單曲

耳かき……始めちゃおっか♪

エモイ堂 · 單曲

以節日氛圍與掏耳互動為載體,描繪親密關係中的調侃與情感交錯。

2,139 次觀看 129 人喜歡 4.547 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
好~節日菜也準備好了,房間也打掃好了
這下就OK了~
你在看什麼?
哦~
唉?不看了嗎?
怎麼了?
今年也結束了
雖然發生了很多事
但是很開心,我好像還挺滿足的
叔叔你呢?
嗯?嗯~
你怎麼了?為什麼擺出這種表情?
有什麼遺憾嗎?
那就趁現在來做吧
不是有那句話嗎,“結局好,一切都好”
是吧~
所以叔叔的遺憾是什麼?
你說什麼?
啊..叔叔也不太清楚...
嗯...怎麼說呢
感覺非常模糊
果然是這樣?
那就來一起想吧,到底會是什麼呢
我們一起去買了東西,做了節日菜,也做了色色的事情
啊!?掏耳....應該沒有做過吧
說的也是,因為一直很忙所以忘記了
難道說叔叔忘記做的事情...可能就是這個!
嗯,我感覺就是這個
畢竟叔叔最喜歡掏耳了
嗯?
想在被掏耳的同時盡情~向我撒嬌的吧
嗯?嗯~~
啊~不需要?
不是這個嗎?不是啊~那到底是什麼呢~
嗯?到底是不是?叔叔~
好啦~好啦~ 好啦~好啦~~
沒有這種事?
肯定是騙人的,你很喜歡我的掏耳吧
就像這樣...
身體在顫抖哦
吶,叔叔
不用客氣
我也最喜歡給叔叔清掃耳朵了
啊~不用,現在還有時間
現在開始掏耳吧
嗯,誠實的叔叔真可愛
今天也讓我好好寵你吧
嘿咻~稍等一下
我去準備一下
這個可能比較好,也許是這個
應該在這附近...
那就用這個吧
好~找到了一個剛剛好的
讓你久等了~
那麼就開始今年最後的掏耳吧
耳かき……始めちゃおっか♪ - エモイ堂 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/エモイ堂-耳かき……始めちゃおっか♪-323007
對拍微調
fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn , gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò qún 773800845, nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
hǎo ~ jié rì cài yě zhǔn bèi hǎo le , fáng jiàn yě dǎ sǎo hǎo le
好~節日菜也準備好了,房間也打掃好了
zhè xià jiù OK liǎo ~
這下就OK了~
nǐ zài kàn shén mó ?
你在看什麼?
ò ~
哦~
ài ? bú kàn le má ?
唉?不看了嗎?
zěn mó le ?
怎麼了?
jīn nián yě jié shù le
今年也結束了
suī rán fā shēng le hěn duō shì
雖然發生了很多事
dàn shì hěn kāi xīn , wǒ hǎo xiàng huán tǐng mǎn zú de
但是很開心,我好像還挺滿足的
shū shu nǐ ne ?
叔叔你呢?
ǹg ? ǹg ~
嗯?嗯~
nǐ zěn mó le ? wéi shén mó bǎi chū zhè zhǒng biǎo qíng ?
你怎麼了?為什麼擺出這種表情?
yǒu shén mó yí hàn má ?
有什麼遺憾嗎?
nà jiù chèn xiàn zài lái zuò ba
那就趁現在來做吧
bú shì yǒu nà jù huà má ,“ jié jú hǎo , yí qiè dōu hǎo ”
不是有那句話嗎,“結局好,一切都好”
shì ba ~
是吧~
suǒ yǐ shū shu de yí hàn shì shén mó ?
所以叔叔的遺憾是什麼?
nǐ shuō shén mó ?
你說什麼?
a .. shū shu yě bú tài qīng chǔ ...
啊..叔叔也不太清楚...
ǹg ... zěn mó shuō ne
嗯...怎麼說呢
gǎn jué fēi cháng mó hu
感覺非常模糊
guǒ rán shì zhè yàng ?
果然是這樣?
nà jiù lái yì qǐ xiǎng ba , dào dǐ huì shì shén mó ne
那就來一起想吧,到底會是什麼呢
wǒ mén yì qǐ qù mǎi le dōng xī , zuò le jié rì cài , yě zuò le sè sè de shì qíng
我們一起去買了東西,做了節日菜,也做了色色的事情
a !? tāo ěr .... yīng gāi méi yǒu zuò guò ba
啊!?掏耳....應該沒有做過吧
shuō de yě shì , yīn wéi yì zhí hěn máng suǒ yǐ wàng jì le
說的也是,因為一直很忙所以忘記了
nán dào shuō shū shu wàng jì zuò de shì qíng ... kě néng jiù shì zhè gè !
難道說叔叔忘記做的事情...可能就是這個!
ǹg , wǒ gǎn jué jiù shì zhè gè
嗯,我感覺就是這個
bì jìng shū shu zuì xǐ huān tāo ěr le
畢竟叔叔最喜歡掏耳了
ǹg ?
嗯?
xiǎng zài bèi tāo ěr de tóng shí jìn qíng ~ xiàng wǒ sā jiāo de ba
想在被掏耳的同時盡情~向我撒嬌的吧
ǹg ? ǹg ~~
嗯?嗯~~
a ~ bù xū yào ?
啊~不需要?
bú shì zhè gè má ? bú shì a ~ nà dào dǐ shì shén mó ne ~
不是這個嗎?不是啊~那到底是什麼呢~
ǹg ? dào dǐ shì bu shì ? shū shu ~
嗯?到底是不是?叔叔~
hǎo lā ~ hǎo lā ~ hǎo lā ~ hǎo lā ~~
好啦~好啦~ 好啦~好啦~~
méi yǒu zhè zhǒng shì ?
沒有這種事?
kěn dìng shì piàn rén de , nǐ hěn xǐ huān wǒ de tāo ěr ba
肯定是騙人的,你很喜歡我的掏耳吧
jiù xiàng zhè yàng ...
就像這樣...
shēn tǐ zài chàn dǒu ò
身體在顫抖哦
nà , shū shu
吶,叔叔
bú yòng kè qì
不用客氣
wǒ yě zuì xǐ huān gěi shū shu qīng sǎo ěr duo le
我也最喜歡給叔叔清掃耳朵了
a ~ bú yòng , xiàn zài huán yǒu shí jiàn
啊~不用,現在還有時間
xiàn zài kāi shǐ tāo ěr ba
現在開始掏耳吧
ǹg , chéng shí de shū shu zhēn kě ài
嗯,誠實的叔叔真可愛
jīn tiān yě ràng wǒ hǎo hǎo chǒng nǐ ba
今天也讓我好好寵你吧
hēi xiū ~ shāo děng yí xià
嘿咻~稍等一下
wǒ qù zhǔn bèi yí xià
我去準備一下
zhè gè kě néng bǐ jiào hǎo , yě xū shì zhè gè
這個可能比較好,也許是這個
yīng gāi zài zhè fù jìn ...
應該在這附近...
nà jiù yòng zhè gè ba
那就用這個吧
hǎo ~ zhǎo dào le yí gè gāng gāng hǎo de
好~找到了一個剛剛好的
ràng nǐ jiǔ děng le ~
讓你久等了~
nà mó jiù kāi shǐ jīn nián zuì hòu de tāo ěr ba
那麼就開始今年最後的掏耳吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以節日氛圍與掏耳互動為載體,描繪親密關係中的調侃與情感交錯。

主題

節日準備、親密互動、記憶與當下的連結、隱藏情感的表達。

情緒

輕快中帶點俏皮,夾雜溫柔與隱晦的誘惑,結尾流露無奈與執著。

意象與手法

「掏耳」作為核心隱喻,象徵細膩關懷或私密互動;節日準備場景營造溫馨氛圍;重複的「好啦~」強化撒嬌與催促的語氣;對話形式增強臨場感與互動性。

重點句解讀

1. 「結局好,一切都好」——日文原句「結局が良ければ、すべてが良い」暗示對未來的期許,將遺憾與未完成之事託付於「掏耳」這項習慣性行動。

2. 「身體在顫抖哦」——日文原句「体が震えてるよ」透過生理反應隱喻情感波動,暗示互動中的緊張與期待。

3. 「誠實的叔叔真可愛」——日文原句「正直なおじさん、かわいいな」以誇讚語氣掩飾對對方隱藏心事的關注,展現親昵中的掌控欲。

適合情境

節日聚會中的輕鬆對話、與摯友或戀人間的調侃互動、獨處時對日常習慣的溫柔回憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像是深夜裡突然被拉進一場輕鬆的對話。歌詞裡頭反覆出現的「掏耳」橋段看似無厘頭,卻在日常對話的縫隙間藏著溫柔。節日準備、房間打掃、還有那種「你是不是也忘記了什麼?」的懸念,像極了過年時與親友閒聊的片段。雖然全程沒有明顯的情感衝突,但「結局好,一切都好」那句話卻意外戳中人心,彷彿在說就算遺憾存在,也願意用玩笑化解。適合在陽光慵懶的午後聽,讓腦袋放空一下,感受這份不刻意的療癒感。

歌曲冷知識

・歌詞以「掏耳」為核心意象,透過重複提問與互動語氣,營造出輕鬆誘惑的對話氛圍

・「結局好,一切都好」這句話被嵌入對話中,與後續「今年最後的掏耳」形成時空交錯的隱喻

・歌詞結構如即興對話般流動,「嗯?嗯~」「啊~不需要?」等語氣詞強化角色間的親密互動感

・「身體在顫抖」與「誠實的叔叔真可愛」等詞句,將日常行為轉化為帶有調情意味的感官描寫

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

耳かき……始めちゃおっか♪的歌詞在講什麼?

以節日氛圍與掏耳互動為載體,描繪親密關係中的調侃與情感交錯。

耳かき……始めちゃおっか♪是誰唱的?

耳かき……始めちゃおっか♪由エモイ堂演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌