單曲

半月ぶりの夜

チームランドセル · 單曲

2,251 次觀看 140 人喜歡 4.550 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
現在
可以嗎?
抱歉
對不起
這麼晚了
這半個月
都沒有
來你家
是吧
應該是在煙花之後
那是我
覺得必須要好好地做
所以就想說
就算不給你添麻煩
也必須要活下去
一個人度過的夜晚
為什麼
會這麼
寂寞呢
為什麼
大家都沒問題
我不知道
是我太奇怪了嗎
要睡了嗎?
沙耶香
對不起
結果還是
在你家
是吧
因為是暑假
所以回家了
我上課
沒能出去
前幾天的單位
掉到三樓
跟父母說了這件事
果然
那個
被罵了
這不是理所當然的嗎
我家父親
明明
不是那種有薪水的人
卻對我說
不要退學
三樓就住下來了
前幾天的單位
在後面
還挺努力的
上了課
去了老師那裡
低下頭
然後
總算
對你
感謝
能夠站起來
全都是多虧了你
謝謝
但是
媽媽
在玄關生氣
看到那樣生氣的
媽媽
還是第一次
家裡
也沒有容身之處
一不小心就
這間宿舍
就連家
都不想回去了
真奇怪
對來報告的你
感覺有必須要說出來
只有這件事嗎
總覺得
好像
很不妙
好像又要回去了
那個時候
也能夠走路了
每天晚上
就算不用你
照顧我
也能夠
活下去
明明很髒
但是
一到眼前
就見不到你
忍不住
看著
就想要
好像似乎想要懷孕
然後
好開心啊
被說了那種事
你不討厭嗎
我可能
把你當成便利的道具
在困擾的時候
能夠第一個
得到你的依靠
自己
很開心?
沒錯
直率的眼神
不會變
直率的
對我說
喜歡
這樣對待我的眼神
感覺很尷尬
想要把話題
撇開
我知道
努力了
有感覺了
好幾次
感覺要崩潰了
想要和你家的丈夫
戰鬥
但是
今天努力過後
今天到明天
就沒有
病痛的自己
或者是事故
能夠對你
說我變得有精神了
那個時候
現在的我
抱住我
緊緊地抱著
因為想要看裡面
又是
這種感覺
勉強自己
真的
無可救藥呢
比起被媽媽
或者離家不遠
還是見不到你
更加難受
現在
放鬆下來了
你的呼吸
體溫
氣味
好奇怪
可以嗎
想要
親親
對吧
不行
就算不行
也可以
就算不再活下去
也可以
只要是你的話
可以
不管被做什麼
都沒關係
所以
來親親吧
親親
這次呢
因為臉很奇怪
可以
把眼睛閉上嗎
但是
是第一次
對吧
要接吻嗎
如果不是的話
抱歉
明明
就算是初吻
腦袋
變得乖乖的
摸摸我
再多親親
抱歉
因為是小孩子
就這樣
繼續
做吧
雖然不太想讓你逃走
但是
像這樣
讓我
隨心所欲
不用擔心我
謝謝你
可以親親
好舒服
感覺要變得奇怪了
討厭到
自己
都要變得
不正常了
但是
被你
溫柔對待
喜歡
接受
並不是
想讓你
喜歡上我
就算是你
也想要精神起來
好喜歡你
可憐的樣子
變得喜歡上
餘裕
看著你的眼睛
非常
久違地
被摸頭
被親吻
有件事我明白了
現在
只要有你在
就什麼都不需要
那個啊
這就是
喜歡的意思嗎
不明白嗎
沒有在你身邊
就無法安心
並不是
喜歡
和愛
不同
是為了讓自己能夠安心
想要得到你
這種心情
感覺
很強烈
所以
就覺得
好不公平
可以吧
再怎麼說
逃跑
那是
你的自由
畢竟是你的
只喜歡我的
心情
無法束縛
畢竟毀滅
也是痴漢
追上
跟蹤狂宣言
如何
燃燒了嗎
真是
你真是
很奇怪呢
再來
親親
來親親吧
把我
稍微
害怕一點也沒關係
害怕也沒關係
拜託
不要拔出來
不行
不要拔出來
半月ぶりの夜 - チームランドセル 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/チームランドセル-半月ぶりの夜-367029
對拍微調
xiàn zài
現在
kě yǐ má ?
可以嗎?
bào qiàn
抱歉
duì bù qǐ
對不起
zhè mó wǎn le
這麼晚了
zhè bàn gè yuè
這半個月
dōu méi yǒu
都沒有
lái nǐ jiā
來你家
shì ba
是吧
yīng gāi shì zài yān huā zhī hòu
應該是在煙花之後
nà shì wǒ
那是我
jué dé bì xū yào hǎo hǎo dì zuò
覺得必須要好好地做
suǒ yǐ jiù xiǎng shuō
所以就想說
jiù suàn bù gěi nǐ tiān má fán
就算不給你添麻煩
yě bì xū yào huó xià qù
也必須要活下去
yí gè rén dù guò de yè wǎn
一個人度過的夜晚
wéi shén mó
為什麼
huì zhè mó
會這麼
jì mò ne
寂寞呢
wéi shén mó
為什麼
dà jiā dōu méi wèn tí
大家都沒問題
wǒ bù zhī dào
我不知道
shì wǒ tài qí guài le má
是我太奇怪了嗎
yào shuì le má ?
要睡了嗎?
shā yē xiāng
沙耶香
duì bù qǐ
對不起
jié guǒ huán shì
結果還是
zài nǐ jiā
在你家
shì ba
是吧
duì
yīn wéi shì shǔ jià
因為是暑假
suǒ yǐ huí jiā le
所以回家了
wǒ shàng kè
我上課
méi néng chū qù
沒能出去
qián jī tiān de dān wèi
前幾天的單位
diào dào sān lóu
掉到三樓
gēn fù mǔ shuō le zhè jiàn shì
跟父母說了這件事
guǒ rán
果然
nà gè
那個
bèi mà le
被罵了
zhè bú shì lǐ suǒ dāng rán de má
這不是理所當然的嗎
wǒ jiā fù qīn
我家父親
míng míng
明明
bú shì nà zhǒng yǒu xīn shuǐ de rén
不是那種有薪水的人
què duì wǒ shuō
卻對我說
bú yào tuì xué
不要退學
sān lóu jiù zhù xià lái le
三樓就住下來了
qián jī tiān de dān wèi
前幾天的單位
zài hòu miàn
在後面
huán tǐng nǔ lì de
還挺努力的
shàng le kè
上了課
qù le lǎo shī nà lǐ
去了老師那裡
dī xià tóu
低下頭
rán hòu
然後
zǒng suàn
總算
duì nǐ
對你
gǎn xiè
感謝
liǎo
néng gòu zhàn qǐ lái
能夠站起來
quán dōu shì duō kuī le nǐ
全都是多虧了你
xiè xiè
謝謝
dàn shì
但是
mā mā
媽媽
zài xuán guān shēng qì
在玄關生氣
kàn dào nà yàng shēng qì de
看到那樣生氣的
mā mā
媽媽
huán shì dì yī cì
還是第一次
jiā lǐ
家裡
yě méi yǒu róng shēn zhī chǔ
也沒有容身之處
yí bù xiǎo xīn jiù
一不小心就
zhè jiàn sù shè
這間宿舍
jiù lián jiā
就連家
dōu bù xiǎng huí qù le
都不想回去了
zhēn qí guài
真奇怪
duì lái bào gào de nǐ
對來報告的你
gǎn jué yǒu bì xū yào shuō chū lái
感覺有必須要說出來
zhǐ yǒu zhè jiàn shì má
只有這件事嗎
zǒng jué dé
總覺得
hǎo xiàng
好像
hěn bú miào
很不妙
yòu
hǎo xiàng yòu yào huí qù le
好像又要回去了
nà gè shí hòu
那個時候
yě néng gòu zǒu lù le
也能夠走路了
měi tiān wǎn shàng
每天晚上
jiù suàn bú yòng nǐ
就算不用你
zhào gù wǒ
照顧我
yě néng gòu
也能夠
huó xià qù
活下去
míng míng hěn zāng
明明很髒
dàn shì
但是
yí dào yǎn qián
一到眼前
jiù jiàn bú dào nǐ
就見不到你
rěn bú zhù
忍不住
kàn zhù
看著
jiù xiǎng yào
就想要
hǎo xiàng sì hū xiǎng yào huái yùn
好像似乎想要懷孕
rán hòu
然後
hǎo kāi xīn a
好開心啊
bèi shuō le nà zhǒng shì
被說了那種事
nǐ bù tǎo yàn má
你不討厭嗎
wǒ kě néng
我可能
bǎ nǐ dāng chéng biàn lì de dào jù
把你當成便利的道具
zài kùn rǎo de shí hòu
在困擾的時候
néng gòu dì yī gè
能夠第一個
dé dào nǐ de yī kào
得到你的依靠
zì jǐ
自己
hěn kāi xīn ?
很開心?
méi cuò
沒錯
zhí shuài de yǎn shén
直率的眼神
bú huì biàn
不會變
zhí shuài de
直率的
duì wǒ shuō
對我說
xǐ huān
喜歡
zhè yàng duì dài wǒ de yǎn shén
這樣對待我的眼神
gǎn jué hěn gān gà
感覺很尷尬
xiǎng yào bǎ huà tí
想要把話題
piě kāi
撇開
wǒ zhī dào
我知道
nǔ lì le
努力了
yǒu gǎn jué le
有感覺了
hǎo jī cì
好幾次
gǎn jué yào bēng kuì le
感覺要崩潰了
xiǎng yào hé nǐ jiā de zhàng fu
想要和你家的丈夫
zhàn dòu
戰鬥
dàn shì
但是
jīn tiān nǔ lì guò hòu
今天努力過後
jīn tiān dào míng tiān
今天到明天
jiù méi yǒu
就沒有
bìng tòng de zì jǐ
病痛的自己
huò zhě shì shì gù
或者是事故
néng gòu duì nǐ
能夠對你
shuō wǒ biàn dé yǒu jīng shén le
說我變得有精神了
nà gè shí hòu
那個時候
xiàn zài de wǒ
現在的我
bào zhù wǒ
抱住我
jǐn jǐn dì bào zhù
緊緊地抱著
yīn wéi xiǎng yào kàn lǐ miàn
因為想要看裡面
yòu shì
又是
zhè zhǒng gǎn jué
這種感覺
miǎn qiáng zì jǐ
勉強自己
zhēn de
真的
wú kě jiù yào ne
無可救藥呢
bǐ qǐ bèi mā mā
比起被媽媽
huò zhě lí jiā bù yuǎn
或者離家不遠
huán shì jiàn bú dào nǐ
還是見不到你
gèng jiā nán shòu
更加難受
xiàn zài
現在
fàng sōng xià lái le
放鬆下來了
nǐ de hū xī
你的呼吸
tǐ wēn
體溫
qì wèi
氣味
hào qí guài
好奇怪
kě yǐ má
可以嗎
xiǎng yào
想要
qīn qīn
親親
duì ba
對吧
bù xíng
不行
jiù suàn bù xíng
就算不行
yě kě yǐ
也可以
jiù suàn bú zài huó xià qù
就算不再活下去
yě kě yǐ
也可以
zhī yào shi nǐ de huà
只要是你的話
kě yǐ
可以
bù guǎn bèi zuò shén mó
不管被做什麼
dōu méi guān xì
都沒關係
suǒ yǐ
所以
lái qīn qīn ba
來親親吧
qīn qīn
親親
zhè cì ne
這次呢
yīn wéi liǎn hěn qí guài
因為臉很奇怪
kě yǐ
可以
bǎ yǎn jīng bì shàng má
把眼睛閉上嗎
dàn shì
但是
shì dì yī cì
是第一次
duì ba
對吧
yào jiē wěn má
要接吻嗎
rú guǒ bú shì de huà
如果不是的話
bào qiàn
抱歉
míng míng
明明
jiù suàn shì chū wěn
就算是初吻
nǎo dài
腦袋
biàn dé guāi guāi de
變得乖乖的
mō mō wǒ
摸摸我
zài duō qīn qīn
再多親親
bào qiàn
抱歉
yīn wéi shì xiǎo hái zi
因為是小孩子
jiù zhè yàng
就這樣
jì xù
繼續
zuò ba
做吧
suī rán bú tài xiǎng ràng nǐ táo zǒu
雖然不太想讓你逃走
dàn shì
但是
xiàng zhè yàng
像這樣
ràng wǒ
讓我
suí xīn suǒ yù
隨心所欲
bú yòng dān xīn wǒ
不用擔心我
xiè xiè nǐ
謝謝你
kě yǐ qīn qīn
可以親親
hǎo shū fú
好舒服
gǎn jué yào biàn dé qí guài le
感覺要變得奇怪了
tǎo yàn dào
討厭到
zì jǐ
自己
dōu yào biàn dé
都要變得
bú zhèng cháng le
不正常了
dàn shì
但是
bèi nǐ
被你
wēn róu duì dài
溫柔對待
xǐ huān
喜歡
jiē shòu
接受
bìng bú shì
並不是
xiǎng ràng nǐ
想讓你
xǐ huān shàng wǒ
喜歡上我
jiù suàn shì nǐ
就算是你
yě xiǎng yào jīng shén qǐ lái
也想要精神起來
hǎo xǐ huān nǐ
好喜歡你
kě lián de yàng zǐ
可憐的樣子
biàn dé xǐ huān shàng
變得喜歡上
yú yù
餘裕
kàn zhù nǐ de yǎn jīng
看著你的眼睛
fēi cháng
非常
jiǔ wéi dì
久違地
bèi mō tóu
被摸頭
bèi qīn wěn
被親吻
yǒu jiàn shì wǒ míng bái le
有件事我明白了
xiàn zài
現在
zhǐ yào yǒu nǐ zài
只要有你在
jiù shén mó dōu bù xū yào
就什麼都不需要
nà gè a
那個啊
zhè jiù shì
這就是
xǐ huān de yì sī má
喜歡的意思嗎
bù míng bái má
不明白嗎
méi yǒu zài nǐ shēn biān
沒有在你身邊
jiù wú fǎ ān xīn
就無法安心
bìng bú shì
並不是
xǐ huān
喜歡
hé ài
和愛
bù tóng
不同
shì wéi le ràng zì jǐ néng gòu ān xīn
是為了讓自己能夠安心
xiǎng yào dé dào nǐ
想要得到你
zhè zhǒng xīn qíng
這種心情
gǎn jué
感覺
hěn qiáng liè
很強烈
suǒ yǐ
所以
jiù jué dé
就覺得
hǎo bù gōng píng
好不公平
kě yǐ ba
可以吧
zài zěn mó shuō
再怎麼說
táo pǎo
逃跑
nà shì
那是
nǐ de zì yóu
你的自由
bì jìng shì nǐ de
畢竟是你的
zhī xǐ huān wǒ de
只喜歡我的
xīn qíng
心情
wú fǎ shù fù
無法束縛
bì jìng huǐ miè
畢竟毀滅
yě shì chī hàn
也是痴漢
zhuī shàng
追上
gēn zōng kuáng xuān yán
跟蹤狂宣言
rú hé
如何
rán shāo le má
燃燒了嗎
zhēn shì
真是
nǐ zhēn shì
你真是
hěn qí guài ne
很奇怪呢
zài lái
再來
qīn qīn
親親
lái qīn qīn ba
來親親吧
bǎ wǒ
把我
shāo wēi
稍微
hài pà yì diǎn yě méi guān xì
害怕一點也沒關係
hài pà yě méi guān xì
害怕也沒關係
bài tuō
拜託
bú yào bá chū lái
不要拔出來
bù xíng
不行
bú yào bá chū lái
不要拔出來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

半月ぶりの夜是誰唱的?

半月ぶりの夜由チームランドセル演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌