xiǎo さな xīng xiè が zòu でるオーケストラ
小さな星屑が奏でるオーケストラ
xīng に gē おう míng も wú い pú の wù yǔ を
星に歌おう 名も無い僕の物語を
xīng kōng に huáng く zhǒu xīng に
星空に煌く箒星に
wú xié qì に xiào う jūn を zhòng ねた
無邪気に笑う君を重ねた
そんな jūn をずっと jiàn ていた
そんな君をずっと見ていた
pú は míng も wú い xīng xiè かな
僕は名も無い星屑かな
あの rì yǔ った mèng も jiāo わした yuē shù も
あの日語った夢も 交わした約束も
pú には xuàn しすぎるけど
僕には眩しすぎるけど
liú xīng の yè に yuàn い yè うなら
流星の夜に願い葉うなら
jūn に yún えよう tiān の chuān yuè えて
君に伝えよう 天の川越えて
xiǎo さな xīng xiè が zòu でるオーケストラ
小さな星屑が奏でるオーケストラ
pú の mèng を xuán lǜ に chéng せて
僕の夢を旋律に乗せて
lì えばもし pú がいなくなっても
例えばもし僕がいなくなっても
ただ jūn が wàng れないように
ただ君が忘れないように
xīng kōng に zòu でよう míng も wú い pú が shēng きた zhèng
星空に奏でよう 名も無い僕が生きた証
fěn xuě とネオンが jiē を bāo む
粉雪とネオンが街を包む
lǚ lì つ jūn に hé も yán えずに
旅立つ君に何も言えずに
dōng の kōng に shuí より guāng る
冬の空に誰より光る
jūn のようになれたらいいのに
君のようになれたらいいのに
あの rì pú は zhī った
あの日僕は知った
wǔ tái の lǐ cè で jūn が yì rén qì いてたこと
舞臺の裡側で君が一人泣いてたこと
liú xīng の yè に yuàn い yè うなら
流星の夜に願い葉うなら
lèi shì おう tiān の chuān chāo えて
涙拭おう 天の川超えて
xiǎo さな xīng xiè が zòu でるオーケストラ
小さな星屑が奏でるオーケストラ
pú の mèng を wǔ xiàn pǔ に jié めて
僕の夢を五線譜に詰めて
このままもし pú がいなくなっても
このままもし僕がいなくなっても
ただ jūn が bēi しまないように
ただ君が悲しまないように
lèi が kū れるくらい xiào わせるんだ pú の gē で
涙が枯れるくらい笑わせるんだ 僕の歌で
bái い fú の zhǐ huī zhě が yòu う
白い服の指揮者が誘う
pú を wù yǔ の zuì zhōng lè zhāng フィナーレに
僕を物語の最終楽章フィナーレに
zuì hòu に yún えよう もう yí dù jūn に
最後に伝えよう もう一度君に
xīng míng かりが zhào らす mèng jiàn た wǔ tái で
星明かりが照らす 夢見た舞臺で
xiǎo さな xīng xiè が zòu でるオーケストラ
小さな星屑が奏でるオーケストラ
ただ jūn に xiào って yù しいから
ただ君に笑って欲しいから
ごめんねもう pú はいなくなるけど
ごめんねもう僕はいなくなるけど
zòu でよう zuì zhōng lè zhāng フィナーレを
奏でよう最終楽章フィナーレを
lǚ lì つ xīng xiè が zòu でるオーケストラ
旅立つ星屑が奏でるオーケストラ
pú の mèng は jīn ここで yè う
僕の夢は今ここで葉う
lì えばもし pú が shēng まれ biàn わっても
例えばもし僕が生まれ変わっても
また jūn の bàng にいれるように
また君の傍にいれるように
xīng kōng に zòu でよう この guāng が xiāo える qián に
星空に奏でよう この光が消える前に
xīng より xuàn しい jūn の xiào yán が pú の shēng きた zhèng
星より眩しい君の笑顔が僕の生きた証
