a měi huá zěn mó le má
啊美華 怎麼了嗎
méi guān xì wǒ méi zài gàn shén mó
沒關係 我沒在幹什麼
zěn mó yòu yào xiù ēn ài shuō nán péng yǒu de shì qíng le má
怎麼 又要秀恩愛說男朋友的事情了嗎
zhè bú jiù shì zài xiù ēn ài má
這不就是在秀恩愛嗎
nǐ mén gǎn qíng huán shì nà mó hǎo zhēn shì tài hǎo le
你們感情還是那麼好真是太好了
liáo tiān ruǎn jiàn de nà gè
聊天軟件的那個
nǐ jué dé fā zhǎn chéng shén mó yàng le
你覺得發展成什麼樣了
gǎn jué bǎ tā yòu dǎo dào le wán měi de zhuàng tài
感覺把他誘導到了完美的狀態
zuì kāi shǐ hé tā hěn qīn mì
最開始和他很親密
ràng tā jué dé yǒu jī huì hòu zài shuō duì bù qǐ
讓他覺得有機會後再說對不起
duì duì yīn wéi yuē huì shí gǎn jué hěn bú cuò
對對 因為約會時感覺很不錯
suǒ yǐ jù jué shí tā jué dé hěn bù kě sī yì ne
所以拒絕時他覺得很不可思議呢
zuì hòu biàn chéng zì jǐ yì biān kū zhù yì biān zì wèi
最後變成自己一邊哭著一邊自慰
shì wǒ xiǎng xiàng zhōng de lā jī shòu nüè kuáng ne zhēn gǎo xiào
是我想象中的垃圾受虐狂呢 真搞笑
ēi nà gè a shí wàn
誒那個啊 十萬
tú zhōng huán ràng tā mǎi le hěn duō guì de huà zhuāng pǐn ne
途中還讓他買了很多貴的化妝品呢
duì duì chèn zhù xiāng qīn xiāng ài yuē huì de shí hòu
對對 趁著相親相愛約會的時候
ēi wèn wǒ zhī hòu zěn mó yàng má
誒 問我之後怎麼樣嗎
tā měi tiān dōu huì fā xìn xī shuō huán xiǎng zài jiàn miàn
他每天都會發信息說還想再見面
duì kàn yàng zǐ tā xiàn jìn qù de huán tǐng shēn
對 看樣子他陷進去的還挺深
zhēn shì jǐn zhuā zhù bú fàng ne
真是緊抓著不放呢
ǹg kěn dìng de a bú huì hé tā jiàn miàn le
嗯 肯定的啊 不會和他見面了
gāng gāng wǒ huán jiǎ zhuāng shēng qì fā le xiē lěng mò de huà
剛剛我還假裝生氣發了些冷漠的話
bú yào yì zhí gěi wǒ fā xìn xī hěn ě xīn de
不要一直給我發信息 很噁心的
bú shì dōu shuō bú huì hé gē ge jiāo wǎng le má
不是都說不會和哥哥交往了嗎
jì xù hé gē ge fā xìn xī duì wǒ yǒu shén mó hǎo chǔ
繼續和哥哥發信息對我有什麼好處
méi yǒu de huà jiù zhí jiē lā hēi le
沒有的話就直接拉黑了
chà bù duō gāi huí xìn xī le ba
差不多該回信息了吧
huí le jī dòng qǐ lái le què rèn shí shí
回了 激動起來了 確認實時
shuō shì tā huì fù fèi de qǐng bú yào bǎ tā lā hēi gǎo xiào
說是他會付費的請不要把他拉黑 搞笑
zhēn shì tài diǎn xíng le ràng rén fā xiào
真是太典型了 讓人發笑
zhè gè jiā huǒ zhēn shì tài hǎo gǎo le
這個傢伙真是太好搞了
wǒ yì zhí zài xiǎng zhè xiē jiā huǒ nǎo dài shì bu shì yǒu wèn tí
我一直在想這些傢伙腦袋是不是有問題
qián hěn zhòng yào duì ba
錢很重要對吧
nǔ lì dǎ gōng yì tiān dōu bù yí dìng néng zhēng dào yí wàn yuán
努力打工一天都不一定能掙到一萬元
wǒ yǒu gè gāng jìn rù shè huì gōng zuò de biǎo qīn
我有個剛進入社會工作的表親
shuō shì yì tiān dà gài jiù néng zhēng yí wàn yuán
說是一天大概就能掙一萬元
chà bù duō jiù shì zhè zhǒng gǎn jué ne
差不多就是這種感覺呢
nǔ lì xué xí cóng dà zhuān huò dà xué bì yè hòu
努力學習從大專或大學畢業後
zài jìn quán lì dì gōng zuò yě jiù zhè mó diǎn qián
再盡全力地工作也就這麼點錢
huā fèi zì jǐ rén shēng shí jiàn zhuàn lái de qián
花費自己人生時間賺來的錢
jiù zhè mó jiǎn dān de jiù bèi ná zǒu le
就這麼簡單的就被拿走了
bèi bù zhī shì jiàn xīn kǔ zài wēn shì lǐ cháng dà de nǚ dà xué shēng
被不知世間辛苦在溫室里長大的女大學生
huán bèi shuō wǒ lái bāng nǐ bǎ qián ná zǒu
還被說 我來幫你把錢拿走
yì bān de nán xìng bù dōu huì shēng qì má
一般的男性不都會生氣嗎
huì shuō bú yào zhè mó dé yì wàng xíng shēng qì dōu hěn zhèng cháng
會說不要這麼得意忘形 生氣都很正常
ǹg dàn shì shòu nüè kuáng de huà jiù dōu huì bǎ qián xiàn shàng lái
嗯 但是受虐狂的話就都會把錢獻上來
zhēn shì bù dé liǎo chún zhèng de ATM tí kuǎn jī ne
真是不得了 純正的ATM提款機呢
ma xiān bù shuō bié de zhè huí yòu ná xià le gè qián bāo nú lì
嘛先不說別的 這回又拿下了個錢包奴隸
jiē xià lái jiù yòng měi huá de fāng fǎ lái zhà qián tā
接下來就用美華的方法來榨乾他
ēi nǐ shuō wǒ zài shuō shén mó
誒 你說我在說什麼
shì nǐ yì zhí dōu zài qián de shì qíng a
是你一直都在乾的事情啊
ēi wǒ yào miǎn fèi de zuò zhè zhǒng shì qíng má
誒 我要免費的做這種事情嗎
dāng rán huì gěi wǒ huí lǐ de ba hè le wǒ yí tiào ne zhī lèi de
當然會給我回禮的吧 嚇了我一跳呢之類的
duì duì rán hòu bǎ suǒ yǒu de qián dōu ná zǒu
對對 然後把所有的錢都拿走
hā hā hā hǎo kě pà zhēn shì guǐ chù
哈哈哈好可怕 真是鬼畜
nà bào qiàn wǒ xiān guà le
那抱歉 我先掛了
ǹg wǒ dé gěi qián bāo jūn huí gè xìn xī ne
嗯 我得給錢包君回個信息呢