那個
我又回來了
不 魔王還沒有打倒
那個
其實
雖然不知道是和奇連的最後一次做愛
但我勇者菲莉絲
好像已經
懷孕了
都是奇連的錯
色狼
你看
肚子稍微有點鼓起來了對吧?
姑且
還是從國王那裡拿到了三級
所以
還請多關照了 親愛的
回去之後
就趕緊來做愛吧
話說回來
那個時候
果然施了什麼術嗎?
雖然不是催眠魔法
但我還是知道的
沒有騙人
誒?
暫時消除做愛記憶的魔法?
那當然是會那麼有感覺啊
你這個大色狼
然後呢?
婚禮要在什麼時候辦呢?
誒?
女勇者とラブラブ後日談!? - べけす工房
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/べけす工房-女勇者とラブラブ後日談!?-346642
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.49]那個
[00:03.09]我又回來了
[00:06.09]不 魔王還沒有打倒
[00:11.29]那個
[00:13.29]其實
[00:15.83]雖然不知道是和奇連的最後一次做愛
[00:20.29]但我勇者菲莉絲
[00:23.19]好像已經
[00:24.99]懷孕了
[00:30.89]都是奇連的錯
[00:32.89]色狼
[00:37.39]你看
[00:38.79]肚子稍微有點鼓起來了對吧?
[00:42.79]姑且
[00:44.09]還是從國王那裡拿到了三級
[00:47.49]所以
[00:50.09]還請多關照了 親愛的
[01:23.99]回去之後
[01:26.19]就趕緊來做愛吧
[01:35.09]話說回來
[01:37.29]那個時候
[01:38.59]果然施了什麼術嗎?
[01:42.29]雖然不是催眠魔法
[01:46.79]但我還是知道的
[01:48.59]沒有騙人
[01:51.79]誒?
[01:53.29]暫時消除做愛記憶的魔法?
[02:00.09]那當然是會那麼有感覺啊
[02:03.29]你這個大色狼
[02:17.79]然後呢?
[02:19.29]婚禮要在什麼時候辦呢?
[02:22.09]誒?
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
勇者與魔王的後日談以幽默方式展現愛情與意外的交織。
主題
以輕快口吻描寫角色間的關係轉變,將神話框架轉化為日常戀愛喜劇。
情緒
帶點調侃與俏皮的溫暖感,透過意外事件製造反差笑料。
意象與手法
運用「勇者」「魔王」「魔法」等奇幻符碼,與「懷孕」「婚禮」等現實議題碰撞,形成戲謔的敘事風格。
重點句解讀
1. 「雖然不知道是和奇連的最後一次做愛」
日文原文「其實 雖然不知道是和奇連的最後一次做愛」
解析以戲謔語氣暗示關係的不確定性,將神話戰鬥場景轉化為私密互動。
2. 「好像已經懷孕了」
日文原文「好像已經 懷孕了」
解析將奇幻冒險的「打倒魔王」替換為「生命誕生」,顛覆傳統勇者敘事邏輯。
3. 「暫時消除做愛記憶的魔法?」
日文原文「暫時消除做愛記憶的魔法?」
解析透過對魔法效果的質疑,暗示角色對情感經驗的困惑與親近。
適合情境
適合娛樂性聆聽,或在輕鬆休閒時段感受角色間的幽默互動與戀愛氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。