gǎn xiè nín jīn tiān de zhǐ míng
感謝您今天的指名
wǒ shì fù zé fú wù kè rén de liú lí huā
我是負責服務客人的 琉璃花
nán dào shì lǎo shī ?
難道是 老師?
shì de wǒ shì xiǎo quán liú jiā
是的 我是小泉瑠佳
lǎo shī nǐ yǒu hǎo hǎo jì dé wǒ a
老師 你有好好記得我啊
tīng nǐ zhè mó shuō wǒ hěn gāo xīng
聽你這麼說我很高興
zài xué shēng shí dài bìng bú shì hěn xiǎn yǎn de lèi xíng
在學生時代並不是很顯眼的類型
a lǎo shī wǒ zuò nǐ páng biān le
啊 老師 我坐你旁邊了
jù lí bì yè diǎn lǐ yǐ jīng guò qù jī gè yuè le ba
距離畢業典禮 已經過去幾個月了吧
gāng cái nǐ shì bu shì zài kàn wǒ de xiōng bù ne
剛才 你是不是在看我的胸部呢
bú yòng zhē yǎn yě méi guān xì
不用遮掩也沒關係
suī rán zhè duì xiōng bù yǐ qián yě zhǐ shì ài shì ér yǐ
雖然這對胸部以前也只是礙事而已
dàn xiàn zài kè rén mén duì wǒ de píng jià yě hěn gāo
但現在客人們對我的評價也很高
wǒ yǐ jīng xí guàn bèi rén yòng sè qíng de yǎn guāng kàn dài le
我已經習慣被人用色情的眼光看待了
shén mó ? lǎo shī nǐ gāng cái shì bu shì jué dé chū hū yì liào a
什麼?老師 你剛才是不是覺得出乎意料啊
yīn wéi wǒ nà shí hòu shì gè fēi cháng rèn zhēn de hái zi
因為我那時候是個非常認真的孩子
zhè biān cái shì zhēn zhèng de wǒ
這邊才是真正的我
jiān bǎng gāng cái tū rán dǒu le yí xià
肩膀剛才突然抖了一下
lǎo shī nǐ de ěr duo hěn mǐn gǎn ne
老師 你的耳朵很敏感呢
kàn a gǔ jiàn yě biàn dé zhè mó nán shòu
看啊 股間也變得這麼難受
bù guǎn shì ěr duo huán shì nà lǐ
不管是耳朵還是那裡
zhī hòu wǒ dōu huì hǎo hǎo téng ài yì fān de
之後我都會好好疼愛一番的
bú guò wǒ yǒu diǎn chī jīng ne
不過我有點吃驚呢
méi xiǎng dào lǎo shī jìng rán yǒu zhè mó qí guài de xìng gé
沒想到老師竟然有這麼奇怪的性格
a bìng bú shì shuō wǒ duì nǐ gǎn dào shī wàng zhī lèi de
啊 並不是說我對你感到失望之類的
zhǐ shì wǒ xiǎng dào yuán běn nà mó wéi xué shēng zhù xiǎng de lǎo shī jū rán yě yǒu zhè zhǒng xīng qù
只是 我想到原本那麼為學生著想的老師居然也有這種興趣
jiù jué dé yǒu diǎn yì wài
就覺得有點意外
méi shén mó hǎo hài xiū de lā lǎo shī
沒什麼好害羞的啦 老師
zhè gè ma jiù dāng zuò wǒ mén bǐ cǐ bǐ cǐ ba hǎo má
這個嘛 就當作我們彼此彼此吧 好嗎
jīn tiān de shì qíng
今天的事情
shì zhī shǔ wū wǒ mén liǎng gè rén de mì mì
是隻屬於我們兩個人的秘密
nà mó lǎo shī xiān qù chōng gè zǎo ba
那麼老師 先去衝個澡吧
bì jìng dé bǎ píng shí jī zǎn de pí láo dōu xǐ diào ne
畢竟得把平時積攢的疲勞都洗掉呢
lái ba lǎo shī zhè biān zǒu
來吧老師 這邊走
zěn mó le má ? tū rán dī xià tóu
怎麼了嗎?突然低下頭
kàn yàng zǐ shì bèi wǒ shuō zhōng le ne
看樣子是被我說中了呢
nǐ de xīn qíng wǒ shì néng lǐ jiě de ò yīn wéi
你的心情我是能理解的哦 因為
bì jìng shì yào bǎ zì jǐ de yí qiè dōu bào lù gěi yuán lái de xué shēng ne
畢竟是要把自己的一切都暴露給原來的學生呢
xiàn zài de wǒ bú shì xiǎo quán liú huā
現在的我不是小泉瑠花
ér shì lǐ liáo shī liú lí huā
而是理療師琉璃花
kuài diǎn bǎ yī fu tuō diào ba
快點把衣服脫掉吧
wǒ huì bāng nǐ xǐ qián jìng de
我會幫你洗乾淨的