✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01050937

Track11=Day7-3.Rapport

モラトリアム機関 · RJ01050937

情感糾葛中對重逢的強烈渴望與無法割捨的依戀。

〈Track11=Day7-3.Rapport〉是モラトリアム機関演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01050937》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,943 次觀看 66 人喜歡 4.4(43 人評分)
字級
我才不想回去啊 不要不要 交尾也還沒做過啊 求你了 求求你了
我 我好寂寞啊
對不起 這麼失態 真是不可思議啊 明明和你在一起只有一小段時間而已 但分別的時候就能像這樣記住彼此的氛圍 什麼?
你 你不是討厭餘嗎?不討厭和餘的日子嗎?
如果可以的話 如果你願意的話 我可以再回到這裡嗎?餘想和你一起生活啊
我竟然用這麼卑鄙的問法問你 余余餘
誒?真的嗎?真的可以住下來嗎?
謝謝你 謝謝你餘餘
餘一定會回來的 只要儘快啊 只要把話說在地上
就算是一百萬次感謝也不夠 去吧 等著我
那麼 暫時分別吧
我馬上回來 這邊的間隔大概有幾個小時吧
幾個小時都不行啊 餘已經離不開你了
餘餓了
Track11=Day7-3.Rapport - モラトリアム機関 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/モラトリアム機関-Track11-Day7-3.Rapport-356550
對拍微調
wǒ cái bù xiǎng huí qù a bú yào bu yào jiāo wěi yě huán méi zuò guò a qiú nǐ le qiú qiú nǐ le
我才不想回去啊 不要不要 交尾也還沒做過啊 求你了 求求你了
wǒ wǒ hǎo jì mò a
我 我好寂寞啊
duì bù qǐ zhè mó shī tài zhēn shì bù kě sī yì a míng míng hé nǐ zài yì qǐ zhǐ yǒu yì xiǎo duàn shí jiàn ér yǐ dàn fēn bié de shí hòu jiù néng xiàng zhè yàng jì zhù bǐ cǐ de fēn wéi shén mó ?
對不起 這麼失態 真是不可思議啊 明明和你在一起只有一小段時間而已 但分別的時候就能像這樣記住彼此的氛圍 什麼?
nǐ nǐ bú shì tǎo yàn yú má ? bù tǎo yàn hé yú de rì zi má ?
你 你不是討厭餘嗎?不討厭和餘的日子嗎?
rú guǒ kě yǐ de huà rú guǒ nǐ yuàn yì de huà wǒ kě yǐ zài huí dào zhè lǐ má ? yú xiǎng hé nǐ yì qǐ shēng huó a
如果可以的話 如果你願意的話 我可以再回到這裡嗎?餘想和你一起生活啊
wǒ jìng rán yòng zhè mó bēi bǐ de wèn fǎ wèn nǐ yú yú yú
我竟然用這麼卑鄙的問法問你 余余餘
ēi ? zhēn de má ? zhēn de kě yǐ zhù xià lái má ?
誒?真的嗎?真的可以住下來嗎?
xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ yú yú
謝謝你 謝謝你餘餘
yú yí dìng huì huí lái de zhǐ yào jǐn kuài a zhǐ yào bǎ huà shuō zài dì shàng
餘一定會回來的 只要儘快啊 只要把話說在地上
jiù suàn shì yì bǎi wàn cì gǎn xiè yě bú gòu qù ba děng zhù wǒ
就算是一百萬次感謝也不夠 去吧 等著我
nà mó zàn shí fēn bié ba
那麼 暫時分別吧
wǒ mǎ shàng huí lái zhè biān de jiàn gé dà gài yǒu jī gè xiǎo shí ba
我馬上回來 這邊的間隔大概有幾個小時吧
jī gè xiǎo shí dōu bù xíng a yú yǐ jīng lí bù kāi nǐ le
幾個小時都不行啊 餘已經離不開你了
yú è le
餘餓了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感糾葛中對重逢的強烈渴望與無法割捨的依戀。

主題

短暫相遇後的深刻情感縛縛,以及面對分離時的矛盾與執念。

情緒

焦慮、渴望、矛盾、依戀、無力感。

意象與手法

1. 重複的「餘」強調主體的孤獨與自我呼喊,形成內在衝突的聲響。

2. 「幾個小時」與「一百萬次感謝」的對比,凸顯時間感知的扭曲與情感的濃烈。

3. 「把話說在地上」以具象動作隱喻承諾的沉重與現實的無奈。

重點句解讀

1. 「我竟然用這麼卑鄙的問法問你 余余餘」

「私がこんな卑しくて問うの?」

透過自我批判的語氣,揭示對情感的不自信與對對方回應的極度焦慮。

2. 「餘一定會回來的 只要儘快啊 只要把話說在地上」

「余は必ず戻る、早くして、その言葉を地面に言うだけ」

將承諾具象化為「說在地上」的動作,暗示情感的沉重與對現實的妥協。

3. 「幾個小時都不行啊 餘已經離不開你了」

「数時間も駄目だ、余はもうあなたから離れない」

時間單位的無意義化,突顯情感依附的絕對性與無法控制的狀態。

適合情境

失戀後的執念時刻、渴望複合卻不敢面對的猶豫、短暫關係留下的深刻烙印。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Track11=Day7-3.Rapport的歌詞在講什麼?

情感糾葛中對重逢的強烈渴望與無法割捨的依戀。

Track11=Day7-3.Rapport是誰唱的?

Track11=Day7-3.Rapport由モラトリアム機関演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。