G30 -Beautiful Harmony 2-

冬物語

ゴスペラーズ · G30 -Beautiful Harmony 2-

1,457 次觀看 91 人喜歡 4.532 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
少し切なくなるのは
稍微有點苦悶
そばにあなたがいるから
因為你不在我身旁
ふいに微笑むその度に
每次不經意間看到你的笑容
過ぎた痛み思い出す
回想起過去的痛苦
強く抱きしめたいから
想要緊緊抱住你
もっと近くにおいでよ
更加靠近你
冬に咲く花は優しく
冬季綻放的花朵很溫柔
春を待つ空は高く
等待春天的天空很高遠
奇跡が降る街で
奇蹟降臨的街道上
何を願う 誰を想う
祈求什麼 思念著誰
あの日背を向け離れた
轉身離開的那天
二人何を捨てただろう
我們捨棄了什麼呢
遙か未來がめぐって
在遙遠的未來
出會うこと信じてたかい
相信會相遇嗎
長い長い時の中で
漫長的時光中
愛が大きく育った
將愛情培育長大
冬に咲く花は優しく
冬季綻放的花朵很溫柔
春を待つ空は高く
等待春天的天空很高遠
奇跡が降る街で
奇蹟降臨的街道上
何を願う 誰を想う
祈求什麼 思念著誰
いつかきっと
總有一天一定會
遠回りしたから (白い息が)
兜兜轉轉之後 (白色氣息)
あなたが愛しい (聲になるように)
愛著你(變成聲音)
僕達の冬物語は
我們的冬之物語
何を連れてくるだろう明日も
明天也帶著什麼來吧
冬に咲く花は優しく
冬季綻放的花朵很溫柔
春を待つ空は高く
等待春天的天空很高遠
奇跡が降る街中で
奇蹟降臨的街道上
何を願う 誰を想う
祈求什麼 思念著誰
あなたを 溫もりを
給你溫暖
離さない もう二度と
再也不會離開你
冬も春も
無論冬春
冬物語 - ゴスペラーズ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ゴスペラーズ-冬物語-312367
對拍微調
shǎo し qiè なくなるのは
少し切なくなるのは
shāo wēi yǒu diǎn kǔ mèn
稍微有點苦悶
そばにあなたがいるから
そばにあなたがいるから
yīn wéi nǐ bú zài wǒ shēn páng
因為你不在我身旁
ふいに wēi xiào むその dù に
ふいに微笑むその度に
měi cì bù jīng yì jiàn kàn dào nǐ de xiào róng
每次不經意間看到你的笑容
guò ぎた tòng み sī い chū す
過ぎた痛み思い出す
huí xiǎng qǐ guò qù de tòng kǔ
回想起過去的痛苦
qiáng く bào きしめたいから
強く抱きしめたいから
xiǎng yào jǐn jǐn bào zhù nǐ
想要緊緊抱住你
もっと jìn くにおいでよ
もっと近くにおいでよ
gèng jiā kào jìn nǐ
更加靠近你
dōng に xiào く huā は yōu しく
冬に咲く花は優しく
dōng jì zhàn fàng de huā duǒ hěn wēn róu
冬季綻放的花朵很溫柔
chūn を dài つ kōng は gāo く
春を待つ空は高く
děng dài chūn tiān de tiān kōng hěn gāo yuǎn
等待春天的天空很高遠
qí jì が jiàng る jiē で
奇跡が降る街で
qí jì jiàng lín de jiē dào shàng
奇蹟降臨的街道上
hé を yuàn う shuí を xiǎng う
何を願う 誰を想う
qí qiú shén mó sī niàn zhù shuí
祈求什麼 思念著誰
あの rì bèi を xiàng け lí れた
あの日背を向け離れた
zhuǎn shēn lí kāi de nà tiān
轉身離開的那天
èr rén hé を shě てただろう
二人何を捨てただろう
wǒ mén shě qì le shén mó ne
我們捨棄了什麼呢
yáo か wèi lái がめぐって
遙か未來がめぐって
zài yáo yuǎn de wèi lái
在遙遠的未來
chū huì うこと xìn じてたかい
出會うこと信じてたかい
xiāng xìn huì xiāng yù má
相信會相遇嗎
cháng い cháng い shí の zhōng で
長い長い時の中で
màn cháng de shí guāng zhōng
漫長的時光中
ài が dà きく yù った
愛が大きく育った
jiāng ài qíng péi yù cháng dà
將愛情培育長大
dōng に xiào く huā は yōu しく
冬に咲く花は優しく
dōng jì zhàn fàng de huā duǒ hěn wēn róu
冬季綻放的花朵很溫柔
chūn を dài つ kōng は gāo く
春を待つ空は高く
děng dài chūn tiān de tiān kōng hěn gāo yuǎn
等待春天的天空很高遠
qí jì が jiàng る jiē で
奇跡が降る街で
qí jì jiàng lín de jiē dào shàng
奇蹟降臨的街道上
hé を yuàn う shuí を xiǎng う
何を願う 誰を想う
qí qiú shén mó sī niàn zhù shuí
祈求什麼 思念著誰
いつかきっと
いつかきっと
zǒng yǒu yì tiān yí dìng huì
總有一天一定會
yuǎn huí りしたから ( bái い xī が)
遠回りしたから (白い息が)
dōu dōu zhuǎn zhuǎn zhī hòu ( bái sè qì xī )
兜兜轉轉之後 (白色氣息)
あなたが ài しい ( shēng になるように)
あなたが愛しい (聲になるように)
ài zhù nǐ ( biàn chéng shēng yīn )
愛著你(變成聲音)
pú dá の dōng wù yǔ は
僕達の冬物語は
wǒ mén de dōng zhī wù yǔ
我們的冬之物語
hé を lián れてくるだろう míng rì も
何を連れてくるだろう明日も
míng tiān yě dài zhù shén mó lái ba
明天也帶著什麼來吧
dōng に xiào く huā は yōu しく
冬に咲く花は優しく
dōng jì zhàn fàng de huā duǒ hěn wēn róu
冬季綻放的花朵很溫柔
chūn を dài つ kōng は gāo く
春を待つ空は高く
děng dài chūn tiān de tiān kōng hěn gāo yuǎn
等待春天的天空很高遠
qí jì が jiàng る jiē zhōng で
奇跡が降る街中で
qí jì jiàng lín de jiē dào shàng
奇蹟降臨的街道上
hé を yuàn う shuí を xiǎng う
何を願う 誰を想う
qí qiú shén mó sī niàn zhù shuí
祈求什麼 思念著誰
あなたを wēn もりを
あなたを 溫もりを
gěi nǐ wēn nuǎn
給你溫暖
lí さない もう èr dù と
離さない もう二度と
zài yě bú huì lí kāi nǐ
再也不會離開你
dōng も chūn も
冬も春も
wú lùn dōng chūn
無論冬春
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.47]冬物語 - ゴスペラーズ
[00:14.35]少し切なくなるのは
[00:21.36]稍微有點苦悶
[00:21.60]そばにあなたがいるから
[00:28.47]因為你不在我身旁
[00:28.73]ふいに微笑むその度に
[00:35.80]每次不經意間看到你的笑容
[00:36.17]過ぎた痛み思い出す
[00:43.35]回想起過去的痛苦
[00:43.52]強く抱きしめたいから
[00:51.40]想要緊緊抱住你
[00:51.55]もっと近くにおいでよ
[00:58.31]更加靠近你
[00:58.57]冬に咲く花は優しく
[01:08.71]冬季綻放的花朵很溫柔
[01:08.96]春を待つ空は高く
[01:15.58]等待春天的天空很高遠
[01:15.79]奇跡が降る街で
[01:23.77]奇蹟降臨的街道上
[01:23.90]何を願う 誰を想う
[01:29.93]祈求什麼 思念著誰
[01:30.11]あの日背を向け離れた
[01:37.71]轉身離開的那天
[01:37.98]二人何を捨てただろう
[01:44.80]我們捨棄了什麼呢
[01:44.95]遙か未來がめぐって
[01:52.35]在遙遠的未來
[01:52.55]出會うこと信じてたかい
[01:59.75]相信會相遇嗎
[01:59.98]長い長い時の中で
[02:07.52]漫長的時光中
[02:07.72]愛が大きく育った
[02:19.13]將愛情培育長大
[02:19.28]冬に咲く花は優しく
[02:25.13]冬季綻放的花朵很溫柔
[02:25.30]春を待つ空は高く
[02:32.13]等待春天的天空很高遠
[02:32.33]奇跡が降る街で
[02:40.18]奇蹟降臨的街道上
[02:40.37]何を願う 誰を想う
[02:46.95]祈求什麼 思念著誰
[02:47.09]いつかきっと
[02:54.73]總有一天一定會
[02:54.87]遠回りしたから (白い息が)
[03:01.76]兜兜轉轉之後 (白色氣息)
[03:01.95]あなたが愛しい (聲になるように)
[03:08.63]愛著你(變成聲音)
[03:08.85]僕達の冬物語は
[03:16.14]我們的冬之物語
[03:16.30]何を連れてくるだろう明日も
[03:28.76]明天也帶著什麼來吧
[03:28.87]冬に咲く花は優しく
[03:35.21]冬季綻放的花朵很溫柔
[03:35.48]春を待つ空は高く
[03:42.15]等待春天的天空很高遠
[03:42.31]奇跡が降る街中で
[03:49.63]奇蹟降臨的街道上
[03:49.81]何を願う 誰を想う
[03:55.97]祈求什麼 思念著誰
[03:56.19]あなたを 溫もりを
[04:04.29]給你溫暖
[04:04.49]離さない もう二度と
[04:11.32]再也不會離開你
[04:11.53]冬も春も
[04:23.39]無論冬春

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬物語是誰唱的?

冬物語由ゴスペラーズ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌