你好
我聽說小珞回來了
打擾了
你好
小珞
有了有了 是小珞
歡迎回來
多久沒見了呢
自從小珞考上了那邊的大學 三月份搬家以來？
真是久違了呢
你怎麼在慌張啊
我們可是青梅竹馬哦 是綾姐
難道說
你忘記我的臉了嗎
沒有那回事呢
畢竟我們是從出生到現在一直見面 直到高中畢業的關係嘛
小珞
稍微長大了一點嗎？
不不 我說我長大了
才過了幾個月而已
因為我的眼睛稍微往上看了一點嘛
一直盯著小珞看
還在繼續成長啊
果然是男孩子呢
怎麼了？
害羞了嗎？
明明是難得的重逢
卻低著頭不肯和我對上眼睛
你不想讓我叫你小珞嗎？
因為看起來像小孩子？
這樣啊
畢竟小珞不管怎麼說都已經是大學生了呢
但是
在我看來
小珞就是小珞嘛
畢竟是鄰居的
比我小一歲的可愛男孩子嘛
果然小珞就是小珞啊
你還能待在這裡多久呢？
什麼？
後天就要回去了嗎？
為什麼啊？
明明可以再悠閒一點的
這樣啊
打工也沒辦法呢
畢竟不能長時間加班嘛
抱歉
不是在奇怪的意義上笑
小珞也是
覺得自己變成大人了
打工也是一種優秀的社會活動嘛
我覺得你能抱有責任感
很了不起
對現在的年輕人來說
是不是很少見啊？
雖然我也只比小珞大一歲而已
但也沒辦法表現得那麼厲害吧
但是
這樣啊
在我進入了當地的大學
一直用同樣的風景生活的期間
小珞看到了另一種風景呢
總覺得有點抱歉呢
明明是久違的見面卻感到很寂寞
對了
小珞
這之後你有事嗎？
很閒吧？
畢竟是什麼都沒有的鄉下
那麼
要不要像以前一樣
一起玩呢？
現在的我
就是那種心情
因為聽說小珞會回來
所以我也完全沒安排任何日程
好
既然決定了
就趕快開始準備
開始準備
怎麼了 小珞？
從剛才開始就一直
朝著下面看
不然的話
臉也變紅了呢
所以
我不是說了要像以前一樣嗎？
在寬敞的庭院裡
擠出塑料泳池
放水
然後這樣
看招
真不錯呢
用水沖澡
小珞被我衝得太多次
有時候還會變成武器
帶一個大大的水槍過來
這是我專用的武器
因為綾姐是姐姐
所以不可以使用水槍
加上了這樣奇怪的理由
還有
也說過要把臉貼在一起到什麼時候對吧
小珞
被固定住
差點溺水了呢
我還記得
那個時候
還是小二的時候
因為綾姐是姐姐
所以很擅長潛水
這不是理所當然的嗎
有被說過太狡猾了嗎
不服輸的小珞
真可愛呢
怎麼了？
還在害羞嗎？
好奇怪
什麼奇怪的？
並沒有
不能在18歲以上的人
玩塑料泳池這種規定
畢竟已經是盂蘭盆節了
海里也快要出水了
所以我不太想去
所以才像這樣
在庭院泳池裡量身體
沒事的
旁邊就是我家
而且旁邊也是
一片田地的對面
就算很興奮
也聽不見聲音吧
所以來玩吧
好嗎？
小珞
轉過身去了
小珞
怎麼了？
喂
小珞
喂
怎麼了？
這麼慌張
難道說
小珞
這件泳裝
怎麼樣呢
還記得嗎？
對
這是兩年前
小珞幫我選的
稍微遠道而來
冬天就一起去海邊玩吧
買了這件泳裝
結果
那時候只穿過一次
我就覺得好浪費
所以
就穿上了
怎麼樣？
合適嗎？
很合適吧
畢竟是小珞幫我選的嘛
怎麼了？
小珞
剛才
說什麼？
因為是小聲的
所以聽不太清楚
希望你再說一次
因為太合適了
所以無法直視
穿上這件泳裝
去海邊玩
是我高三的時候
因為要進入正式的考試季節
所以想在那之前好好玩
把時間都花在這上面
小珞也陪著我
那個時候
你跟我說了同樣的話
無法直視
臉紅得跟現在一樣
小珞
誇獎了我穿泳裝的樣子
小珞
很在意我的這件事
真的很
開心
那之後
雖然不知為何
變成那種感覺了
像是男生和女生的感覺
變成很好的氛圍了
我
因為備考
想著要上大學
這次小珞就進入了備考年紀
過了一年
小珞
去了那邊的大學
總覺得
就算是總覺得
只是浪費了一點時間
就像是一直在逃課
到現在才發現
小珞
現在 小珞
有女朋友嗎？
以沒有為前提
我
雖然在推進話題
可以嗎？
可以的吧？
那個
我啊
還
有那時候的心情
小珞
怎麼樣？
還有
有喜歡我的心情嗎？
害羞到回答不了了嗎？
那麼
回答
不用說話也可以
那個
我
五秒後
要和小珞接吻
如果
你一點喜歡我的感情都沒有的話
可以躲開
五
四
三
二
一
接吻了
做到了
小珞
接受我了
小珞
還要
繼續
因為我
喜歡小珞嘛
因為很久沒做了
一直 一直
積攢著
這份心情
想要
更多
接吻
還要
還要
想要做很厲害的
停不下來啊 我
要做了
把嘴張開
小珞也
把舌頭
動起來吧
久違的
接吻
但是
這麼色情的接吻
還是第一次吧？
是因為很久沒做了嗎
我
可能沒有控制好自己
抱歉
誒？
抱歉
我太得意忘形了
不是嗎？
誒？
啊
這樣啊
也是呢
色情的接吻
小珞的男孩子的部分
會有反應呢
變大了嗎？
還是說
變硬了？
兩邊都變硬了？
不用那麼慌張地把腰縮回去的
不如說
反而
想讓我稍微摸一摸？
有什麼關係
我們也一起洗過澡
只是隔著泳衣
稍微摸一下而已
好嗎？
又變大了
又變硬了
變得
非常熱呢
啊 等
喂
不用那麼害羞啦
不過
害羞的小珞
也很可愛呢
對我做的事情
有那麼可愛的反應的話
感覺
會變得更加喜歡呢
具體來說
就像是
想把歐派壓上去一樣？
我一直都想試試這個
穿著泳衣緊緊抱住對方的那種
在海邊或者游泳池裡
情侶親熱也是固定項目
雖然說在塑料泳池裡親熱
可能有點不平衡
但是
相對的 距離也很近
可以一直一直
緊緊地抱著
有種懷唸的感覺？
不如說
有一種一小勺的背德感
所以
我也挺緊張的
就像是在兒童玩樂用的游泳池裡
做大人的事情一樣
抱
抱
小珞的後背
變得這麼大了呢
再說一次
小珞是男人啊
肉棒也是
變成男人了呢
不是的 不是的
我並沒有在捉弄你
我只是
作為女性
覺得小珞是男人
對吧？
游泳池有點涼了嗎？
太陽也
傍晚了嗎？
這段時間
太陽要下山的時間變快了呢
一直這麼溼的話會很冷吧
剛才
我已經燒好浴室了
進去吧
沒錯
準備萬全
今天的我
和小珞卿卿我我
充滿了
做愛的幹勁
在小珞在的三天裡
我會把我的喜歡
緊緊地
包裹住
然後傳達給你
track1. 再會。ビニールプール。告白。 - #ハチゼロニ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ハチゼロニ-track1.-再會。ビニールプール。告白。-349210
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.10]你好
[00:05.52]我聽說小珞回來了
[00:11.24]打擾了
[00:14.76]你好
[00:22.50]小珞
[00:23.86]有了有了 是小珞
[00:26.38]歡迎回來
[00:30.20]多久沒見了呢
[00:32.18]自從小珞考上了那邊的大學 三月份搬家以來？
[00:40.26]真是久違了呢
[00:44.74]你怎麼在慌張啊
[00:48.68]我們可是青梅竹馬哦 是綾姐
[00:55.44]難道說
[00:57.40]你忘記我的臉了嗎
[01:01.76]沒有那回事呢
[01:04.44]畢竟我們是從出生到現在一直見面 直到高中畢業的關係嘛
[01:18.80]小珞
[01:20.20]稍微長大了一點嗎？
[01:23.20]不不 我說我長大了
[01:25.66]才過了幾個月而已
[01:30.60]因為我的眼睛稍微往上看了一點嘛
[01:34.90]一直盯著小珞看
[01:40.60]還在繼續成長啊
[01:43.86]果然是男孩子呢
[01:50.88]怎麼了？
[01:52.54]害羞了嗎？
[01:54.94]明明是難得的重逢
[01:57.74]卻低著頭不肯和我對上眼睛
[02:04.42]你不想讓我叫你小珞嗎？
[02:08.80]因為看起來像小孩子？
[02:13.72]這樣啊
[02:15.94]畢竟小珞不管怎麼說都已經是大學生了呢
[02:21.70]但是
[02:22.96]在我看來
[02:25.02]小珞就是小珞嘛
[02:27.80]畢竟是鄰居的
[02:30.10]比我小一歲的可愛男孩子嘛
[02:37.10]果然小珞就是小珞啊
[02:44.04]你還能待在這裡多久呢？
[02:51.00]什麼？
[02:52.36]後天就要回去了嗎？
[02:55.42]為什麼啊？
[02:56.74]明明可以再悠閒一點的
[03:03.56]這樣啊
[03:05.38]打工也沒辦法呢
[03:08.16]畢竟不能長時間加班嘛
[03:17.80]抱歉
[03:19.28]不是在奇怪的意義上笑
[03:22.88]小珞也是
[03:24.40]覺得自己變成大人了
[03:27.54]打工也是一種優秀的社會活動嘛
[03:31.52]我覺得你能抱有責任感
[03:33.98]很了不起
[03:36.60]對現在的年輕人來說
[03:38.56]是不是很少見啊？
[03:43.66]雖然我也只比小珞大一歲而已
[03:48.28]但也沒辦法表現得那麼厲害吧
[03:54.28]但是
[03:55.30]這樣啊
[03:57.68]在我進入了當地的大學
[04:01.02]一直用同樣的風景生活的期間
[04:05.72]小珞看到了另一種風景呢
[04:14.96]總覺得有點抱歉呢
[04:16.86]明明是久違的見面卻感到很寂寞
[04:21.30]對了
[04:22.94]小珞
[04:24.06]這之後你有事嗎？
[04:26.54]很閒吧？
[04:28.04]畢竟是什麼都沒有的鄉下
[04:31.46]那麼
[04:33.38]要不要像以前一樣
[04:35.00]一起玩呢？
[04:39.14]現在的我
[04:41.02]就是那種心情
[04:43.24]因為聽說小珞會回來
[04:46.18]所以我也完全沒安排任何日程
[04:51.68]好
[04:52.92]既然決定了
[04:54.46]就趕快開始準備
[04:55.46]開始準備
[05:11.58]怎麼了 小珞？
[05:14.54]從剛才開始就一直
[05:17.00]朝著下面看
[05:20.16]不然的話
[05:21.80]臉也變紅了呢
[05:25.96]所以
[05:28.74]我不是說了要像以前一樣嗎？
[05:32.00]在寬敞的庭院裡
[05:33.86]擠出塑料泳池
[05:36.42]放水
[05:39.08]然後這樣
[05:42.58]看招
[05:47.16]真不錯呢
[05:48.90]用水沖澡
[05:51.36]小珞被我衝得太多次
[05:55.24]有時候還會變成武器
[05:56.46]帶一個大大的水槍過來
[06:00.60]這是我專用的武器
[06:03.14]因為綾姐是姐姐
[06:05.52]所以不可以使用水槍
[06:08.26]加上了這樣奇怪的理由
[06:11.14]還有
[06:12.32]也說過要把臉貼在一起到什麼時候對吧
[06:16.22]小珞
[06:17.32]被固定住
[06:18.46]差點溺水了呢
[06:20.70]我還記得
[06:22.08]那個時候
[06:23.14]還是小二的時候
[06:27.04]因為綾姐是姐姐
[06:29.74]所以很擅長潛水
[06:31.04]這不是理所當然的嗎
[06:32.80]有被說過太狡猾了嗎
[06:36.06]不服輸的小珞
[06:38.14]真可愛呢
[06:45.26]怎麼了？
[06:47.18]還在害羞嗎？
[06:52.70]好奇怪
[06:54.92]什麼奇怪的？
[06:57.16]並沒有
[06:58.36]不能在18歲以上的人
[06:59.62]玩塑料泳池這種規定
[07:05.10]畢竟已經是盂蘭盆節了
[07:07.44]海里也快要出水了
[07:09.42]所以我不太想去
[07:11.86]所以才像這樣
[07:13.80]在庭院泳池裡量身體
[07:17.82]沒事的
[07:19.68]旁邊就是我家
[07:22.32]而且旁邊也是
[07:23.34]一片田地的對面
[07:25.80]就算很興奮
[07:26.94]也聽不見聲音吧
[07:29.14]所以來玩吧
[07:30.96]好嗎？
[07:36.80]小珞
[07:38.04]轉過身去了
[07:41.34]小珞
[07:42.50]怎麼了？
[07:44.48]喂
[07:45.84]小珞
[07:50.64]喂
[07:54.48]怎麼了？
[07:55.60]這麼慌張
[08:06.64]難道說
[08:15.90]小珞
[08:18.38]這件泳裝
[08:20.52]怎麼樣呢
[08:23.58]還記得嗎？
[08:27.56]對
[08:29.86]這是兩年前
[08:31.48]小珞幫我選的
[08:35.26]稍微遠道而來
[08:37.56]冬天就一起去海邊玩吧
[08:40.66]買了這件泳裝
[08:43.98]結果
[08:45.26]那時候只穿過一次
[08:48.52]我就覺得好浪費
[08:51.58]所以
[08:53.04]就穿上了
[08:55.46]怎麼樣？
[08:56.80]合適嗎？
[08:59.44]很合適吧
[09:02.02]畢竟是小珞幫我選的嘛
[09:11.64]怎麼了？
[09:12.88]小珞
[09:15.44]剛才
[09:17.00]說什麼？
[09:26.56]因為是小聲的
[09:28.68]所以聽不太清楚
[09:31.98]希望你再說一次
[09:37.44]因為太合適了
[09:39.88]所以無法直視
[09:49.64]穿上這件泳裝
[09:52.06]去海邊玩
[09:54.72]是我高三的時候
[09:58.96]因為要進入正式的考試季節
[10:02.42]所以想在那之前好好玩
[10:05.10]把時間都花在這上面
[10:08.66]小珞也陪著我
[10:13.68]那個時候
[10:15.64]你跟我說了同樣的話
[10:20.10]無法直視
[10:22.84]臉紅得跟現在一樣
[10:27.02]小珞
[10:28.70]誇獎了我穿泳裝的樣子
[10:33.80]小珞
[10:35.94]很在意我的這件事
[10:40.32]真的很
[10:42.36]開心
[10:47.14]那之後
[10:51.28]雖然不知為何
[10:53.64]變成那種感覺了
[10:57.22]像是男生和女生的感覺
[11:03.64]變成很好的氛圍了
[11:08.42]我
[11:10.16]因為備考
[11:12.80]想著要上大學
[11:15.96]這次小珞就進入了備考年紀
[11:20.10]過了一年
[11:22.22]小珞
[11:24.06]去了那邊的大學
[11:29.90]總覺得
[11:32.54]就算是總覺得
[11:35.38]只是浪費了一點時間
[11:40.88]就像是一直在逃課
[11:43.32]到現在才發現
[11:53.56]小珞
[11:58.68]現在 小珞
[12:03.00]有女朋友嗎？
[12:10.78]以沒有為前提
[12:13.36]我
[12:15.12]雖然在推進話題
[12:18.62]可以嗎？
[12:21.96]可以的吧？
[12:25.28]那個
[12:28.52]我啊
[12:32.06]還
[12:33.68]有那時候的心情
[12:40.42]小珞
[12:42.74]怎麼樣？
[12:45.10]還有
[12:47.58]有喜歡我的心情嗎？
[13:01.82]害羞到回答不了了嗎？
[13:07.96]那麼
[13:12.46]回答
[13:15.50]不用說話也可以
[13:21.58]那個
[13:23.96]我
[13:26.12]五秒後
[13:28.36]要和小珞接吻
[13:34.00]如果
[13:35.08]你一點喜歡我的感情都沒有的話
[13:40.34]可以躲開
[13:44.32]五
[13:46.74]四
[13:49.16]三
[13:51.94]二
[13:55.02]一
[14:15.56]接吻了
[14:19.46]做到了
[14:22.70]小珞
[14:24.46]接受我了
[14:29.84]小珞
[14:33.24]還要
[14:34.96]繼續
[14:37.94]因為我
[14:40.12]喜歡小珞嘛
[14:43.44]因為很久沒做了
[14:45.96]一直 一直
[14:48.66]積攢著
[14:50.62]這份心情
[14:53.84]想要
[14:55.92]更多
[14:57.44]接吻
[15:11.76]還要
[15:26.92]還要
[15:28.98]想要做很厲害的
[15:34.78]停不下來啊 我
[15:39.38]要做了
[15:48.42]把嘴張開
[16:13.08]小珞也
[16:14.96]把舌頭
[16:16.14]動起來吧
[16:28.44]久違的
[16:59.84]接吻
[17:02.84]但是
[17:05.08]這麼色情的接吻
[17:08.44]還是第一次吧？
[17:15.16]是因為很久沒做了嗎
[17:19.40]我
[17:21.12]可能沒有控制好自己
[17:28.44]抱歉
[18:05.86]誒？
[18:07.80]抱歉
[18:08.80]我太得意忘形了
[18:15.70]不是嗎？
[18:18.94]誒？
[18:20.74]啊
[18:29.12]這樣啊
[18:31.00]也是呢
[18:33.08]色情的接吻
[18:36.64]小珞的男孩子的部分
[18:40.06]會有反應呢
[18:45.44]變大了嗎？
[18:49.98]還是說
[18:51.90]變硬了？
[18:54.54]兩邊都變硬了？
[18:59.78]不用那麼慌張地把腰縮回去的
[19:04.28]不如說
[19:05.72]反而
[19:07.96]想讓我稍微摸一摸？
[19:13.26]有什麼關係
[19:14.52]我們也一起洗過澡
[19:17.82]只是隔著泳衣
[19:19.58]稍微摸一下而已
[19:22.80]好嗎？
[19:29.96]又變大了
[19:33.56]又變硬了
[19:36.54]變得
[19:38.62]非常熱呢
[19:42.20]啊 等
[19:43.56]喂
[19:45.08]不用那麼害羞啦
[19:52.12]不過
[19:55.06]害羞的小珞
[19:57.58]也很可愛呢
[20:00.56]對我做的事情
[20:02.20]有那麼可愛的反應的話
[20:08.90]感覺
[20:11.44]會變得更加喜歡呢
[20:17.80]具體來說
[20:21.42]就像是
[20:22.86]想把歐派壓上去一樣？
[20:30.40]我一直都想試試這個
[20:33.44]穿著泳衣緊緊抱住對方的那種
[20:38.56]在海邊或者游泳池裡
[20:40.90]情侶親熱也是固定項目
[20:48.10]雖然說在塑料泳池裡親熱
[20:52.40]可能有點不平衡
[20:57.96]但是
[20:59.42]相對的 距離也很近
[21:03.28]可以一直一直
[21:06.12]緊緊地抱著
[21:11.30]有種懷念的感覺？
[21:14.14]不如說
[21:16.80]有一種一小勺的背德感
[21:24.74]所以
[21:29.52]我也挺緊張的
[21:34.62]就像是在兒童玩樂用的游泳池裡
[21:38.08]做大人的事情一樣
[21:47.88]抱
[21:52.04]抱
[21:57.96]小珞的後背
[22:00.46]變得這麼大了呢
[22:06.78]再說一次
[22:09.20]小珞是男人啊
[22:15.92]肉棒也是
[22:18.34]變成男人了呢
[22:25.80]不是的 不是的
[22:28.06]我並沒有在捉弄你
[22:32.10]我只是
[22:33.62]作為女性
[22:35.14]覺得小珞是男人
[22:39.96]對吧？
[22:47.70]游泳池有點涼了嗎？
[22:53.44]太陽也
[22:54.54]傍晚了嗎？
[22:57.44]這段時間
[22:59.28]太陽要下山的時間變快了呢
[23:02.78]一直這麼溼的話會很冷吧
[23:06.72]剛才
[23:07.94]我已經燒好浴室了
[23:10.38]進去吧
[23:16.66]沒錯
[23:18.06]準備萬全
[23:20.90]今天的我
[23:22.70]和小珞卿卿我我
[23:24.08]充滿了
[23:25.26]做愛的幹勁
[23:27.78]在小珞在的三天裡
[23:30.98]我會把我的喜歡
[23:32.30]緊緊地
[23:33.62]包裹住
[23:35.14]然後傳達給你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
青梅竹馬重逢後在塑料泳池中展開告白與親近的過程。
主題
青春回憶、青梅竹馬的情感、成長與距離感、告白的勇氣。
情緒
溫暖、害羞、緊張、甜蜜、懷舊、微醺的戀愛氛圍。
意象與手法
以「塑料泳池」作為核心意象，象徵純真童年與當下親近的媒介；透過對話與細節描寫（如臉紅、水槍遊戲、泳裝回憶）展現情感遞進，並以「變大」等雙關語暗示青春期的身體與情感變化。
重點句解讀
1. 「小珞就是小珞嘛」
經過時間分離，說話者仍堅持對方是「小珞」，象徵對童年模樣的執著與情感的延續。
2. 「五秒後要和小珞接吻」
直接表達告白決心，以「五秒」強化時間壓力，凸顯當下情感的緊迫性與勇氣。
3. 「變得這麼大了呢」
既指身體發育，也暗示情感的成熟，雙關語帶出青梅竹馬間隱藏的曖昧與成長的共鳴。
適合情境
回憶青春、告白時刻、與摯友分享溫馨故事，或在微醺氛圍中感受戀愛的純粹與悸動。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。