قونچاق مۇھەببەت，
虛愛，
سۆزۈڭگە ئىشىنىپ مەپتۇن بوپتىمەن.
信你的虛言被所迷惑，
ئوتۇڭدا سەرسانە ، مەجنۇن بوپتىمەن .
我這顆心被你燒成灰，
ئالدىنىپ ھىيلىگەر كۈلكەڭگە سېنىڭ.
被騙你那狡猾的笑臉，
قولۇڭدا ئويناتقان قونچاق بوپتىمەن .
卻把我當成了備胎，
ئالدىنىپ ھىيلىگەر كۈلكەڭگە سېنىڭ.
你卻騙我了我那顆真心，
قولۇڭدا ئويناتقان قونچاق بوپتىمەن .
卻把我當成了備胎，
قەلبىمنى داغلىدىڭ سۆيۈپ باشقىنى.
你傷害了我那顆真心，
يالغۇزۇم بەختىم دەپ ئويلىسام سېنى.
還以為唯你是我的一切，
يېتەر سەن قەدرىمگە بىۋاپا يارىم .
會有一天你倒會懊悔，
ئۇ سېنى چۆرگىلىتىپ تاشلىغان كۈنى .
也許是他也讓你辜負的那天，
يېتەر سەن قەدرىمگە بىۋاپا يارىم .
會有一天你倒會懊悔，
ئۇ سېنى چۆرگىلىتىپ تاشلىغان كۈنى .
也許是他也讓你辜負的那天，
~مۇزىكا~，
~音樂~，
قەدىرلىسەم بىلمىدىڭ قەدرىمنى .
我珍惜過你卻敷衍我，
ئەمدىلىكتە تۆكمە يالغان يېشىڭنى .
如今別再我眼前裝殮，
قەدىرلىسەم بىلمىدىڭ قەدرىمنى .
我珍惜過卻沒了遺憾，
ئەمدىلىكتە تۆكمە يالغان يېشىڭنى .
如今別再我眼前裝殮，
ئاھ ئۇرساڭمۇ كەلمەس ھەرگىز ئورنىغا .
嘆息沒用也絕無挽回，
كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
傷透的心無法原諒你，
ئاھ ئۇرساڭمۇ كەلمەس ھەرگىز ئورنىغا .
嘆息沒用也絕無挽回，
كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
傷透的心無法原諒你，
كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
Konqak Muhabbat - アンテロス
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/アンテロス-Konqak-Muhabbat-437592
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 無
[00:01.000]作曲 : 無
[00:04.675]قونچاق مۇھەببەت，
[00:23.926]虛愛，
[00:24.180]سۆزۈڭگە ئىشىنىپ مەپتۇن بوپتىمەن.
[00:32.924]信你的虛言被所迷惑，
[00:33.178]ئوتۇڭدا سەرسانە ، مەجنۇن بوپتىمەن .
[00:41.677]我這顆心被你燒成灰，
[00:41.677]ئالدىنىپ ھىيلىگەر كۈلكەڭگە سېنىڭ.
[00:49.423]被騙你那狡猾的笑臉，
[00:49.423]قولۇڭدا ئويناتقان قونچاق بوپتىمەن .
[00:59.174]卻把我當成了備胎，
[00:59.174]ئالدىنىپ ھىيلىگەر كۈلكەڭگە سېنىڭ.
[01:08.050]你卻騙我了我那顆真心，
[01:08.050]قولۇڭدا ئويناتقان قونچاق بوپتىمەن .
[01:16.306]卻把我當成了備胎，
[01:16.548]قەلبىمنى داغلىدىڭ سۆيۈپ باشقىنى.
[01:25.305]你傷害了我那顆真心，
[01:25.804]يالغۇزۇم بەختىم دەپ ئويلىسام سېنى.
[01:34.556]還以為唯你是我的一切，
[01:34.801]يېتەر سەن قەدرىمگە بىۋاپا يارىم .
[01:43.054]會有一天你倒會懊悔，
[01:43.054]ئۇ سېنى چۆرگىلىتىپ تاشلىغان كۈنى .
[01:51.055]也許是他也讓你辜負的那天，
[01:51.055]يېتەر سەن قەدرىمگە بىۋاپا يارىم .
[02:00.309]會有一天你倒會懊悔，
[02:00.552]ئۇ سېنى چۆرگىلىتىپ تاشلىغان كۈنى .
[02:08.309]也許是他也讓你辜負的那天，
[02:08.309]~مۇزىكا~，
[02:26.305]~音樂~，
[02:26.305]قەدىرلىسەم بىلمىدىڭ قەدرىمنى .
[02:35.301]我珍惜過你卻敷衍我，
[02:35.301]ئەمدىلىكتە تۆكمە يالغان يېشىڭنى .
[02:43.556]如今別再我眼前裝殮，
[02:43.556]قەدىرلىسەم بىلمىدىڭ قەدرىمنى .
[02:52.311]我珍惜過卻沒了遺憾，
[02:52.810]ئەمدىلىكتە تۆكمە يالغان يېشىڭنى .
[03:00.552]如今別再我眼前裝殮，
[03:01.051]ئاھ ئۇرساڭمۇ كەلمەس ھەرگىز ئورنىغا .
[03:09.551]嘆息沒用也絕無挽回，
[03:09.551]كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
[03:18.805]傷透的心無法原諒你，
[03:18.805]ئاھ ئۇرساڭمۇ كەلمەس ھەرگىز ئورنىغا .
[03:27.558]嘆息沒用也絕無挽回，
[03:27.558]كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
[03:36.302]傷透的心無法原諒你，
[03:36.302]كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى .
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
遭逢感情背叛後的傷痛與絕望，並對對方的虛偽提出控訴。
主題
感情中的欺骗與自我價值被消極對待的掙扎，以及對過去付出的悔恨與當下決絕的轉變。
情緒
從被騙的迷惘、心碎的痛楚，轉為對背叛者的憤怒與絕望，最終昇華為無力挽回的絕望感。
意象與手法
以「灰」象徵心靈的毀滅，「備胎」隱喻自身在對方心中的無足輕重，重複段落強化被玩弄的無力感，對比「珍惜」與「敷衍」凸顯情感落差。
重點句解讀
1. 「قەلبىمنى داغلىدىڭ سۆيۈپ باشىقىنى」（你傷害了我那顆真心）
直白揭露情感傷害，將「真心」與「傷害」並置，強調被背叛的深層痛楚。
2. 「يالغۇزۇم بەختىم دەپ ئويلىسام سېنى」（還以為唯你是我的一切）
反轉語氣表達悔悟，從「唯一」到「孤獨」的轉變，凸顯自我價值的崩解。
3. 「كەچۈرەلمەيمەن ،سەن بىۋاپا يارنى」（傷透的心無法原諒你）
以「傷透」具象化情感創傷，並以「無法原諒」作為情感決裂的終點。
適合情境
感情遭背叛後的自我療傷時刻，或面對虛偽關係時的清醒與疏離。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。