✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
CHAM!

Miss Macross

ペンギン喰らい · CHAM! · 2015-10-05

以舞蹈為象徵,表達對逝去關係的懷念與告別時的矛盾情感。

〈Miss Macross〉是ペンギン喰らい演唱的歌曲,收錄於 2015-10-05 發行的專輯《CHAM!》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,165 次觀看 124 人喜歡 4.248 人評分)
字級
All, night, long and you can give it to me...
朝起きて
服を著て
いつものバスに乗って
踴りだせ光ち…
最後のダンス
二人だけの思い消したなら
あこがれを 彼方へとつれて
Last chance もう二度と
出會い思い出したら
Baby 夜を飾ろう
Flying boogie dance
踴りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance
小粋なサヨナラ
Get up!
Last dance good!
Get up!
Last dance good!
Get up!
Last dance!
Get up! Get up!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
Flying boogie dance…
Miss Macross - ペンギン喰らい 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ペンギン喰らい-Miss-Macross-498894
對拍微調
All, night, long and you can give it to me...
All, night, long and you can give it to me...
cháo qǐ きて
朝起きて
fú を zhù て
服を著て
いつものバスに chéng って
いつものバスに乗って
yǒng りだせ guāng ち…
踴りだせ光ち…
zuì hòu のダンス
最後のダンス
èr rén だけの sī い xiāo したなら
二人だけの思い消したなら
あこがれを bǐ fāng へとつれて
あこがれを 彼方へとつれて
Last chance もう èr dù と
Last chance もう二度と
chū huì い sī い chū したら
出會い思い出したら
Baby yè を shì ろう
Baby 夜を飾ろう
Flying boogie dance
Flying boogie dance
yǒng りだせ guāng ちりばめて
踴りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance
Good bye boogie dance
xiǎo cuì なサヨナラ
小粋なサヨナラ
Get up!
Get up!
Last dance good!
Last dance good!
Get up!
Get up!
Last dance good!
Last dance good!
Get up!
Get up!
Last dance!
Last dance!
Get up! Get up!
Get up! Get up!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
(I love, you!)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
(I love, you!)
(I love, you!)
Flying boogie dance…
Flying boogie dance…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.39]All, night, long and you can give it to me...
[00:06.71]朝起きて
[00:07.96]服を著て
[00:09.10]いつものバスに乗って
[00:10.64]踴りだせ光ち…
[00:35.15]最後のダンス
[00:36.25]二人だけの思い消したなら
[00:42.02]あこがれを 彼方へとつれて
[00:49.72]Last chance もう二度と
[00:53.18]出會い思い出したら
[00:57.11]Baby 夜を飾ろう
[01:04.12]Flying boogie dance
[01:06.29]踴りだせ光ちりばめて
[01:12.12]Good bye boogie dance
[01:14.08]小粋なサヨナラ
[01:21.91]Get up!
[01:22.83]Last dance good!
[01:29.15]Get up!
[01:30.58]Last dance good!
[01:36.30]Get up!
[01:37.72]Last dance!
[01:41.43]Get up! Get up!
[01:42.41]Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
[01:47.99](I love, you!)
[01:49.52]Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
[01:55.55](I love, you!)
[01:57.15]Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
[02:02.66](I love, you!)
[02:04.80]Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
[02:10.16](I love, you!)
[02:12.25]Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!
[02:17.63](I love, you!)
[02:19.91]Flying boogie dance…

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以舞蹈為象徵,表達對逝去關係的懷念與告別時的矛盾情感。

主題

離別與回憶的糾結,透過日常場景與舞蹈意象,描繪關係終結時的感傷與執念。

情緒

帶著淡淡的哀愁與執著,夾雜著對過去的眷戀與對當下的無力感。

意象與手法

1. 日常場景的突兀轉折:從「朝起きて」「服を著て」的平凡日常,轉向「最後のダンス」的戲劇性結局,凸顯回憶的強烈衝擊。

2. 舞蹈作為情感載體:「Flying boogie dance」與「goodbye boogie dance」形成對比,象徵關係從熱烈到告別的過程。

3. 光與消逝的隱喻:「踴りだせ光ち」暗示微弱希望,而「思い消したなら」則透露出試圖遺忘卻無法割捨的掙扎。

重點句解讀

1. 「最後のダンス 二人だけの思い消したなら」

「如果消除了兩人獨有的思念,最後的舞蹈」——即使試圖遺忘彼此的情感,仍無法阻止最後的告別儀式,展現執念與釋懷的矛盾。

2. 「Flying boogie dance, goodbye boogie dance, I love you!」

重複的「boogie dance」象徵關係的熱烈與結束,而「I love you」的告白在告別中顯得無力,凸顯情感的滯留。

3. 「小粋なサヨナラ」

「優雅的告別」——用「小粋」(精緻、風雅)形容離別,暗示表面從容下隱藏的傷痛,符合日式「物哀」美感。

適合情境

適合在告別儀式、回憶舊戀人,或面對人生轉折時聆聽,能引發對逝去情感的共鳴與沉思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Miss Macross的歌詞在講什麼?

以舞蹈為象徵,表達對逝去關係的懷念與告別時的矛盾情感。

Miss Macross是誰唱的?

Miss Macross由ペンギン喰らい演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。