✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01405208

トラック4 灰の一つ

ペンギン喰らい · RJ01405208

末日廢墟中殘存的孤獨與生存掙扎,隱藏對人性與命運的質疑。

〈トラック4 灰の一つ〉是ペンギン喰らい演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01405208》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,292 次觀看 131 人喜歡 4.8(50 人評分)
字級
要是還有人住就好了
畢竟是離這麼遠的地方的小屋
就算已經廢棄也不奇怪
你還留著銀行吧
只要能說得通就好
要是不願意和我們交易的話 我們運氣就好了
把鑽石給我吧
那你決定吧
我哪邊都沒關係
要是不能在這裡找到食物的話 就必須下城了
如果可以的話 我想避免那種事
那麼 失禮了
每一層都蓋著灰
至少吃點東西
真是糟透了
是因為愚蠢嗎
居民都已經消失了
是已經死了嗎
同居的兩人 死了也不會被發現
一個先死了
然後另一個
只能不動了嗎
變成了廢人 選擇了這個
真是美妙
啊 抱歉 沒問題
不 應該說是有問題吧
沒有任何東西
雖然有老人的死肉
但就算是我 也吃不下去
下城吧
想辦法藏好耳朵和尾巴
然後 假設我是獸人的話
如果是你抓到的獵物的話
就這麼說吧
絕對不要放手
我一定會說是自己的獵物
如果我被人抓住的話 會怎麼樣
越是希望我這樣去死
你越是鬼畜
說到底 絕對不會發生那種事
趕緊走吧
天黑了反而會被警戒
趕緊走吧
トラック4 灰の一つ - ペンギン喰らい 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ペンギン喰らい-トラック4-灰の一つ-370214
對拍微調
yào shi huán yǒu rén zhù jiù hǎo le
要是還有人住就好了
bì jìng shì lí zhè mó yuǎn de dì fāng de xiǎo wū
畢竟是離這麼遠的地方的小屋
jiù suàn yǐ jīng fèi qì yě bù qí guài
就算已經廢棄也不奇怪
nǐ huán liú zhù yín xíng ba
你還留著銀行吧
zhǐ yào néng shuō dé tōng jiù hǎo
只要能說得通就好
yào shi bú yuàn yì hé wǒ mén jiāo yì de huà wǒ mén yùn qì jiù hǎo le
要是不願意和我們交易的話 我們運氣就好了
bǎ zuān shí gěi wǒ ba
把鑽石給我吧
nà nǐ jué dìng ba
那你決定吧
wǒ nǎ biān dōu méi guān xì
我哪邊都沒關係
yào shi bù néng zài zhè lǐ zhǎo dào shí wù de huà jiù bì xū xià chéng le
要是不能在這裡找到食物的話 就必須下城了
rú guǒ kě yǐ de huà wǒ xiǎng bì miǎn nà zhǒng shì
如果可以的話 我想避免那種事
nà mó shī lǐ le
那麼 失禮了
měi yì céng dōu gài zhù huī
每一層都蓋著灰
zhì shǎo chī diǎn dōng xī
至少吃點東西
zhēn shì zāo tòu le
真是糟透了
shì yīn wéi yú chǔn má
是因為愚蠢嗎
jū mín dōu yǐ jīng xiāo shī le
居民都已經消失了
shì yǐ jīng sǐ le má
是已經死了嗎
tóng jū de liǎng rén sǐ le yě bú huì bèi fā xiàn
同居的兩人 死了也不會被發現
yí gè xiān sǐ le
一個先死了
rán hòu lìng yí gè
然後另一個
zhǐ néng bú dòng le má
只能不動了嗎
biàn chéng le fèi rén xuǎn zé le zhè gè
變成了廢人 選擇了這個
zhēn shì měi miào
真是美妙
a bào qiàn méi wèn tí
啊 抱歉 沒問題
bù yīng gāi shuō shì yǒu wèn tí ba
不 應該說是有問題吧
méi yǒu rèn hé dōng xī
沒有任何東西
suī rán yǒu lǎo rén de sǐ ròu
雖然有老人的死肉
dàn jiù suàn shì wǒ yě chī bú xià qù
但就算是我 也吃不下去
xià chéng ba
下城吧
xiǎng bàn fǎ cáng hǎo ěr duo hé wěi ba
想辦法藏好耳朵和尾巴
rán hòu jiǎ shè wǒ shì shòu rén de huà
然後 假設我是獸人的話
rú guǒ shì nǐ zhuā dào de liè wù de huà
如果是你抓到的獵物的話
jiù zhè mó shuō ba
就這麼說吧
jué duì bú yào fàng shǒu
絕對不要放手
wǒ yí dìng huì shuō shì zì jǐ de liè wù
我一定會說是自己的獵物
rú guǒ wǒ bèi rén zhuā zhù de huà huì zěn mó yàng
如果我被人抓住的話 會怎麼樣
yuè shì xī wàng wǒ zhè yàng qù sǐ
越是希望我這樣去死
nǐ yuè shì guǐ chù
你越是鬼畜
shuō dào dǐ jué duì bú huì fā shēng nà zhǒng shì
說到底 絕對不會發生那種事
gǎn jǐn zǒu ba
趕緊走吧
tiān hēi le fǎn ér huì bèi jǐng jiè
天黑了反而會被警戒
gǎn jǐn zǒu ba
趕緊走吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

末日廢墟中殘存的孤獨與生存掙扎,隱藏對人性與命運的質疑。

主題

末日後的孤寂世界、生存與死亡的邊界、人與人之間的疏離與依賴。

情緒

壓抑、疏離中帶著理性冷靜,隱藏對絕望的無力感與對生存的執念。

意象與手法

以「灰」象徵文明崩毀的痕跡,「廢棄小屋」與「消失居民」構築末日場景,透過「獸人」與「獵物」的隱喻探討弱肉強食的生存法則。

重點句解讀

1. 「每一層都蓋著灰」:

日文原文「各階層は灰で覆われている」

灰燼覆蓋每一層,暗示世界被毀滅的殘骸徹底掩埋,無處可逃的絕望感。

2. 「同居的兩人 死了也不會被發現」:

日文原文「同居する二人が死んでも発見されない」

人與人之間的關係在末日中失去意義,死亡成為無人問津的孤寂狀態。

3. 「絕對不要放手」:

日文原文「絶対に手を離すな」

在絕境中對生存的執念,卻也隱含對對方可能背叛的戒備與不安。

4. 「就算是我 也吃不下去」:

日文原文「私も食べられない」

面對殘忍現實時的道德掙扎,暴露出人性在極限狀態下的矛盾。

適合情境

獨處時反思生命價值、面對絕境時的內心掙扎、或沈浸於末日題材文學/影視的氛圍中。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

トラック4 灰の一つ的歌詞在講什麼?

末日廢墟中殘存的孤獨與生存掙扎,隱藏對人性與命運的質疑。

トラック4 灰の一つ是誰唱的?

トラック4 灰の一つ由ペンギン喰らい演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。