nǐ zhè biǎo qíng zěn mó bú kàn wǒ a
你這表情怎麼不看我啊
wèi nǐ kě bié wú shì wǒ a
喂 你可別無視我啊
gàn ma lā zhēn shì méi lǐ mào a nǐ nán dào jiù bù néng gēn shòu rén dǎ jiāo dào má ？
幹嘛啦 真是沒禮貌啊 你難道就不能跟獸人打交道嗎？
zhè lǐ de rén lèi yě biàn duō le
這裡的人類也變多了
bèi nà zhǒng jiā huǒ bāo wéi zhù hē jiǔ jiǎn zhí jiù xiàng gè dòng wù yí yàng a
被那種傢伙包圍著喝酒 簡直就像個動物一樣啊
shuō dào dǐ huì lái zhè lǐ de jiā huǒ yě jiù zhǐ yǒu bèn dàn hé jiàn dié ér yǐ a
說到底會來這裡的傢伙 也就只有笨蛋和間諜而已啊
suī rán nǐ zhè jiā huǒ gǎn jué yǒu diǎn bù yí yàng jiù shì le
雖然你這傢伙 感覺有點不一樣就是了
gāi zěn mó shuō ne zǒng jué dé nǐ gēn qí tā rén bǐ qǐ lái mò míng dì yǒu diǎn xìng bié chà yì
該怎麼說呢 總覺得你跟其他人比起來莫名地有點性別差異
yuán lái shì zhè mó yì huí shì a
原來是這麼一回事啊
kàn lái gǒu gǒu huán bù zhǐ wǒ yí gè ne
看來狗狗還不止我一個呢
nǐ péi wǒ yí xià a
你陪我一下啊
nǐ shì jǐng chá duì ba ？
你是警察對吧？
rú guǒ shì zài zhè gè shí dài hē jiǔ de huà zhì shǎo bú yào tài xiǎn yǎn a
如果是在這個時代喝酒的話 至少不要太顯眼啊
tè bié shì jǐng chá
特別是警察
yào shi xiàn zài nào qǐ lái huì bèi shān diào de
要是現在鬧起來會被刪掉的
huà shuō nǐ dào dǐ shì lái gàn ma de a
話說 你到底是來幹嘛的啊
zhǎo dào le shuō huà fāng shì jiù yào jiē lù zhè lǐ má
找到了說話方式就要揭露這裡嗎
yòu bú shì wǒ de jiā zú zhī lèi de dì fāng
又不是我的家族之類的地方
wǒ dǎo shì wú suǒ wèi a
我倒是無所謂啊
dàn kě bù tuī jiàn nǐ lái
但可不推薦你來
zhè lǐ shì shuí de dǎo wǒ kě shì zhī dào de
這裡是誰的島 我可是知道的
bì jìng nǐ shì zhè gè xiǎo zhèn zhēn zhèng de guó wáng a
畢竟你是這個小鎮真正的國王啊
bié xiǎng nà xiē duō yú de shì le gǎn jǐn wàng diào zhè zuò lā jī dǎo ba
別想那些多餘的事了 趕緊忘掉這座垃圾島吧
jiù xiàng jù jí zhù shù yè de chóng zǐ yí yàng
就像聚集著樹液的蟲子一樣
wǒ jué dé zhè shì zhè gè xiǎo zhèn zuì cōng míng de shēng cún fāng shì
我覺得這是這個小鎮最聰明的生存方式
xiàng nǐ zhè yàng duò luò chéng pú fú quǎn
像你這樣墮落成匍匐犬
hé xiàng wǒ yí yàng biàn chéng M de xià děng shēng wù
和像我一樣變成M的下等生物
dōu shì zuì zāo gāo de shēng huó fāng shì
都是最糟糕的生活方式
nǐ dào dǐ xiǎng gàn ma a
你到底想幹嘛啊
hā ？ zhēn de zhǐ shì lái hē jiǔ má
哈？真的只是來喝酒嗎
bú guò yě jiù zhè yàng ba
不過也就這樣吧
huán yǐ wéi shì zǎi le lǎo diē de jī huì
還以為是宰了老爹的機會
wǒ líng guāng yì shǎn le
我靈光一閃了
lǎo zǐ kě zhēn shì tiān cái a
老子可真是天才啊
yào huǐ diào wǒ mén jiā má
要毀掉我們家嗎
fǎn zhèng lǎo zǐ yě shì xià děng
反正老子也是下等
xuè mài de guī dìng shén mó de bù guān lǎo zǐ de shì
血脈的規定什麼的不關老子的事
duì lǎo zǐ shuō wǒ yào chéng wéi dì shǔ
對 老子說我要成為地鼠
rán hòu lǎo zǐ de fù qīn jiù zài
然後老子的父親就在
hé wǒ mén jiāo róng zài yì qǐ de zhèng zhì jiā zhōng
和我們交融在一起的政治家中
suī rán lǎo zǐ hěn xiǎng zǎi le nǐ
雖然老子很想宰了你
dàn zhī bǎ nǐ guān jìn zhū quān lǐ yě méi wèn tí
但只把你關進豬圈裡也沒問題
nǐ zhǐ shì shāo wēi bāng yí xià máng
你只是稍微幫一下忙
jiù néng dé dào chéng guǒ
就能得到成果
wǒ huán kě yǐ lì yòng guó jiā quán lì
我還可以利用國家權力
zhè jiù shì zuì bàng de jiāo yì a
這就是最棒的交易啊
OK qì yuē chéng lì
OK 契約成立
bú guò yīng gāi bú huì tài jiǎn dān
不過應該不會太簡單
wǒ mén yīng gāi huì xiāng chǔ hěn jiǔ
我們應該會相處很久
nà mó jīn tiān de jiǔ cài shì
那麼今天的酒菜是
shén mó ma zhēn xiǎo qì
什麼嘛 真小氣
nà jiù yòng zhè gè lái jué dìng ba
那就用這個來決定吧
lǎo zǐ hē hēi kā fēi
老子喝黑咖啡
hā zhōng dà jiǎng le
哈 中大獎了
wǒ zǎo jiù xiǎng cháng yi cháng nà gè guì de dōng xī le
我早就想嘗一嘗那個貴的東西了
zhōng wén zì mù liáng huā
中文字幕 涼花
