fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò qún 773800845， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845，內部資源 禁止轉載
a ！ nǐ huí lái lā ～
啊！你回來啦～
ǹg ， huí lái de yǒu diǎn wǎn le ya ， shì jiān zhí yán cháng le má ？
嗯，回來的有點晚了呀，是兼職延長了嗎？
shì má … kě xī le ， nán dé wǒ jīn tiān xià bān de zǎo ， zuò le nǐ zuì ài chī de zhà jī děng zhù nǐ de ～
是嗎…可惜了，難得我今天下班的早，做了你最愛吃的炸雞等著你的～
hē hē hē hē hē ， dàn jì rán shì jiān zhí jiù méi bàn fǎ le ne ～
呵呵呵呵呵，但既然是兼職就沒辦法了呢～
a ， děng děng ， fàn dōu liáng le ， wǒ qù chóng xīn rè yí xià
啊，等等，飯都涼了，我去重新熱一下
ǹg ？！ hā ！ zěn mó le má ？
嗯？！哈！怎麼了嗎？
nán dào shuō nǐ huán bú è má ？
難道說你還不餓嗎？
nà nǐ jiù xiān qù xǐ gè zǎo ba
那你就先去洗個澡吧
a nán dào shuō … nǐ xiǎng hé wǒ yì qǐ xǐ ？
啊難道說…你想和我一起洗？
hē hē hē ， kāi wán xiào de … ǎi ？
呵呵呵，開玩笑的…欸？
děng … zěn mó le zěn mó le ？ fā shēng le shén mó guì zài dì shàng …
等…怎麼了怎麼了？發生了什麼跪在地上…
shì zài mó fǎng diàn shì jù má ？
是在模仿電視劇嗎？
gǎn jué … zhī zài diàn shì shàng jiàn guò zhè zhǒng …
感覺…只在電視上見過這種…
ǎi ？ piàn rén de ba … zhè shì … dìng hūn jiè zhǐ ？
欸？騙人的吧…這是…訂婚戒指？
ǎi ？ tǎo yàn … ǎi ？
欸？討厭…欸？
hē hē hē ， děng … ǎi ？ děng děng ， zhè shì shén mó shí hòu …
呵呵呵，等…欸？等等，這是什麼時候…
ǎi ？ piàn rén de ba …
欸？騙人的吧…
yīn ， yīn wéi méi xiǎng dào … nǐ huì zhè mó zuò …
因，因為沒想到…你會這麼做…
gāi shuō shì … shāo wēi yǒu diǎn … hè dào le ne …
該說是…稍微有點…嚇到了呢…
qiú hūn … zhè shì dì èr cì le ne …
求婚…這是第二次了呢…
bì yè lǚ xíng de shí hòu … hé xiàn zài …
畢業旅行的時候…和現在…
hē hē hē hē ， hē … hē hē ， huí dá dāng rán shì … wǒ hěn lè yì hē hē hē
呵呵呵呵，呵…呵呵，回答當然是…我很樂意呵呵呵
wǒ suí shí dōu zhǔn bèi zhù … yào chéng wéi nǐ de xīn niáng ò
我隨時都準備著…要成為你的新娘哦
shǒu ？ a ， děng děng … hē hē ， yīn wéi zhī qián zài zuò fàn …
手？啊，等等…呵呵，因為之前在做飯…
a hǎo lì hài ， ér qiě chǐ cùn yě gāng gāng hǎo
啊好厲害，而且尺寸也剛剛好
hē hē hē … nǐ shì shén mó shí hòu liáng de chǐ cùn a …
呵呵呵…你是什麼時候量的尺寸啊…
hē hē hē hē ， ǎi ～ hē hē
呵呵呵呵，欸～呵呵
hǎo kāi xīn ～ hē hē
好開心～呵呵
cóng bèi nǐ qiú hūn de nà tiān kāi shǐ … wǒ jiù yì zhí zài děng zhù …
從被你求婚的那天開始…我就一直在等著…
hē hē ， zhí duō shǎo qián shén mó dōu wú suǒ wèi de
呵呵，值多少錢什麼都無所謂的
nǐ de xīn yì ràng wǒ hěn gāo xīng …
你的心意讓我很高興…
hē hē ， bú yòng ， jiù suàn nǐ bù rù le shè huì yě bú yòng mǎi xīn de
呵呵，不用，就算你步入了社會也不用買新的
hē hē hē ， zhè gè jiù hǎo
呵呵呵，這個就好
yīn wéi … zhè mó piào liang de dìng hūn jiè zhǐ … zhè shì shàng zhǐ yǒu zhè yì méi
因為…這麼漂亮的訂婚戒指…這世上只有這一枚
zhè méi jiè zhǐ … wǒ huì zhēn xī tā yí bèi zǐ de
這枚戒指…我會珍惜它一輩子的
suǒ yǐ xiāng duì de … nǐ yuàn yì zhēn xī wǒ yí bèi zǐ má ？
所以相對的…你願意珍惜我一輩子嗎？
hē hē … xiè xiè nǐ …
呵呵…謝謝你…
zuì xǐ huān nǐ le …
最喜歡你了…
hē hē ， zhēn shì de ～ zhè zhǒng shí hòu wěn dé zhè mó wēn róu ， tài fàn guī le ～
呵呵，真是的～這種時候吻得這麼溫柔，太犯規了～
zhè yàng wǒ huì yuè fā dì ài nǐ de …
這樣我會越發地愛你的…
ǹg … dàn shì yǒu diǎn bù gān xīn …
嗯…但是有點不甘心…
yīn wéi bù gān xīn … suǒ yǐ wǒ huì ràng nǐ gèng jiā dì xǐ huān wǒ de …
因為不甘心…所以我會讓你更加地喜歡我的…
zhí dào nǐ xīn lǐ zhī huì xiǎng zhù wǒ …
直到你心裡只會想著我…
