piān zhāng 07「 wěi shēng (epilogue)」 | Track07「エピローグ」
篇章07「尾聲(epilogue)」 | Track07「エピローグ」
ràng nín jiǔ děng le ~ qǐng ba ~( zhōu xiǎo pàng hàn huà , yǒu wèn tí qǐng jiā qq2663199281~)
讓您久等了~請吧~(周小胖漢化,有問題請加qq2663199281~)
wǒ àn lǎo gōng nín jiào wǒ de fāng fǎ zuò hǎo le ~
我按老公您教我的方法做好了~
dàn yīn wéi wǒ de xīng qiú shàng méi yǒu zhè zhǒng liào lǐ ~
但因為我的星球上沒有這種料理~
suǒ yǐ yǒu diǎn bù ān ~ yào shi néng hé nín de wèi kǒu wǒ huì hěn gāo xīng de ~
所以有點不安~要是能合您的胃口我會很高興的~
tài hǎo le ~ néng shāo wēi gōu qǐ nín duì gù xiāng de huí yì le má ?
太好了~能稍微勾起您對故鄉的回憶了嗎?
wǒ yì zhí dān xīn lǎo gōng nín huì jì mò ~
我一直擔心老公您會寂寞~
wéi le néng hé wǒ dài zài yì qǐ ~ nín liú zài le zhè lǐ ~
為了能和我待在一起~您留在了這裡~
zhī yào lǎo gōng néng xiàng zhè yàng yīn wéi gù xiāng zhī wèi ér shāo wēi huǎn jiě le jì mò zhī qíng ~
只要老公能像這樣因為故鄉之味而稍微緩解了寂寞之情~
jí shǐ zhǐ néng yǒu yì diǎn diǎn zuò yòng ~ wǒ yě jué dé shì hǎo shì ~
即使只能有一點點作用~我也覺得是好事~
suǒ yǐ a ~ nín yào shi xiǎng chī shén mó ~ xiǎng yào shén mó ~
所以啊~您要是想吃什麼~想要什麼~
wú lùn shì shén mó ~ dōu qǐng mǎ shàng gào sù wǒ ò ~
無論是什麼~都請馬上告訴我哦~
suí shí dōu kě yǐ zhè yàng qǐng qiú wǒ ò ~
隨時都可以這樣請求我哦~
gāng gāng ~ bǎo bǎo tī le wǒ de dù zǐ ne ~
剛剛~寶寶踢了我的肚子呢~
dà gài shì yīn wéi gǎn jué dào le bà ba hé mā mā de tián mì ~ gāo xīng qǐ lái le ba ?
大概是因為感覺到了爸爸和媽媽的甜蜜~高興起來了吧?
a ~ duì le ~ nà gè a ~ wǒ mén bú shì pèi zhǒng chéng gōng le ma ~
啊~對了~那個啊~我們不是配種成功了嘛~
dàn shì a ~ wǒ de nà xiē shàng céng shuō ~
但是啊~我的那些上層說~
wǒ hé lǎo gōng de xiāng xìng shí zài tài hǎo le ~ jìng rán mǎ shàng jiù pèi zhǒng chéng gōng le ~
我和老公的相性實在太好了~竟然馬上就配種成功了~
suǒ yǐ méi fǎ zuò wéi diào chá de cān kǎo ne ~ zhēn shì de ~ tā mén zhēn suí yì ~
所以沒法作為調查的參考呢~真是的~他們真隨意~
rán hòu ~ jiē xià lái jiù yóu wǒ de hòu bèi jì xù diào chá ~
然後~接下來就由我的後輩繼續調查~
wǒ hé lǎo gōng de nǔ lì dào dǐ suàn shén mó xìng zhì ne ?
我和老公的努力到底算什麼性質呢?
dàn shì ~ duō kuī le zhè gè diào chá ~ wǒ mén cái huì xiāng yù ~ jiù bù duō xiǎng le ba ~
但是~多虧了這個調查~我們才會相遇~就不多想了吧~
nà ~ wǒ mén xīng qiú de gè tǐ huán shì hěn shǎo ne ~
吶~我們星球的個體還是很少呢~
suǒ yǐ a ~ qǐng nín jìn qíng dì wéi wǒ pèi zhǒng ba ~
所以啊~請您盡情地為我配種吧~
kāi wán xiào lā ~ qí shí wǒ zhǐ shì xiǎng hé lǎo gōng zuò ài ér yǐ ~
開玩笑啦~其實我只是想和老公做愛而已~
wǒ ài nǐ ò ~ lǎo gōng ~
我愛你哦~老公~