nà biān de nǐ tīng hǎo le
那邊的你 聽好了
wǒ jì dé nǐ shì cóng jīn tiān kāi shǐ rù duì de xīn rén duì ba
我記得你是從今天開始入隊的新人對吧
yīn wéi nǐ rù tuán de shí hòu shēn tǐ zuì xū ruò le
因為你入團的時候身體最虛弱了
wǒ huán jì dé ò nǐ bèi zhè zhǒng jiā huǒ dān rèn dì guó zuì qiáng qí shì tuán de xiě zhēn ǒu xiàng
我還記得哦 你被這種傢伙擔任帝國最強騎士團的寫真偶像
rù tuán kǎo shì jī běn shàng dōu shì kào qián hé fù mǔ de lì qì cái néng tōng guò de
入團考試基本上都是靠錢和父母的力氣才能通過的
méi yǒu ba ？ suī rán nǐ zuǐ shàng zhè mó shuō dàn méi bì yào yǎn shì
沒有吧？雖然你嘴上這麼說 但沒必要掩飾
bù guǎn nǐ shuō shén mó zhǐ yào kàn nǐ shēn tǐ de jī ròu jiù yí mù liào rán le
不管你說什麼 只要看你身體的肌肉就一目瞭然了
wǒ néng gòu liào jiě dào nǐ zhì jīn wéi zhǐ de jiàn jì lì shǐ
我能夠瞭解到你至今為止的劍技歷史
wǒ shì zhè biān duì wǔ de duì cháng
我是這邊隊伍的隊長
wǒ shì tè gōng duì cháng jiào zuò lù bèi lì yā
我是特攻隊長 叫做露蓓莉亞
wǒ de zhuān gōng shì shī zǐ
我的專攻是獅子
wǒ de duì wǔ cóng zhèng miàn qiē rù dí rén qún zhōng
我的隊伍從正面切入敵人群中
bì xū yào yǒu qì shì hé lì liàng cái néng gòu jìn xíng zhàn dòu
必須要有氣勢和力量才能夠進行戰鬥
zhè biān duì yuán de suǒ yǒu jiàn shì dōu jù bèi le zú yǐ huī wǔ jiàn shù de jī chǔ tǐ lì
這邊隊員的所有劍士都具備了足以揮舞劍術的基礎體力
zhǐ yǒu nǐ méi yǒu zhè fāng miàn de sù cái
只有你沒有這方面的素材
cóng nǐ de shēn zī lái kàn nǐ zhì jīn wéi zhǐ méi yǒu huī wǔ guò yì běn zhèng jīng de jiàn shì hěn míng xiǎn de
從你的身姿來看 你至今為止沒有揮舞過一本正經的劍是很明顯的
rán ér rù tuán kǎo shì què quán dōu shì zhí jiē tōng guò jì shù yǔ chóu mǎ
然而入團考試卻全都是直接通過技術與籌碼
kě bú shì xiàng nǐ zhè zhǒng ruò xiǎo de rén cái néng jìn rù de chǎng suǒ
可不是像你這種弱小的人才能進入的場所
bú guò tōng guò měi tiān de xùn liàn yīng gāi mǎ shàng jiù huì míng bái le
不過 通過每天的訓練應該馬上就會明白了
xìng hǎo nǐ yǐ jīng jiā rù wǒ de duì wǔ le
幸好你已經加入我的隊伍了
wǒ lái ràng nǐ míng bái zì jǐ shēn fèn de jí xiàn
我來讓你明白自己身份的極限
rú guǒ rěn dé zhù de huà jiù shì zhù rěn nài kàn kàn ba
如果忍得住的話 就試著忍耐看看吧
nǐ nà pín ruò de shēn tǐ hé xīn líng
你那貧弱的身體和心靈
dào dǐ néng jiān chí duō jiǔ zài wǒ de duì wǔ xùn liàn xià
到底能堅持多久在我的隊伍訓練下
yóu wǒ tè gōng duì cháng lěi wéi ěr yā lái ràng nǐ jiàn shí yí xià zhēn zhèng de qí shì de róng yào
由我特攻隊長 蕾維爾亞來讓你見識一下真正的騎士的榮耀
zhè fù méi yǒu xiàng rèn hé rén qū fú de yì zhì yǔ duàn liàn chū lái de shēn tǐ
這副沒有向任何人屈服的意志與鍛煉出來的身體
nǐ gēn běn jiù wú fǎ zhǎng wò
你根本就無法掌握
zài nǐ de shēn tǐ huài diào zhī qián zǎo diǎn hé tā tán pàn bǐ jiào hǎo
在你的身體壞掉之前 早點和她談判比較好
bèi pò chéng rèn le zhēn xiàng yǐ jīng shén mó dōu shuō bù chū lái le má ？
被迫承認了真相 已經什麼都說不出來了嗎？
hǎo ba gěi wǒ zuò hǎo zhǔn bèi
好吧 給我做好準備
gěi nǐ yí gè jī huì
給你一個機會
rú guǒ xiàn zài néng ràng wǒ yòng nǐ de mù tóu ràng nǐ zhàn qǐ lái de huà
如果現在能讓我用你的木頭讓你站起來的話
wǒ jiù bǎ nǐ zuò wéi wǒ de duì yuán
我就把你作為我的隊員
dàn rú guǒ nǐ gǎn zài ràng wǒ zhàn qǐ lái zhī qián guì xià
但如果你敢在讓我站起來之前跪下
jīn hòu yí bèi zǐ dōu huì bèi dāng chéng wǒ de zá shì gōng jù
今後一輩子都會被當成我的雜事工具
bāng nǐ zhěng lǐ duì yuán zhuāng bèi dǎ sǎo xùn liàn chǎng
幫你整理隊員裝備 打掃訓練場
qí tā zá huó jiù shì nǐ yǐ hòu de gōng zuò le
其他雜活就是你以後的工作了
bú guò bì jìng nǐ méi yǒu zhàn dòu néng lì
不過 畢竟你沒有戰鬥能力
suǒ yǐ zhè yě shì lǐ suǒ dāng rán de
所以這也是理所當然的
hǎo le gěi wǒ zhǔn bèi
好了 給我準備
zài nǐ xǐ huān de shí hòu
在你喜歡的時候
jiǎn zhí jiù xiàng shì jī chǔ yí yàng
簡直就像是基礎一樣
wán quán méi jīng yàn
完全沒經驗
ma nǐ yě míng bái le ba
嘛 你也明白了吧
zhè gè duì wǔ gēn běn bù xū yào nǐ
這個隊伍根本不需要你
jiù bǎ zhuāng bèi zhāi xià lái
就把裝備摘下來
qù fǔ zhù zhōu wéi de duì yuán ba
去輔助周圍的隊員吧
zhǐ yào nǐ bú jù jué wǒ jiù hěn gǎn jī
只要你不拒絕 我就很感激
wéi shén mó bǎ shǒu shēn guò lái le
為什麼把手伸過來了
huán dǎ suàn shuō gāng cái nà xiē dōu méi fā shēng má
還打算說剛才那些都沒發生嗎
nǐ yǒu zhù zhè zhǒng xīng chòu de yì lì
你有著這種腥臭的毅力
zhēn kuī nǐ xiǎng chéng wéi qí shì a
真虧你想成為騎士啊
duì wū qí shì táng jīng shén yán tīng jì cóng
對於騎士堂精神 言聽計從
jiù gǎn jǐn jiē shòu zì jǐ yīng gāi zuò de shì ba
就趕緊接受自己應該做的事吧
wéi zhè gè duì wǔ jìn xīn jìn lì ba
為這個隊伍盡心盡力吧
bài běi bīng yě tài fēng kuáng le ba
敗北兵也太瘋狂了吧
yòng xià liú de xiào róng kàn zhù wǒ
用下流的笑容看著我
ma rú guǒ nǐ bú jiè yì de huà
嘛 如果你不介意的話
suí shí dōu kě yǐ lái zhǎo wǒ
隨時都可以來找我
suī rán bú huì bǎo zhèng nǐ de xìng mìng
雖然不會保證你的性命
dàn rú guǒ zhè yàng yě kě yǐ de huà
但如果這樣也可以的話
nà wǒ jiù lì mǎ ràng nǐ jiě tuō
那我就立馬讓你解脫
hǎo le yù xí jié shù le
好了 預習結束了
qí tā duì yuán huí qù xùn liàn
其他隊員回去訓練
bié zài xiàng zhè jiā huǒ yí yàng
別再像這傢伙一樣
yǒu zhù lā tā jīng shén de jiā huǒ
有著邋遢精神的傢伙
lì mǎ jiù cóng wǒ de duì wǔ lǐ miàn gǔn chū qù
立馬就從我的隊伍裡面滾出去
zhǔn bèi jìn xíng zì wǒ jiǎn chá
準備進行自我檢查
