jīn tiān yě méi shén mó tè bié xiǎng zuò de shì ne
今天也沒什麼特別想做的事呢
bù bìng bú shì jué dé wú liáo
不 並不是覺得無聊
zhè gè shēn shān lǐ méi yǒu rèn hé yú lè
這個深山裡 沒有任何娛樂
duì nǐ zhè zhǒng nián qīng rén lái shuō hěn nán shòu ba ?
對你這種年輕人來說 很難受吧?
suī rán wǔ tiān dōu dài zài zhè lǐ le
雖然五天都待在這裡了
lǎo shēn hěn kāi xīn wō
老身 很開心喔
yīn wéi yì zhí dōu yí gè rén dài zhù
因為一直都一個人待著
néng hé nǐ dài zài yì qǐ hěn kāi xīn
能和你待在一起 很開心
nǐ gēn zhè yàng de dà mā dài zài yì qǐ yě bù kāi xīn ba ?
你 跟這樣的大媽待在一起也不開心吧?
gèng bú yòng shuō shì lǎo shēn
更不用說是 老身
bì jìng lǎo shēn shì yí gè bù xí guàn jiē chù rén de jiā huǒ
畢竟老身是一個不習慣接觸人的傢伙
méi yǒu nà zhǒng shì ?
沒有那種事?
nǐ bù huí xià hǎi zhēn de hǎo má ?
你 不回下海真的好嗎?
jiā rén péng yǒu liàn rén dōu hěn dān xīn
家人 朋友 戀人都很擔心
méi yǒu nà yàng dān xīn guò má ?
沒有那樣擔心過嗎?
bú yào lù chū nà mó yīn chén de biǎo qíng ma
不要露出那麼陰沉的表情嘛
yǒu shén mó shì qíng de huà lǎo shēn bú huì wèn de
有什麼事情的話 老身不會問的
nǐ yǒu shén mó fán nǎo ba ?
你有什麼煩惱吧?
zhǐ yào nǐ xiǎng yào de huà
只要你想要的話
zhí dào nǐ xīn mǎn yì zú wéi zhǐ dōu dài zài zhè lǐ
直到你心滿意足為止都待在這裡
lǎo shēn wán quán bú jiè yì
老身完全不介意
dǎo bù rú shuō xiǎng yào nǐ dài zhù
倒不如說 想要你待著
bú yào lù chū kuài kū chū lái de biǎo qíng ma
不要露出快哭出來的表情嘛
ràng lǎo shēn jǐn jǐn dì
讓老身 緊緊地
wèi bú yào hài xiū
喂 不要害羞
bǎ lǎo shēn dāng chéng mǔ qīn dāng chéng jī jī
把老身當成母親 當成雞雞
hǎo guāi hǎo guāi hǎo guāi hǎo guāi
好乖好乖 好乖好乖
xiǎo dì di shì gè hǎo hái zi ne
小弟弟是個好孩子呢
bèi lǎo shēn de xiōng bù bào zhù de gǎn jué zěn mó yàng a ?
被老身的胸部抱住的感覺怎麼樣啊?
yīn wéi méi yǒu xuè yè xún huán suǒ yǐ yīng gāi liáng sōu sōu de ba
因為沒有血液循環 所以應該涼颼颼的吧
hǎo le yōng bào shí jiàn jié shù le
好了 擁抱時間結束了
shì bu shì xīn qíng biàn hǎo le a ? liǎn sè biàn hǎo le má ?
是不是心情變好了啊?臉色變好了嗎?
dàn shì lǎo shēn huán shì yǒu diǎn lèi ne
但是 老身還是有點累呢
lǎo shēn yě yǒu hěn duō xiǎng gēn nǐ shuō de shì qíng
老身也有很多想跟你說的事情
lái ba bǎ tóu fàng zài zhè lǐ
來吧 把頭放在這裡
nǐ lián xī zhěn dōu bù zhī dào má ?
你連膝枕都不知道嗎?
suī rán zhī dào dàn shì hěn hài xiū ?
雖然知道 但是很害羞?
wǒ mén shì yí duì qīn mì de huǒ bàn ba
我們是一對親密的夥伴吧
méi cuò nà gè yě gěi nǐ zuò
沒錯 那個也給你做
dì bǎn fàng zài zhè fù jìn
地板 放在這附近
gēn lǎo shēn sā jiāo ba
跟老身撒嬌吧
lái ba bǎ lǎo shēn shuō de huà tīng jìn qù
來吧 把老身說的話聽進去
hǎo guāi hǎo guāi hěn liǎo bù qǐ wō
好乖好乖 很了不起喔
lián ěr duo dōu hěn kě ài ne
連耳朵都很可愛呢
nà mó mǎ shàng lái
那麼 馬上來
huì shāo wēi yǒu diǎn yǎng má ?
會稍微有點癢嗎?
rěn nài yào rěn nài wō
忍耐 要忍耐喔
yào duì ěr duo lǐ miàn kā chā kā chā dì tāo ěr duo le wō
要對耳朵裡面 咔嚓咔嚓地掏耳朵了喔
guāi guāi dài zhù bié dòng
乖乖待著別動
duì rù kǒu chǔ náo ya náo ya
對入口處 撓呀撓呀
ěr duo hěn mǐn gǎn má ?
耳朵很敏感嗎?
yì dǒu yi dǒu dì chàn dǒu zhù zhēn shì rě rén lián ài ne
一抖一抖地顫抖著 真是惹人憐愛呢
wéi le bù shāng dào ěr duo yì diǎn yi diǎn dì
為了不傷到耳朵 一點一點地
bāng nǐ tāo shēn chǔ wō
幫你掏深處喔
shū fú dào zuǐ ba dōu zhāng kāi le ne
舒服到 嘴巴都張開了呢
liǎn dōu sōng chí xià lái le
臉都鬆弛下來了
yí fù jīng yà de biǎo qíng ne
一副驚訝的表情呢
wéi shén mó wǒ tāo ěr duo zhè mó shú liàn ?
為什麼我掏耳朵這麼熟練?
guǒ rán shì yīn wéi lǎo shēn
果然是因為老身
duì rén tǐ hěn liào jiě ba
對人體很瞭解吧
lǎo shēn chéng wéi jiào shī de lǐ yóu
老身成為教師的理由
lǎo shēn méi yǒu shuō guò ne
老身沒有說過呢
lǎo shēn xuǎn zé le zì jǐ chéng wéi jiào shī
老身 選擇了自己成為教師
cóng sǐ wáng de xiàn tiáo shàng tuō lí shēng mìng
從死亡的線條上脫離生命
nà shì yīn wéi lǎo shēn
那是因為老身
zuò le sè yù sǐ wáng de yán jiū
做了色慾死亡的研究
zhè biān ěr duo yǐ jīng biàn qián jìng le
這邊耳朵已經變乾淨了
lìng yì biān de ěr duo yě ràng lǎo shēn kàn kàn
另一邊的耳朵也讓老身看看
yào fān guò lái má ?
要翻過來嗎?
zhè biān de dòng dòng bǐ jiào xiǎo má ?
這邊的洞洞比較小嗎?
yīng gāi méi yǒu nà huí shì ba
應該沒有那回事吧
tóng yàng de fāng shì
同樣的方式
nǐ chàn dǒu le yí xià ne
你顫抖了一下呢
lái ba zài duō náo náo jiǎo
來吧 再多撓撓腳
ràng lǎo shēn kàn kàn nǐ kě ài de yàng zǐ ba
讓老身看看你可愛的樣子吧
yì biān tāo ěr duo yì biān jì xù shuō xià qù
一邊掏耳朵 一邊繼續說下去
rú guǒ méi yǒu xīng qù de huà
如果沒有興趣的話
jiào shī de shēn fèn què shí
教師的身份確實
lèi sì wū gōng fū rén fù
類似於工夫人婦
nà mó xí guàn le zhè gè zhī hòu
那麼 習慣了這個之後
gōng fū rén fù de shēn fèn jiù wán chéng le
工夫人婦的身份就完成了
yīn wéi jiào shī shì
因為教師是
zhī shǔ wū lǎo shēn de dōng xī
只屬於老身的東西
méi yǒu tǐ wēn de huà
沒有體溫的話
jiù bù xū yào chī fàn hé pái xiè
就不需要吃飯和排洩
yě bù néng shēng xiǎo bǎo bǎo
也不能生小寶寶
bǎ rén lèi biàn chéng le jiào shī zhī hòu
把人類變成了教師之後
zhǐ néng děng dài miè wáng
只能等待滅亡
zhǐ yǒu huǐ miè de wèi lái
只有毀滅的未來
wú fǎ hé tóng yí dài de rén gòng dù shí guāng
無法和同一代的人共度時光
jiàn dào le xū duō de sǐ wáng
見到了許多的死亡
zǒng yǒu yì tiān lǎo shēn jiù gū shēn yì rén le
總有一天 老身就孤身一人了
yán jiū yě shì hěn lèi de
研究也是很累的
jiù suàn shēn tǐ bù sǐ
就算身體不死
xǐ huān de shí wù de wèi dào yě shì
喜歡的食物的味道也是
wèi jué hé xiù jué yě huì xiāo shī
味覺和嗅覺也會消失
tóng rén de tán huà jiù dāng zuò méi tīng dào ba
同人的談話就當作沒聽到吧
zěn zěn mó le xiǎo gǒu ?
怎 怎麼了 小狗?
nòng nòng tòng nǐ le má
弄 弄痛你了嗎
lǎo shēn hěn kě lián ?
老身很可憐?
bú huì zài gū shēn yì rén le ?
不會再孤身一人了?
yào yì zhí zài yì qǐ ?
要一直在一起?
nǐ zài shuō shén mó
你在說什麼
wéi le zhè yàng de dà mā
為了這樣的大媽
yào shě qì shǎn yào de rén shēng má
要捨棄閃耀的人生嗎
wéi le lǎo shēn méi yǒu zuò nà zhǒng shì de lǐ yóu ?
為了老身沒有做那種事的理由?
yí jiàn zhōng qíng ?
一見鍾情?
yào yào ràng nǐ xìng fú shén mó de
要 要讓你幸福什麼的
gǎo bù dǒng nǐ zài shuō shén mó
搞不懂你在說什麼