ねじれた yǔ bì を zhèn りまいて ただ yì れた yì shí を wèn うばかり
ねじれた語弊を振りまいて ただ溢れた意識を問うばかり
yè の jiē に xiǎng く shēng を また shí ってあなたはどうするの ねぇ
夜の街に響く聲を また拾ってあなたはどうするの ねぇ
tā rén の yàng な xīn では qiǎn い tóng qíng なんて yì wèi もないわ
他人の様な心では 淺い同情なんて意味もないわ
ān い wén jù bìng べては また dāi れた yì jiàn を qǐ うばかり
安い文句並べては また呆れた意見を乞うばかり
běn を kāi いて kān を xié んだふりをした
本を開いて 栞を挾んだふりをした
lěng めた mù をした kōng から luò ちて
冷めた目をした 空から落ちて
yú の lèi に róng け yū んで lín は bāo がれて luò ちてった
魚の涙に溶け込んで 鱗は剝がれて落ちてった
やましい xīn を yǐn したら jiàn せる jiàn せる yán もないな
やましい心を隠したら 見せる見せる顔もないな
yán yè をどこかに shě てたなら いつまで jīng ってもちぐはぐだ
言葉をどこかに捨てたなら いつまで経ってもちぐはぐだ
zhū sè の jǐng sè に piàn されて mèng の zhōng に xiāo えていく
硃色の景色に騙されて 夢の中に消えていく
まばらに ěr を qīng けて また bìng んだ yì jiàn に yán うばかり
まばらに耳を傾けて また並んだ意見に沿うばかり
kū れた hǎi に xiāo えた shēng は ただそのまま shěn んで wàng れられ
枯れた海に消えた聲は ただそのまま沈んで忘れられ
tā rén の yàng な xīn では qiǎn い gǎn qíng なんて sì zhí も wú いわ
他人の様な心では 淺い感情なんて価値も無いわ
xué の kōng いた sǎn chí てば すぐ yì れた yì shí が luò ちてくる
穴の空いた傘持てば すぐ溢れた意識が落ちてくる
ばけつの dǐ に xīn を yù けたふりをした
ばけつの底に 心を預けたふりをした
wú jī zhì な mù に tū き fàng されて
無機質な目に 突き放されて
yōu しい mò lù に táo げ yū んで bú liè な bìng をただ bèi fù って
優しい末路に逃げ込んで 不埒な病をただ背負って
やましい xīn を jiàn せたなら mù れる mù れる shì も wú いな
やましい心を見せたなら 暮れる暮れる事も無いな
それでも biàn わらず shěn むなら いつまで jīng っても dài つばかり
それでも変わらず沈むなら いつまで経っても待つばかり
1 rén の qì chí ちも wěi って shuí も bǐ も zhī らないまま
1人の気持ちも偽って 誰も彼も知らないまま
xià xīn に yǒng って zuò り huà を niè いて xīn の xì jiàn に wǎn がう
下心に踴って作り話を囁いて 心の隙間に宛がう
jié んだおもりはただ jìng かに dǐ へ bù いて zhèn り xiàng く shì などない yàng だ
結んだおもりはただ靜かに底へ歩いて 振り向く事などない様だ
yú の lèi に róng け yū んで lín は bāo がれて luò ちてった
魚の涙に溶け込んで 鱗は剝がれて落ちてった
やましい xīn を yǐn したら jiàn せる jiàn せる yán もないな
やましい心を隠したら 見せる見せる顔もないな
yán yè をどこかに shě てたなら いつまで jīng ってもちぐはぐだ
言葉をどこかに捨てたなら いつまで経ってもちぐはぐだ
zhū sè の jǐng sè に piàn されて dú り yán の yàng に mèng の zhōng に xiāo えていく
硃色の景色に騙されて 獨り言の様に 夢の中に消えていく
yú の lèi に róng け yū んで
魚の涙に溶け込んで
bú liè な bìng をただ bèi fù って
不埒な病をただ背負って