RJ01051631

tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內

スタジオりふれぼ · RJ01051631

以學園祭為背景的學生社團互動,透過輕鬆對話描繪校園生活中的趣味與溫情。

2,767 次觀看 104 人喜歡 4.361 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你好 別站在那裡了 快進來吧
是為了被我們啦啦隊社團治癒才過來的嗎?
我們啦啦隊社團有個按摩店
從學園祭結束時就開始接待客人 你們兩位就是最後一位客人了
你的制服 是二年級制服呢
像你這樣的宅男角色 也完全看不出來是什麼樣子的陽光同學
還有躲在你身後 一點都不願意看我們這邊的陰沉同學
不用那麼緊張哦?只要時間允許 你就好好放鬆一下吧
葵 差不多可以出去了嗎?
唉 百合前輩 再等一下嘛
雖說是學園祭 但也不能讓客人等太久哦?快點進來吧
好的 對不起 讓你久等了
讓你久等了真抱歉呢 剛才我也說過 我們啦啦隊社團有個按摩店
雖然是學生 但是在平時的學校生活和社團活動中會很累吧?
所以 像掏耳朵 跪爬在地上之類的
會給你戴上枕頭 讓你悠閒地度過一段時間 就是這樣的服務
只是 其他的社團部員因為各個班級的事情都很忙碌呢
這段時間我三年級的神崎百合和
一年級的宮內葵
兩個人一起 來治癒你們
看起來經驗豐富的後輩君 你那眼神是什麼意思?
難道說 在期待著不可告人的事情嗎?
我們還是學生 而且還在文化祭中途哦?
怎麼可能會給你做色情服務呢?
真是的 前輩這個色狼 你到底在想些什麼啊
但是 背後藏著的前輩他
看起來很困擾地笑著呢 不會說什麼奇怪的話吧?
嘛 就算你說了也很讓人困擾就是了
因為是學生運營的治癒部 除此之外只會睡午覺 和我們聊天這種程度的事情哦?
但是 在教室前面不是寫著嗎?這裡是花瓣轉換臺階女孩
在一層窗簾隔開的簡易房間裡 有兩個
首先是我和葵 雖然每個人都要1對1地進行服務
但到了某種程度的時間後 就會變成互相插入的機制了
嘛 實際體驗一下這種情況會不會比較快呢?你期待著吧?
是的 說明就和由裡奈前輩剛才做的一樣
前輩們可以進入其中一個房間
我想想啊 首先讓我來給你服務吧?
雖然終於能在客人身邊
但前輩卻扭扭捏捏的 完全不想和我們對上眼睛
看你這樣子 我也不能把後輩葵交給你呢
我來讓就算是陰暗角色的你 也能享受到快感哦?
來吧 跟著我這邊
那麼 我就是前輩了
兩位都是前輩呢
從剛才開始就一直笑嘻嘻的 開朗的前輩 請來這邊
昨天班上交的東西都用完了 完全沒法做好治療
今天已經幫你做過幾次了 所以習慣了
畢竟是最後一位客人 我會盡全力努力的
來吧 這邊請 前輩
字幕 由Aoi小姐 負責配音的Aoi小姐 本作品是由Aoi小姐 本社團簽訂下來的 請各位務必使用本社團的資料 感謝您的收聽
tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內 - スタジオりふれぼ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/スタジオりふれぼ-tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內-356645
對拍微調
nǐ hǎo bié zhàn zài nà lǐ le kuài jìn lái ba
你好 別站在那裡了 快進來吧
shì wéi le bèi wǒ mén lā lā duì shè tuán zhì yù cái guò lái de má ?
是為了被我們啦啦隊社團治癒才過來的嗎?
wǒ mén lā lā duì shè tuán yǒu gè àn mó diàn
我們啦啦隊社團有個按摩店
cóng xué yuán jì jié shù shí jiù kāi shǐ jiē dài kè rén nǐ mén liǎng wèi jiù shì zuì hòu yí wèi kè rén le
從學園祭結束時就開始接待客人 你們兩位就是最後一位客人了
nǐ de zhì fú shì èr nián jí zhì fú ne
你的制服 是二年級制服呢
xiàng nǐ zhè yàng de zhái nán jué sè yě wán quán kàn bù chū lái shì shén mó yàng zǐ de yáng guāng tóng xué
像你這樣的宅男角色 也完全看不出來是什麼樣子的陽光同學
huán yǒu duǒ zài nǐ shēn hòu yì diǎn dōu bú yuàn yì kàn wǒ mén zhè biān de yīn chén tóng xué
還有躲在你身後 一點都不願意看我們這邊的陰沉同學
bú yòng nà mó jǐn zhāng ò ? zhǐ yào shí jiàn yǔn xū nǐ jiù hǎo hǎo fàng sōng yí xià ba
不用那麼緊張哦?只要時間允許 你就好好放鬆一下吧
kuí chà bù duō kě yǐ chū qù le má ?
葵 差不多可以出去了嗎?
ài bǎi hé qián bèi zài děng yí xià ma
唉 百合前輩 再等一下嘛
suī shuō shì xué yuán jì dàn yě bù néng ràng kè rén děng tài jiǔ ò ? kuài diǎn jìn lái ba
雖說是學園祭 但也不能讓客人等太久哦?快點進來吧
hǎo de duì bù qǐ ràng nǐ jiǔ děng le
好的 對不起 讓你久等了
ràng nǐ jiǔ děng le zhēn bào qiàn ne gāng cái wǒ yě shuō guò wǒ mén lā lā duì shè tuán yǒu gè àn mó diàn
讓你久等了真抱歉呢 剛才我也說過 我們啦啦隊社團有個按摩店
suī rán shì xué shēng dàn shì zài píng shí de xué xiào shēng huó hé shè tuán huó dòng zhōng huì hěn lèi ba ?
雖然是學生 但是在平時的學校生活和社團活動中會很累吧?
suǒ yǐ xiàng tāo ěr duo guì pá zài dì shàng zhī lèi de
所以 像掏耳朵 跪爬在地上之類的
huì gěi nǐ dài shàng zhěn tóu ràng nǐ yōu xián dì dù guò yí duàn shí jiàn jiù shì zhè yàng de fú wù
會給你戴上枕頭 讓你悠閒地度過一段時間 就是這樣的服務
zhī shì qí tā de shè tuán bù yuán yīn wéi gè gè bān jí de shì qíng dōu hěn máng lù ne
只是 其他的社團部員因為各個班級的事情都很忙碌呢
zhè duàn shí jiàn wǒ sān nián jí de shén qí bǎi hé hé
這段時間我三年級的神崎百合和
yì nián jí de gōng nèi kuí
一年級的宮內葵
liǎng gè rén yì qǐ lái zhì yù nǐ mén
兩個人一起 來治癒你們
kàn qǐ lái jīng yàn fēng fù de hòu bèi jūn nǐ nà yǎn shén shì shén mó yì sī ?
看起來經驗豐富的後輩君 你那眼神是什麼意思?
nán dào shuō zài qī dài zhù bù kě gào rén de shì qíng má ?
難道說 在期待著不可告人的事情嗎?
wǒ mén huán shì xué shēng ér qiě huán zài wén huà jì zhōng tú ò ?
我們還是學生 而且還在文化祭中途哦?
zěn mó kě néng huì gěi nǐ zuò sè qíng fú wù ne ?
怎麼可能會給你做色情服務呢?
zhēn shì de qián bèi zhè gè sè láng nǐ dào dǐ zài xiǎng xiē shén mó a
真是的 前輩這個色狼 你到底在想些什麼啊
dàn shì bèi hòu cáng zhù de qián bèi tā
但是 背後藏著的前輩他
kàn qǐ lái hěn kùn rǎo dì xiào zhù ne bú huì shuō shén mó qí guài de huà ba ?
看起來很困擾地笑著呢 不會說什麼奇怪的話吧?
ma jiù suàn nǐ shuō le yě hěn ràng rén kùn rǎo jiù shì le
嘛 就算你說了也很讓人困擾就是了
yīn wéi shì xué shēng yùn yíng de zhì yù bù chú cǐ zhī wài zhī huì shuì wǔ jué hé wǒ mén liáo tiān zhè zhǒng chéng dù de shì qíng ò ?
因為是學生運營的治癒部 除此之外只會睡午覺 和我們聊天這種程度的事情哦?
dàn shì zài jiào shì qián miàn bú shì xiě zhù má ? zhè lǐ shì huā bàn zhuǎn huàn tái jiē nǚ hái
但是 在教室前面不是寫著嗎?這裡是花瓣轉換臺階女孩
zài yì céng chuāng lián gé kāi de jiǎn yì fáng jiàn lǐ yǒu liǎng gè
在一層窗簾隔開的簡易房間裡 有兩個
shǒu xiān shì wǒ hé kuí suī rán měi gè rén dōu yào 1 duì 1 dì jìn xíng fú wù
首先是我和葵 雖然每個人都要1對1地進行服務
dàn dào le mǒu zhǒng chéng dù de shí jiàn hòu jiù huì biàn chéng hù xiāng chā rù de jī zhì le
但到了某種程度的時間後 就會變成互相插入的機制了
ma shí jì tǐ yàn yí xià zhè zhǒng qíng kuàng huì bu huì bǐ jiào kuài ne ? nǐ qī dài zhù ba ?
嘛 實際體驗一下這種情況會不會比較快呢?你期待著吧?
shì de shuō míng jiù hé yóu lǐ nài qián bèi gāng cái zuò de yí yàng
是的 說明就和由裡奈前輩剛才做的一樣
qián bèi mén kě yǐ jìn rù qí zhōng yí gè fáng jiàn
前輩們可以進入其中一個房間
wǒ xiǎng xiǎng a shǒu xiān ràng wǒ lái gěi nǐ fú wù ba ?
我想想啊 首先讓我來給你服務吧?
suī rán zhōng wū néng zài kè rén shēn biān
雖然終於能在客人身邊
dàn qián bèi què niǔ niǔ niē niē de wán quán bù xiǎng hé wǒ mén duì shàng yǎn jīng
但前輩卻扭扭捏捏的 完全不想和我們對上眼睛
kàn nǐ zhè yàng zǐ wǒ yě bù néng bǎ hòu bèi kuí jiāo gěi nǐ ne
看你這樣子 我也不能把後輩葵交給你呢
wǒ lái ràng jiù suàn shì yīn àn jué sè de nǐ yě néng xiǎng shòu dào kuài gǎn ò ?
我來讓就算是陰暗角色的你 也能享受到快感哦?
lái ba gēn zhù wǒ zhè biān
來吧 跟著我這邊
nà mó wǒ jiù shì qián bèi le
那麼 我就是前輩了
liǎng wèi dōu shì qián bèi ne
兩位都是前輩呢
cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí xiào xī xī de kāi lǎng de qián bèi qǐng lái zhè biān
從剛才開始就一直笑嘻嘻的 開朗的前輩 請來這邊
zuó tiān bān shàng jiāo de dōng xī dōu yòng wán le wán quán méi fǎ zuò hǎo zhì liáo
昨天班上交的東西都用完了 完全沒法做好治療
jīn tiān yǐ jīng bāng nǐ zuò guò jī cì le suǒ yǐ xí guàn le
今天已經幫你做過幾次了 所以習慣了
bì jìng shì zuì hòu yí wèi kè rén wǒ huì jìn quán lì nǔ lì de
畢竟是最後一位客人 我會盡全力努力的
lái ba zhè biān qǐng qián bèi
來吧 這邊請 前輩
zì mù yóu Aoi xiǎo jiě fù zé pèi yīn de Aoi xiǎo jiě běn zuò pǐn shì yóu Aoi xiǎo jiě běn shè tuán qiān dìng xià lái de qǐng gè wèi wù bì shǐ yòng běn shè tuán de zī liào gǎn xiè nín de shōu tīng
字幕 由Aoi小姐 負責配音的Aoi小姐 本作品是由Aoi小姐 本社團簽訂下來的 請各位務必使用本社團的資料 感謝您的收聽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以學園祭為背景的學生社團互動,透過輕鬆對話描繪校園生活中的趣味與溫情。

主題

校園文化祭的活動氛圍、學生社團的服務精神,以及人際互動中的幽默與親近感。

情緒

輕快活潑中帶點調侃,並隱含對校園日常的懷舊與溫暖情感。

意象與手法

運用「學園祭」「啦啦隊社團」「按摩服務」等校園元素建構情境,透過角色對話展現互動趣味,以「前輩與後輩」的身分差異製造笑點與親切感。

重點句解讀

1. 「我們啦啦隊社團有個按摩店」

以學生社團活動為核心,將「按摩」與「治癒」結合,強調服務的溫暖與趣味性。

2. 「到了某種程度的時間後 就會變成互相插入的機制了」

透過戲謔語氣描寫互動模式,暗示人際關係的自然流動與默契建立。

3. 「雖然每個人都要1對1地進行服務 但到了某種程度的時間後」

隱喻校園生活中人與人之間由疏離到親近的漸進過程。

適合情境

適合校園活動、輕鬆休閒時段,或對校園生活有懷舊情感的聽眾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像翻開一本充滿校園氣息的輕小說,透過啦啦隊社團的視角帶出獨特的治愈氛圍。詞中描寫的按摩服務場景雖然帶點俏皮,但細節裡藏著學生間溫柔的互動,比如「讓你悠閒度過一段時間」這句,讓人聯想到課業壓力下亟需的放鬆時刻。角色之間的對話充滿生活感,從「別站在那裡」到「讓你久等了真抱歉」,彷彿能聽見教室裡此起彼落的笑聲。特別是提及「學生運營的治癒部」時,那份不經意流露出的青春熱情,反而比刻意煽情的詞句更動人。適合在書房寫完功課後,或搭捷運晃神時聽聽,讓腦袋跟著輕快的節奏暫時停擺。

歌曲冷知識

・歌詞設定於學園祭的特殊社團活動,將啦啦隊社團與按摩服務結合,展現出青春校園與放鬆療癒的雙重意象。

・透過對話呈現「陽光」與「陰沉」兩位男角色的反差,精準捕捉了校園人際關係中常見的刻板印象與互動張力。

・歌名中的「リフレ」意指反射療法或按摩,歌詞詳細描述了掏耳朵、枕頭服務等細節,營造出沉浸式的場景氛圍。

・作為最後一組客人的兩位男主角,在面對學姊與學妹的熱情邀約時,展現出羞澀與期待交織的微妙心理狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內的歌詞在講什麼?

以學園祭為背景的學生社團互動,透過輕鬆對話描繪校園生活中的趣味與溫情。

tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內是誰唱的?

tr01_チアガールによる學園祭リフレ案內由スタジオりふれぼ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌