cóng jū zhàn lái dào zhè biān hǎo xiàng yǒu diǎn jiǔ le
從車站來到這邊 好像有點久了
shēng huó hé xīng qù jī běn shàng dōu zài jiā fù jìn huò zhě jū zhàn qián
生活和興趣 基本上都在家附近或者車站前
yuǎn chǔ dōu shì zuò jū cóng jū zhàn guò qù
遠處都是坐車從車站過去
zhēn de zhǐ yǒu yǒu shì de shí hòu
真的只有有事的時候
jīn tiān bú shì nà gè bú shì zhè gè
今天不是那個 不是這個
shì yīn wéi zǒu lù méi xuǎn hǎo diàn cái lái zhè lǐ de
是因為走路沒選好店才來這裡的
yīn wéi shì zài mò shēng de diàn lǐ lái de xià cì jiǔ wéi dì qù tàn suǒ ba
因為是在陌生的店裡來的 下次久違地去探索吧
dàn shì zhè biān rén shǎo yě hǎo
但是這邊人少也好
wǎn shàng yòu chǎo nào yǒu diǎn hài pà ne
晚上又吵鬧 有點害怕呢
duì ò bú yòng yí gè rén zǒu
對哦 不用一個人走
dài nǐ yì qǐ zǒu jiù xíng le má guǒ rán hěn kě kào a
帶你一起走就行了嗎 果然很可靠啊
yì qǐ jiù shì shuō zài píng rì bǐ jiào shǎo yǒu rén jīng guò de shí jiàn
一起就是說 在平日比較少有人經過的時間
néng yì qǐ chū mén zhēn hǎo wú lùn qù nǎ dōu kōng zhù
能一起出門真好 無論去哪都空著
yóu xì tīng yě bù zěn mó pái duì
遊戲廳也不怎麼排隊
hé xiū xi rì xiāng bǐ jiù suàn shì jiā lǐ dūn de wǒ
和休息日相比 就算是家裡蹲的我
yě shì néng miǎn qiáng xíng dòng de jiǎn dān mó shì
也是能勉強行動的簡單模式
yīn wéi píng shí de chū mén fāng shì wǒ shì zhuān yè de
因為平時的出門方式我是專業的
dài lù jiù jiāo gěi wǒ ba
帶路就交給我吧
suī rán kě yǐ dài de fàn wéi xiāng dāng xiá zhǎi
雖然可以帶的範圍相當狹窄
zhǎo dào zài yì de diàn le má
找到在意的店了嗎
nà lǐ hǎo xiàng shì hàn bǎo de diàn
那裡好像是漢堡的店
bú cuò ba gāng hǎo yě xiǎng chī ròu
不錯吧 剛好也想吃肉
zuì zhòng yào de shì jiā tíng cān tīng yí yàng de bǎi shè
最重要的是家庭餐廳一樣的擺設
yīng gāi huì hé jīn tiān zhèng hé shì
應該會和今天正合適
wǒ yě hěn róng yì jìn qù de yàng zǐ
我也很容易進去的樣子
zǒu le tǐng duō lù mǎn zú dù yě miǎn qiáng
走了挺多路 滿足度也勉強
qǐng ràng wǒ duō chī diǎn
請讓我多吃點
bù zhī dào wéi shén mó shì xī cān de fēn wéi hé rèn wù biǎo yí yàng de cài dān
不知道為什麼是西餐的氛圍和任務表一樣的菜單
zěn mó shuō ne yǒu zhǒng lái dào mào xiǎn zhě gōng huì de xīn qíng
怎麼說呢 有種來到冒險者工會的心情
suī rán huán shì bú tài néng tí gōng xiǎo cài yì dié
雖然還是不太能提供小菜一碟
dàn yòng pán zǐ de tí gōng yǒu shén mó wèi dào
但用盤子的提供有什麼味道
yě yǒu hěn duō cè miàn cài
也有很多側面菜
fán nǎo ne a shǔ piàn yě yǒu
煩惱呢啊薯片也有
liǎng zhǒng pǔ tōng chǐ cùn de fān bèi
兩種 普通尺寸的翻倍
jià gé shì 1 5 bèi de huà dà de gèng huá suàn ba
價格是1 5倍的話大的更划算吧
nǐ yě huì chī de ba
你也會吃的吧
huán yǒu má zhēn ràng rén fán nǎo a
還有嗎 真讓人煩惱啊
měi gè dōu shì huì ràng rén xīng fèn de cài dān
每個都是會讓人興奮的菜單
ma shí jiàn yě hěn duō yǒu zhòng yì de zài lái jiù xíng le
嘛 時間也很多 有中意的再來就行了
jīn tiān duì le jiù yòng diǎn shù jué dìng ba
今天 對了 就用點數決定吧
dà zhì shàng shì jiān jī ròu hàn bǎo ròu tào cān
大致上是煎雞肉漢堡肉套餐
xiǎo fàn wéi de huà shì kā lí hàn bǎo ròu pán zǐ yào shàng le
小範圍的話是咖喱漢堡肉盤子 要上了
bǎo cān dù zuì dà zhí shāo wēi shàng shēng le ne
飽餐度最大值稍微上升了呢
suī shuō shì hé nǐ yí bàn tián diǎn huán yǒu bā fēi
雖說是和你一半 甜點還有芭菲
suī rán yǒu diǎn zài yì kǎ lù lǐ
雖然有點在意卡路里
ma huí qù yě huì zǒu tóng yàng de jù lí gāng gāng hǎo ba
嘛 回去也會走同樣的距離 剛剛好吧
nán dé zǒu le de xiāo hào kǎ lù lǐ hé sù cái
難得走了的消耗卡路里和素材
wèi nà biān jiù suàn sā huǎng yě shì
喂 那邊就算撒謊也是
zhēn shì de ǹg ? huán yǒu shén mó shì má
真是的 嗯?還有什麼事嗎
dāng rán méi wèn tí wǒ nǎ lǐ dōu huì gēn zhù nǐ
當然沒問題 我哪裡都會跟著你
zhè zhǒng dì fāng jū rán yǒu èr shǒu shāng diàn a
這種地方居然有二手商店啊
bù zhǐ shì jiā jù hé jiù pǐn huán yǒu wán jù yóu xì diàn nǎo de bù wèi
不只是傢俱和舊品 還有玩具 遊戲 電腦的部位
duì wǒ mén lái shuō jiù xiàng bǎo kù yí yàng
對我們來說 就像寶庫一樣
nǐ shì lái zhǎo shén mó de má
你是來找什麼的嗎
a shì shòu zhī qián kàn guò de sù zhàn de huó dòng yǐng xiǎng le ne
啊 是受之前看過的 速戰 的活動影響了呢
zhēn shì gè hǎo gǎo dìng de jiā huǒ
真是個好搞定的傢伙
suī rán jiā lǐ yǒu jī tái shǒu jī dàn méi dài zhèng shì xíng de duì ba
雖然家裡有幾臺手機 但沒帶正式型的對吧
zài shè shī de shí hòu wǒ mén huì bǎ chǔ cún zài cāng kù lǐ de wán jù dōu dǎ sǎo qián jìng zài wán
在設施的時候 我們會把儲存在倉庫裡的玩具都打掃乾淨再玩
ruǎn jiàn de huà běn lái jiù zhī huì fàng zài nà lǐ wán
軟件的話 本來就只會放在那裡玩
xiàn zài huí xiǎng qǐ lái yào shi néng jiē chù dào gèng duō gè shì gè yàng de yóu xì kě néng jiù hǎo le
現在回想起來 要是能接觸到更多各式各樣的遊戲可能就好了
bú guò nà shí hòu jī hū méi yǒu shén mó fēi fǎ yán yǔ
不過 那時候幾乎沒有什麼非法言語
nǎ gè yǒu qù nǎ gè yǒu lā jī wán fǎ yì diǎn dōu bù zhī dào
哪個有趣 哪個有垃圾玩法 一點都不知道
zhè jiù shì suǒ wèi de yù shí hùn dùn duì ba
這就是所謂的玉石混沌對吧
suī rán wǒ rèn wéi huáng yóu jiù shì zhè mó yì huí shì
雖然我認為 黃遊 就是這麼一回事
zuì jìn de xiǎo guī mó yóu xì dōu shì yǐ zhí bō wéi zhǔ tí
最近的小規模遊戲都是以直播為主題
suī rán zài wǎng luò shàng hěn shòu huān yíng dàn zài zhēn zhèng yì yì shàng de lā jī yóu xì yě biàn dé bù zěn mó xiǎn yǎn le
雖然在網絡上很受歡迎 但在真正意義上的垃圾遊戲也變得不怎麼顯眼了
huà suī rú cǐ xiàn zài huí xiǎng qǐ lái huò xū shì gè hěn yǒu qù de shí dài ne
話雖如此 現在回想起來 或許是個很有趣的時代呢
zhèng yīn wéi shì lā jī yóu xì suǒ yǐ cái yǒu bèi rén ài zhù de zuò pǐn
正因為是垃圾遊戲 所以才有被人愛著的作品
ér qiě zài zhī qián de huó dòng zhōng yě yǒu jī bù zuò pǐn bèi bāo duó le
而且 在之前的活動中也有幾部作品被剝奪了
shùn dài yì tí nǐ yào mǎi nǎ kuǎn yóu xì jī a ?
順帶一提 你要買哪款遊戲機啊?
wǒ qù zhǎo zhǎo nà kuǎn yóu xì jī
我去找找那款遊戲機
jì rán yǒu běn tǐ de huà yīng gāi yě yǒu yóu xì jī
既然有本體的話 應該也有遊戲機
ér qiě wǒ yě yǒu hěn duō zài yì de zuò pǐn
而且我也有很多在意的作品
zhǐ yào zhǎo dào néng yì qǐ wán de jiù xíng le duì ba
只要找到能一起玩的就行了對吧
xiàn zài wǒ shì bǎo cáng liè rén
現在我是寶藏獵人
yí dìng huì zài zhè gè dì xià chéng lǐ zhǎo dào yǒu qù de yóu xì gěi nǐ kàn
一定會在這個地下城裡找到有趣的遊戲給你看