縁

幻燈

めらみぽっぷ ·

2,067 次觀看 109 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
であい    ふれる
 いかなるめぐりにも
 おもい    きざす
 かすかなる幻想
 つもり    もえる
 生まれ出た感情は
 はるか    とどく
 何処へとも連れ立つ
 ひとつまたひとつと
 積み重なるおもいたち
 それを內に抱えて——
 幻燈(ファンタズマゴリア)
 手の溫もりが
 どれほどの時の最中に
 數多の名殘りや
 それがいつかは
 うつつのよすがなれ
 「 」(決して返す術なき言葉)と在って    なって    いくのか——
 うすれ    かすむ
 いかなる理由でも
 おもい    とだえ
 ときの流るるまま
 にじみ    ぼやけ
 伴に在った感傷は
 はるか    とおく
 とく忘れられゆく
 ものいわぬものには
 視るはずなきまぼろしを
 視せることがあるなら——
 幻燈(ファンタズマゴリア)
 いま振り返れば
 どれほどの時を重ねた
 數多の祈りは
 葉うのならば
 抱えたままにして
 嗚呼    言葉をもてたのなら
 何を言伝(い)おうか。
 嗚呼    この離別(わかれ)の今際に
 伝うことばは……
 幻燈(ファンタズマゴリア)。
 そして漂(わた)るとき
 全て手放すさだめでも
 數多の名殘りや!
 込められたおもい
 うつつのよすがまで——
 「 」(決して屆く事なき言葉)をどうか    どうか    遺して——
幻燈 - めらみぽっぷ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/めらみぽっぷ-幻燈-372719
對拍微調
であい    ふれる
であい    ふれる
 いかなるめぐりにも
 いかなるめぐりにも
 おもい    きざす
 おもい    きざす
 かすかなる huàn xiǎng
 かすかなる幻想
 つもり    もえる
 つもり    もえる
  shēng まれ chū た gǎn qíng は
 生まれ出た感情は
 はるか    とどく
 はるか    とどく
  hé chù へとも lián れ lì つ
 何処へとも連れ立つ
 ひとつまたひとつと
 ひとつまたひとつと
  jī み zhòng なるおもいたち
 積み重なるおもいたち
 それを nèi に bào えて——
 それを內に抱えて——
  huàn dēng (ファンタズマゴリア)
 幻燈(ファンタズマゴリア)
  shǒu の wēn もりが
 手の溫もりが
 どれほどの shí の zuì zhōng に
 どれほどの時の最中に
  shù duō の míng cán りや
 數多の名殘りや
 それがいつかは
 それがいつかは
 うつつのよすがなれ
 うつつのよすがなれ
 「 」( jué して fǎn す shù なき yán yè )と zài って    なって    いくのか——
 「 」(決して返す術なき言葉)と在って    なって    いくのか——
 うすれ    かすむ
 うすれ    かすむ
 いかなる lǐ yóu でも
 いかなる理由でも
 おもい    とだえ
 おもい    とだえ
 ときの liú るるまま
 ときの流るるまま
 にじみ    ぼやけ
 にじみ    ぼやけ
  bàn に zài った gǎn shāng は
 伴に在った感傷は
 はるか    とおく
 はるか    とおく
 とく wàng れられゆく
 とく忘れられゆく
 ものいわぬものには
 ものいわぬものには
  shì るはずなきまぼろしを
 視るはずなきまぼろしを
  shì せることがあるなら——
 視せることがあるなら——
  huàn dēng (ファンタズマゴリア)
 幻燈(ファンタズマゴリア)
 いま zhèn り fǎn れば
 いま振り返れば
 どれほどの shí を zhòng ねた
 どれほどの時を重ねた
  shù duō の qí りは
 數多の祈りは
  yè うのならば
 葉うのならば
  bào えたままにして
 抱えたままにして
  wū hū     yán yè をもてたのなら
 嗚呼    言葉をもてたのなら
  hé を yán yún (い)おうか。
 何を言伝(い)おうか。
  wū hū     この lí bié (わかれ)の jīn jì に
 嗚呼    この離別(わかれ)の今際に
  yún うことばは……
 伝うことばは……
  huàn dēng (ファンタズマゴリア)。
 幻燈(ファンタズマゴリア)。
 そして piāo (わた)るとき
 そして漂(わた)るとき
  quán て shǒu fàng すさだめでも
 全て手放すさだめでも
  shù duō の míng cán りや!
 數多の名殘りや!
  yū められたおもい
 込められたおもい
 うつつのよすがまで——
 うつつのよすがまで——
 「 」( jué して jiè く shì なき yán yè )をどうか    どうか    yí して——
 「 」(決して屆く事なき言葉)をどうか    どうか    遺して——
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

幻燈是誰唱的?

幻燈由めらみぽっぷ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌