初的純真