gè rén hàn huà ， miǎn fèi fā bù ， qǐng wù dǎo mài
個人漢化，免費發佈，請勿倒賣
（ fáng jiàn mén dǎ kāi ）
（房間門打開）
qī lài yā jì ： nǐ ， shī yì le ， shì zhēn de má ？
七瀨亞紀：你，失憶了，是真的嗎？
lǐn qí xūn ： qián bèi ， nǐ méi shì ba …… rú guǒ yǒu shén mó shì de huà ， wǒ …
凜崎薰 ： 前輩，你沒事吧……如果有什麼事的話，我…
wéi yě huì ： ēi …… shī yì le ， hé wǒ de guān xì yě wàng le má ……
唯野惠 ： 誒……失憶了，和我的關係也忘了嗎……
qī lài yā jì ： děng děng ， nǐ mén liǎng wèi zài zhè gàn ma ， nà ， nǐ mén hé tā shì shén mó guān xì 。
七瀨亞紀 ： 等等，你們倆位在這幹嘛，吶，你們和他是什麼關係。
lǐn qí xūn ： bù hǎo yì sī ， wǒ dǎo xiǎng wèn nǐ shì shuí ？ wǒ xiǎng zhī dào nǐ hé qián bèi de guān xì 。
凜崎薰 ： 不好意思，我倒想問你是誰？我想知道你和前輩的關係。
qī lài yā jì ： zhè yě shì wǒ xiǎng wèn de 。 nǐ dào dǐ shì tā shén mó rén ？
七瀨亞紀 ： 這也是我想問的。你到底是他什麼人 ？
wéi yě huì ： ēi … hǎo kě pà … qǐng bú yào chǎo jià …
唯野惠 ： 誒… 好可怕… 請不要吵架…
qī lài yā jì ： bú shì ， nǐ yòu shì shuí ？
七瀨亞紀 ：不是，你又是誰？
wéi yě huì ： nà gè ， wǒ jiào wéi yě huì 。 nà gè … dà jiā dōu chuān zhù tóng yàng de zhì fú …
唯野惠 ： 那個，我叫唯野惠。那個… 大家都穿著同樣的制服…
qī lài yā jì ： hēng ， shì zhè yàng má 。 nǐ ， chū guǐ le ba 。 kǒu kǒu shēng shēng shuō wǒ shì nǐ de chū liàn ， què zài hé qí tā mǔ gǒu diào qíng ， xiǎng dào zhè wǒ jiù … kù ~~~( shā yì )
七瀨亞紀 ： 哼，是這樣嗎。你，出軌了吧。口口聲聲說我是你的初戀，卻在和其它母狗調情，想到這我就… 庫~~~( 殺意)
lǐn qí xūn ： hē ， sān nián jí de qián bèi ba 。 chén bú zhù qì ， ān fèn bú xià lái de rén ne 。 ma ， nán rén bèi qí tā nǚ rén qiāng zǒu yě … hē hē 。
凜崎薰 ： 呵，三年級的前輩吧。沉不住氣，安分不下來的人呢。嘛，男人被其她女人搶走也… 呵呵。
qī lài yā jì ： a ？ nǐ de míng zì shì ？
七瀨亞紀 ： 啊？ 你的名字是？
lǐn qí xūn ： lǐn qí xūn 。 shuō huí lái ， xiān zì bào xìng míng bú shì jī běn lǐ yí má ? a ， zhēn shì gè méi lǐ mào de rén 。 zhèng yīn wéi shì zhè yàng de xìng gé ， qián bèi cái huì bù xǐ huān ba 。
凜崎薰 ： 凜崎薰。說回來，先自報姓名不是基本禮儀嗎? 啊，真是個沒禮貌的人。正因為是這樣的性格，前輩才會不喜歡吧。
qī lài yā jì ： kù … zhè jiā huǒ ， shā … ài ， suàn le ， míng zì wǒ jì zhù le 。 wéi yě huì hé lǐn qí xūn ba 。 wǒ jiào qī lài yā jì ， qǐng duō zhǐ jiào 。
七瀨亞紀 ： 庫…這傢伙，殺… 唉，算了，名字我記住了。唯野惠和凜崎薰吧。我叫七瀨亞紀，請多指教。
wéi yě huì ： nà gè … wǒ shì èr nián jí de ， lǐn qí xiǎo jiě shì yì nián jí 。 nà gè … kàn xué shēng zhèng gǎn jué ， qī lài qián bèi shì sān nián jí ， shì zhè yàng ba 。
唯野惠 ： 那個…我是二年級的，凜崎小姐是一年級。那個… 看學生證感覺，七瀨前輩是三年級，是這樣吧。
qī lài yā jì ： ǹg ， zhè jiā huǒ shì èr nián jí bú yòng shuō yě zhī dào 。 méi xiǎng dào huì chū guǐ ， kù ~ zhuāng chū yí fù lǎo shí yàng de dà sè guǐ 。
七瀨亞紀 ： 嗯，這傢伙是二年級不用說也知道。沒想到會出軌，庫~裝出一副老實樣的大色鬼。
wéi yě huì ： ēi … wǒ yě ， yǒu kě néng shì bèi qiāng zǒu nán yǒu de yì fāng ba … rú guǒ shì zhè yàng de huà ， shuí cái shì běn mìng ， huò zhě shuō shuí cái shì yuán pèi …
唯野惠 ： 誒… 我也，有可能是被搶走男友的一方吧…如果是這樣的話，誰才是本命，或者說誰才是原配…
lǐn qí xūn ： hē ， qián bèi shì wǒ de 。 shuō shì nǚ péng yǒu ， shí jì bú huì shì pào yǒu ér yǐ ba ？ hē hē ， biàn lì de ròu tǐ guān xì ， duì qī lài qián bèi lái shuō ， wǒ jué dé gāng gāng hǎo 。
凜崎薰 ： 呵，前輩是我的。說是女朋友，實際不會是炮友而已吧？ 呵呵，便利的肉體關係，對七瀨前輩來說，我覺得剛剛好。
qī lài yā jì ： nǐ shì xiǎng hé wǒ chǎo jià má ？ hǎo ba ， zhè yàng de huà wǒ jiù xiàng nǐ zhèng míng shuí cái shì zhēn zhèng de nǚ péng yǒu 。
七瀨亞紀 ： 你是想和我吵架嗎？好吧，這樣的話我就向你證明誰才是真正的女朋友。
lǐn qí xūn ： hē ， liǎng gè jiǎ nǚ yǒu ， dōu zhǔ zhāng zì jǐ shì zhēn nǚ yǒu 。 dào dǐ zěn mó huí shì ， bù fáng shuō qīng chǔ 。
凜崎薰 ： 呵，兩個假女友，都主張自己是真女友。到底怎麼回事，不妨說清楚。
wéi yě huì ： ēi … bú yào dòng cū a ..
唯野惠 ： 誒…不要動粗啊..
qī lài yā jì ： nǐ yě tài tiān zhēn le 。JK zhī jiàn zěn mó kě néng zhēn de dǎ qǐ lái 。 zhè shì duì jué ， ràng tā rèn qīng zhēn nǚ yǒu de duì jué 。
七瀨亞紀 ： 你也太天真了。JK之間怎麼可能真的打起來。這是對決，讓他認清真女友的對決。
wéi yě huì ： ēi … bú guò yào zěn mó duì jué …
唯野惠 ： 誒… 不過要怎麼對決…
lǐn qí xūn ： hē ， hěn jiǎn dān 。 gěi tā kàn kàn zhù guò qù de zhào piàn ， dài tā qù jì yì zhōng de de dì fāng … xiǎo xué hé xiōng bù ràng tā gǎn shòu yí xià … hē hē 。
凜崎薰 ： 呵，很簡單。給他看看著過去的照片，帶他去記憶中的的地方… 小穴和胸部讓他感受一下… 呵呵。
qī lài yā jì ： hā ？ nǐ zuì hòu yí gè shuō le shén mó ？
七瀨亞紀 ： 哈？ 你最後一個說了什麼？
lǐn qí xūn ： hē ， wǒ shì shuō ， xiǎo xué 。 yòng sex lái ràng tā huí xiǎng qǐ lái wǒ jué dé shì zuì hǎo de 。
凜崎薰 ： 呵，我是說，小穴。用sex來讓他回想起來我覺得是最好的。
wéi yě huì ： ēi … wéi shén mó zhè mó shuō …
唯野惠 ： 誒… 為什麼這麼說…
lǐn qí xūn ： hē ， yīn wéi tā shì gè dà sè guǐ ， xìng yù de huà shēn 。 wǒ xiǎng tōng guò sex néng ràng tā kuài diǎn huí xiǎng qǐ lái 。
凜崎薰 ：呵，因為他是個大色鬼，性慾的化身。我想通過sex能讓他快點回想起來。
qī lài yā jì ： ǹg … shuō dé yě yǒu dào lǐ 。 hǎo ba ， zhè gè duì jué wǒ huì yíng guò nǐ de 。
七瀨亞紀 ： 嗯… 說得也有道理。好吧，這個對決我會贏過你的。
wéi yě huì ： ēi … hǎo kě pà … bú guò ， jì rán néng huī fù jì yì ， wǒ yě huì xié zhù de 。
唯野惠 ： 誒… 好可怕… 不過，既然能恢復記憶，我也會協助的。
lǐn qí xūn ： ǹg ， gū qiě wèn yí jù ， qī lài xiǎo jiě shì shén mó shí hòu zuò de ？ hé tā de chū cì sex。
凜崎薰 ： 嗯，姑且問一句，七瀨小姐是什麼時候做的？ 和他的初次sex。
qī lài yā jì ： a ， nǐ dào dǐ zài shuō shén …
七瀨亞紀 ： 啊，你到底在說什…
lǐn qí xūn ： dà jī jī ， zài nǐ mén jiāo wǎng hòu duō jiǔ chā rù nǐ de xiǎo xué le 。 xiàng nǐ zhè mó chí dùn de rén ， zhè mó shuō yě néng tīng dǒng le ba 。
凜崎薰 ： 大雞雞，在你們交往後多久插入你的小穴了。像你這麼遲鈍的人，這麼說也能聽懂了吧。
wéi yě huì ： ēi … zhè mó shuō tài lù gǔ le … hēi hēi … bú guò wǒ zuì xǐ huān H liǎo ♡
唯野惠 ： 誒… 這麼說太露骨了… 嘿嘿… 不過我最喜歡H了 ♡
qī lài yā jì ： hē hē ， wǒ zhī dào le 。 nǐ mén dōu shì mǎn nǎo zǐ sex de yín luàn nǚ rén ba 。 nà zhī néng yòng xiǎo xué ràng zhè jiā huǒ míng bái le 。
七瀨亞紀 ： 呵呵，我知道了。你們都是滿腦子sex的淫亂女人吧。那隻能用小穴讓這傢伙明白了。
lǐn qí xūn ： hē hē ， cóng xiàn zài kāi shǐ ， wǒ mén měi zhōu dìng yì tiān qù qián bèi ba 。 rán hòu ràng tā xiǎng qǐ shuí cái shì zhēn nǚ péng yǒu 。
凜崎薰 ： 呵呵，從現在開始，我們每週定一天去前輩吧。然後讓他想起誰才是真女朋友。
